Ramaiya Vastavaiya (2013) Farsi/Persian Subtitles
Ram falls in love with Sona, who lives on the fields of Punjab. He follows her to her farm, where her elder brother challenges him to produce more seed on their fields. If he wins, he will be allowed to marry her.
Release: 07/19/2013
IMDB: 5.7
Time: 148 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 30.000
- Files
- 1
- File Size
- 40.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Ramaiya Vastavaiya 2013
- Create By
- soofiX
- Comment
- اولین کارمه امیدوارم خوشتون بیاد خوشحال میشم نظرتون رو بگید
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian |
ramaiya vastavaiya 2013 ramaiya vastavaiya 2013 Bluray.720p.mHD.x264.AAC [DDR Exclusive] ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.AC3.5.1 - Team IcTv ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.DTS [DDR] ramaiya vastavaiya 2013 1080p.BluRay.x264.DTS [DDR] ramaiya vastavaiya 2013 BluRay.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.AC3.Hindi.5.1Ch - MRDhila |
9 years ago | 1 | 46.5KB | ارائه ای از گروه ایندیا واله مترجم سپیدار ترجمه کامل فیلم رامیا همراه با ترجمه اشعار . | |
| Farsi/Persian | Ramaiya Vastavaiya 2013 | 9 years ago | 1 | 40.8KB | اولین کارمه امیدوارم خوشتون بیاد خوشحال میشم نظرتون رو بگید | |
| Farsi/Persian | ramaiya vastavaiya bluray 720p | 9 years ago | 1 | 38.3KB | مترجم:فریده و عیسی. کاری از تیم ترجمه جهان زیرنویس و فارسی سابتایتل هماهنگ با نسخهّ بلوری 720 |
Subtitle Preview
1
00:01:43,700 --> 00:02:05,600
ترجمه شده توسط
احمد صوفیکس
[email protected]
تقدیم به هواداران بالییود
2
00:02:14,000 --> 00:02:18,079
الو
چشم رئیس . چشم
3
00:02:30,093 --> 00:02:32,391
راگوير! تو هنوز بيداري؟
4
00:02:42,105 --> 00:02:42,935
00:01:43,700 --> 00:02:05,600
ترجمه شده توسط
احمد صوفیکس
[email protected]
تقدیم به هواداران بالییود
2
00:02:14,000 --> 00:02:18,079
الو
چشم رئیس . چشم
3
00:02:30,093 --> 00:02:32,391
راگوير! تو هنوز بيداري؟
4
00:02:42,105 --> 00:02:42,935
Loading...