Ratatouille (2007) Arabic Subtitles
A rat who can cook makes an unusual alliance with a young kitchen worker at a famous restaurant.
Release: 06/29/2007
IMDB: 8
Time: 111 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 44KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Ratatouille.2007.BluRay.x264.Arabic
- Create By
- NoObiE.official
- Comment
- ترجمة عربية مع بعض الجمل المصرية المحببة لفيلم من إبداعات "بيكسار" و "ديزني"، " (NoObiE) خلطبيطة بالصلصة" - ترجمة
List other Arabic Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
ترجمة
(NoObiE)
2
00:00:28,320 --> 00:00:31,620
رغم أن كل دول العالم"
"تُفَضّل إنكار تلك الحقيقة
3
00:00:31,720 --> 00:00:33,120
"نحن الفرنسيون نعلم حقيقة الأمر"
4
00:00:33,220 --> 00:00:35,520
"«أفضل طعام في العالم يُطهى في «فرنسا"
5
00:00:35,620 --> 00:00:37,620
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
ترجمة
(NoObiE)
2
00:00:28,320 --> 00:00:31,620
رغم أن كل دول العالم"
"تُفَضّل إنكار تلك الحقيقة
3
00:00:31,720 --> 00:00:33,120
"نحن الفرنسيون نعلم حقيقة الأمر"
4
00:00:33,220 --> 00:00:35,520
"«أفضل طعام في العالم يُطهى في «فرنسا"
5
00:00:35,620 --> 00:00:37,620
Loading...