Subtitles for Rang De Basanti
The story of six young Indians who assist an English Woman to film a documentary on the extremist freedom fighters from their past, and the events that lead them to relive the long forgotten saga of freedom.
Release: 01/26/2006
IMDB: 8.4
Time: 157 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Rang De Basanti
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic |
Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3 Rang.De.Basanti.2006.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264 Rang.De.Basanti.2006.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264 Rang De Easanti 2006 Original Netflix Subtitles |
5 years ago | 1 | 0B | لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة || WEB-DLترجمة نتفليكس الأصلية لـنسخة الـ | |
| Arabic | Rang De Basanti 2007 720p BluRay x264ndi AAC - Ozlem | 9 years ago | 1 | 40.1KB | تعديل التوقيت لترجمة Sherif Ogeiry | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Rang De Basanti 2006ndi Bluray 1080p x264 DTSRang De Basanti 2006 Hindi Bluray 1080p x264 DTS | 9 years ago | 1 | 36.9KB | ||
| Arabic | Rang De Basanti.2006.DVDRip By ChesterCity | 9 years ago | 1 | 492B | ass and srt الترجمة متوفرة بصيغتي | |
| Arabic |
Rang De Basanti (2006) - 1080p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] Rang De Basanti - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] |
9 years ago | 1 | 42.7KB | Haider.Madlol تعديــل الترجمــــة | |
| Arabic | Rang.De.Basanti.2006.BluRay.720p | 9 years ago | 1 | 39.9KB | تعديل الترجمة العربية الوحيدة لهذا الفيلم الرائع لتناسب نسخ البلوراي | |
| Arabic | Rang De Basanti 1CD DVDRIP x264 -=[AzE]=-[M2TV] | 9 years ago | 1 | 39.7KB | تم تعديل التوقيت | |
| Arabic | Rang-De-Basanti-2006-1CD-DVDRip | 9 years ago | 1 | 39.8KB | ||
| Arabic | Rang.De.Basanti2006DVDRip.XviD | 9 years ago | 2 | 34.1KB | ||
| Bengali | Rang-De-Basanti ( র দে বাসন্তী ) | 9 years ago | 1 | 41.2KB | আরো ছবির বাংলা সাবটাইটেল পেতে ভিজিট করুন এখানে :http://goo.gl/n4lJ79 আপনার মূল্যবান রেটিং দিতে ভুলবেন না । | |
| English | Rang.De.Basanti.2006.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt | 5 years ago | 1 | 0B | ||
| English | Rang De Basanti 2006 Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo.Eng | 6 years ago | 1 | 43.2KB | Sync time, sync timecode. | |
| English | Rang.De.Basanti.2006.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-Hon3y | 7 years ago | 1 | 37KB | Non-HI. OCR'd from SUP. | |
| English | Rang De Basanti 2007 1080p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem | 8 years ago | 1 | 36.9KB | No thanks please | |
| English |
Rang De Basanti 2006 720p BluRay x264-x0r Rang De Basanti 2006 720p Blu-Ray x264 DTS-DDR |
9 years ago | 1 | 36.8KB | Extracted from MKV and improved: punctuation added (~400 dots missing), short/long display time fixed, short lines merged (<60). | |
| English | Rang De Basanti Hindi 720p 1.20GB CharmeLeon SilverRG | 9 years ago | 1 | 46.3KB | English, Indian & Poetry Parts. I've just synced it. | |
| English | Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG | 9 years ago | 1 | 34KB | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |
| English | DVD | 9 years ago | 2 | 44.9KB | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |
| English | Rang De Basanti - 720p - Blu-Ray - x264 - DTS [DDR] | 9 years ago | 1 | 39.6KB | ||
| English | Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3 | 9 years ago | 1 | 46.4KB | Both English and Indian parts. I've just synced it. Enjoy... | |
| English | DVD | 9 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| English | Rang De Basanti 2006ndi 720p DvDRip CharmeLeon SilverRG | 9 years ago | 1 | 36.6KB | proper sub for this release! | |
| English | Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD.MP3-ZrL | 9 years ago | 1 | 36.6KB | great sync for this release! | |
| English | Rang.De.Basanti[2006]DVDRip-SaM | 9 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| English | Rang De Basanti.2006.1CD.DVDrip.Xvid.E-Subs.Kil0.DUS | 9 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| English | Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG | 9 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| English | Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG | 9 years ago | 1 | 28.7KB | .Sub File / 1505 MB (1578887374 ByteS) / Video: XVID 656x272 23.98fps [Stream 00] / Audio: Dolby AC3 48000Hz 5ch 192Kbps [01) VTS_01_1 T80 3_2ch 192Kbps DELAY 0ms] / 02:46:39 / 656 x 272 / AVI Video File / Imdb Id ~ 0405508 / Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG.Avi | |
| English | RangDBasanti | 9 years ago | 1 | 36.6KB | ||
| English | Rang De Basanti 2006 DVDRip XviD xRG | 9 years ago | 1 | 34.2KB | ||
| English | Rang De Basanti | 9 years ago | 1 | 18.2KB | ||
| English | [email protected] | 9 years ago | 1 | 36.6KB | [email protected] | |
| English | Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-BrG | 9 years ago | 2 | 37.5KB | Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-BrG | |
| Farsi/Persian | Rang.De.Basanti.2006.1080p BluRay.Persian | 9 years ago | 1 | 51.9KB | ایران فیلم BluRay 1080p هماهنگ با نسخه ✔ | |
| Farsi/Persian | Rang De Basanti 2006 Bluray 720 | 9 years ago | 1 | 46.7KB | تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی | |
| Farsi/Persian | Rang De Basanti Hindi 720p 1.20GB CharmeLeon SilverRG | 9 years ago | 1 | 56.4KB | فقط هماهنگ کردم. مترجم: زیرخاکی - ترجمه کامل همراه با اشعار | |
| Farsi/Persian | Rang.De.Basanti.2006.720p.WEBHD.x264.Esubs-DDR_2_track3 | 9 years ago | 1 | 56.6KB | IMDB-DL ترجمه کامل به همراه شعرها-زیرخاکی تقدیم می‌کند: کاری از تیم ترجمه | |
| Indonesian | Rang.De.Basanti.2006.720p.BluRay.x264-Pahe.in | 5 years ago | 1 | 0B | Netflix Retail | |
| Indonesian | Rang-De-Basanti-2006-BluRayRip-Pahe-in | 6 years ago | 2 | 99.4KB | ||
| Indonesian | Rang De Basanti.2006.Repack.1080p.Bluray.Remux.AVC DTS-HD.KRaLiMaRKo | 6 years ago | 1 | 37.5KB | Subs by Achiel_Khan+fix Rizainter, re-resync for timing (2:46:42). | |
| Indonesian | Rang.De.Basanti.2006.BluRay | 6 years ago | 1 | 38.5KB | Just resync. Pas mantab untuk Bluray version. Credit to Ackiel n Waw. Yang mau request resync film apapun silahkan message ya. Free a.k.a Gratis. Utamakan source filmnya dari Pahe atau Mkvcage. | |
| Indonesian | Rang.De.Basanti.2006.Bluray.480p.x264.AAC-QFD (2:46:20) | 9 years ago | 1 | 37.5KB | Original subs by Achiel_Khan + fix Rizainter, just re-resync for Bluray (2:46:20) | |
| Indonesian | Rang De Basanti 720p Shaanig | 9 years ago | 1 | 37.8KB | resync lagi dari @rizainter.. utk versi shaanig dgn durasi film 2:46:42 | |
| Indonesian | Rang De Basanti.720.brrip.Shaanig | 9 years ago | 1 | 37.7KB | resync & edit dari sub ackielkhan versi 720 brrip shaanig | |
| Indonesian | Rang De Basanti [2006] DvDrip - Encoded by Khiladi786 | 9 years ago | 1 | 40.2KB | Resync dari subnya Waw (Credit 2 Ackiel_Khan). Vote good if U like.. | |
| Indonesian | Rang.De.Basanti.2006.1CD.DVDrip.Xvid | 9 years ago | 1 | 38.1KB | Versi yg lebih lengkap dari terjemahannya Ackiel_Khan. Hampir semua percakapan dalam bahasa inggris sudah diterjemahkan. | |
| Indonesian | Rang De Basanti 2006 BRRip Version Resync from Ackiel-Khan subtitles | 9 years ago | 1 | 34.4KB | timing pas bro buat BRRip | |
| Indonesian | Rang De Basanti 2006 DVDRip | 9 years ago | 1 | 34.4KB | Subtitle indonesia manual pertama (film nasionalisme dan patriotisme) (rugi klu kagak nonton) jangan lupa divote | |
| Lithuanian | Rang.De.Basanti.2006.DVDRip.XviD-Byhash | 9 years ago | 2 | 44.1KB | ||
| Malayalam | Rang De Basanti (2006) Hindi 720p BluRay x264 AAC -Malayalam SubBy Krishna prasad Mv | 7 years ago | 1 | 53.3KB | ||
| Malayalam | Rang-De-Basanti-2006-Hindi-720p-BluRay-x264-AAC-Downloadhub | 7 years ago | 1 | 53.7KB | ||
| Vietnamese | Rang De Basanti 2006 Repack 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | 6 years ago | 1 | 62.3KB | Sync time, sync timecode, dịch bổ xung đầy đủ các câu thoại, fix cho chuẩn hơn. | |
| Vietnamese |
Rang.De.Basanti.2006.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt Rang.De.Basanti.2006.BluRay.720p.x264.Ganool.com |
7 years ago | 1 | 48KB | Sync time, nguồn: bonmat_92. Sub có thể không khớp với bản bluray khác, sub vẫn còn 1 đoạn chưa dịch | |
| Vietnamese | Rang.De.Basanti.2006.H.264.720p.Upscaled.DVDRiP.RRG.SoLiD | 9 years ago | 1 | 46.2KB | syn từ bản của bonmat_92 | |
| Vietnamese | Rang De Basanti 2006 mDVD720p[925MB]RKJ | 9 years ago | 1 | 46.2KB | Sync cho chuẩn theo bản trong I-max.vn Sub của bonmat_92 | |
| Vietnamese | Rang.De.Basanti.2006.H.264.720p.Upscaled.DVDRiP.RRG.SoLiD | 9 years ago | 1 | 46.2KB | ||
| Vietnamese | Rang De Basanti 2006 mDVD720p-chun | 9 years ago | 1 | 47KB | sub chuẩn đã sửa 1 số lỗi | |
| Vietnamese | Rang De Basanti 2006 mDVD720p | 9 years ago | 1 | 46.1KB | Sub việt chuẩn dịch từ sub anh | |