isubtitles.org

Poltergeist (2015) Farsi/Persian Subtitles

A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.

Release:

IMDB: 5

Genders: Horror, Thriller

Countries: USA

Time: 93 min

Updated: 9 years ago

Back to Poltergeist - 2015 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
30.9KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Web
Relase Info:

Poltergeist.2015.Screener.XViD-ETRG

Poltergeist.2015.720p.HDSCREENER.750MB.ShAaNiG

Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.MP3-FGT

Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.AC3-FGT

Poltergeist.2015.SCREENER.x264-FGT

Poltergeist.2015.720p.SCREENER.XviD.AC3-FGT

Create By
Stef@n
Comment
.:: Stef@n & Mr.RooH | IranFilm.NeT ::.

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Poltergeist.2015.1080p.3D.HSBS.Helali
Poltergeist.2015.1080p.3D 		6 years ago 1 30.5KB من فقط با نسخه سه بعدی هماهنگ کردم - سعید هلالی
Farsi/Persian Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Poltergeist 2015.EXTENDED.m720p.BluRay.x264-FreeHD
Poltergeist.2015.720p.BluRay.x264-YIFY
Poltergeist.2015.EXTENDED.BDRip.x264-GECKOS
Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 		9 years ago 1 35.4KB 9Movie.iN - ویرایش شده - SiGMA & Sacred
Farsi/Persian Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Poltergeist.2015.EXTENDED.WEB-DL.x264-RARBG
Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.XviD-ETRG
Poltergeist.2015.EXTENDED.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Poltergeist.2015.EXTENDED.720p.WEB-DL.x264-Ganool
Poltergeist.2015.EXTENDED.HDRip.x26 		9 years ago 1 35.3KB 9Movie.iN - ویرایش شده - SiGMA & Sacred
Farsi/Persian Poltergeist.2015.Screener.XViD-ETRG
Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.MP3-FGT
Poltergeist.2015.720p.HDSCREENER.750MB.ShAaNiG
Poltergeist.2015.720p.SCREENER.Ganool
Poltergeist.2015.720p.SCREENER.x264-ShAaNiG
Poltergeist.2015.720p.HDRip.XviD-3FT
Poltergeist.2015.HDRip.WEBRip.SCREENER 		9 years ago 1 29.4KB 9MOViE.iN - ترجمه از: نوید و ارمیا
Farsi/Persian Poltergeist.2015.720p.HDrip.Ganool
Poltergeist.2015.720p.HDrip.ShAaNiG
Poltergeist.2015.1080.HDrip.ShAaNiG
Poltergeist.2015.720p.SCREENER.Ganool
Poltergeist.2015.CAM.Ganool
Poltergeist.2015.1080.HDrip.Ganool 		9 years ago 1 30.6KB Mahdi_J
Farsi/Persian Poltergeist.2015.Screener.XViD-ETRG
Poltergeist.2015.720p.HDSCREENER.750MB.ShAaNiG
Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.MP3-FGT
Poltergeist.2015.SCREENER.XviD.AC3-FGT
Poltergeist.2015.SCREENER.x264-FGT
Poltergeist.2015.720p.SCREENER.XviD.AC3-FGT 		9 years ago 1 30.9KB .:: Stef@n & Mr.RooH | IranFilm.NeT ::.
Farsi/Persian Poltergeist Official Trailer #2 (2015) 9 years ago 1 1.2KB Sacred || 9movie.in
Farsi/Persian Poltergeist TRAILER 1 (2015) 9 years ago 1 1.6KB Sacred || 9movie.in
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Poltergeist (2015) The Official Trailer #1
--->TRAILER<--- Poltergeist (2015) 480p 720p Trailer #1 		9 years ago 1 1.5KB Parsmovie => Iman-SI

Subtitle Preview

1
00:01:02,924 --> 00:01:08,007
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی ایران‌فیلم
[IranFilm.NeT]

2
00:01:08,009 --> 00:01:19,007
« تـرجمـه از تـورج و روح‌الله »
.:: Stef@n & Mr.RooH ::.

3
00:01:29,793 --> 00:01:32,111
!گریفین،‌ گریفین

4
00:01:32,136 --> 00:01:33,600
گریفین، من چی گفتم؟

5
00:01:33,625 --> 00:01:34,819
!دارم بازی میکنم

6
00:01:34,844 --> 00:01:37,271
Loading...