Subtitle Info
- Updated
- 10 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 31.1KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Power.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
- Create By
- Mahmoud Khaled
- Comment
- هذه الترجمة للمترجم "معتز" وأنا فقط عملت تنسيق وبعض الكلمات
لكن هذه الترجمة جيدة وليست جيدة جدًا وليست ممتازة وأنها بحاجة
إلى تحسين فى الكلمات والمعاني وذلك أتركه للمترجم الأصلي لكي
يتعلم ويحسن من نفسه لكي يكون محترف إن شاء الله ولا أريد تتقييم
لأن هذا ليس من حقي سبب عمل هو أخر سطر فى الترجمة للمترجم
وأنا لن أفعل هذا مرة أخرى والسلام عليكم
List other Arabic Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
Subtitle Preview
1
00:00:08,572 --> 00:00:10,071
(سابقًا فى مسلسل (السلطة
2
00:00:10,107 --> 00:00:13,840
إن من تحميهم أرسلوك لسرقة"
"الأشخاص الخطأ الليلة
3
00:00:11,892 --> 00:00:14,509
4
00:00:14,561 --> 00:00:16,895
عندما ألتقينا، ماذا فكرتِ أنني"
"على وشك أن أكون؟
5
00:00:16,930 --> 00:00:19,180