Peepli (Live) (2010) Big 5 code Subtitles
An impoverished farmer's threat to end his life invites attention from politicians and media.
Release: 08/13/2010
IMDB: 7.5
Time: 95 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 31.3KB
- Language
- Big 5 code
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Fits all Indian BD releases (1:50:02)
Peepli.Live.2010.720p.BluRay.x264-D3Si
- Create By
- aiksai
- Comment
- R3DVD 台版官方繁體中文字幕. Source: 精研視務所. Uploader: DEI at R3SUB. Minuscule timing adjustments based on the extracted Indian BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
List other Big 5 code Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Big 5 code |
Fits all Indian BD releases (1:50:02) Peepli.Live.2010.720p.BluRay.x264-D3Si |
5 years ago | 1 | 31.3KB | R3DVD 台版官方繁體中文字幕. Source: 精研視務所. Uploader: DEI at R3SUB. Minuscule timing adjustments based on the extracted Indian BD En .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. |
Subtitle Preview
1
00:01:48,225 --> 00:01:49,852
（本片所有角色與事件皆為虛構）
2
00:01:49,959 --> 00:01:51,221
（雷同任何生者或死者純屬巧合）
3
00:02:20,359 --> 00:02:21,621
哥
4
00:02:22,659 --> 00:02:25,389
萬一我們失去土地怎麼辦？
5
00:03:04,392 --> 00:03:08,294
霹靂來唬秀
6
00:03:21,159 --> 00:03:25,255
五彩河流畫出這片土地
7
00:03:25,359 --> 00:03:29,386
色調在每個彎道出現變化
8
00:01:48,225 --> 00:01:49,852
（本片所有角色與事件皆為虛構）
2
00:01:49,959 --> 00:01:51,221
（雷同任何生者或死者純屬巧合）
3
00:02:20,359 --> 00:02:21,621
哥
4
00:02:22,659 --> 00:02:25,389
萬一我們失去土地怎麼辦？
5
00:03:04,392 --> 00:03:08,294
霹靂來唬秀
6
00:03:21,159 --> 00:03:25,255
五彩河流畫出這片土地
7
00:03:25,359 --> 00:03:29,386
色調在每個彎道出現變化
8
Loading...