isubtitles.org

Pathemari (2015) Bengali Subtitles

Narrates both the hardships and happiness that Gulf life has provided to Malayalees. The period from 1960 to the present form the context of the story.

Release:

IMDB: 8.6

Genders: Drama

Countries: India

Time: 118 min

Updated: 8 years ago

Back to Pathemari - 2015 subtitle list

Download Bengali Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
Files
1
File Size
44.6KB
Language
Bengali
Release Type
N/A
Relase Info:

Pathemari [2015- Malayalam - DVDRip - Saifuddin Shakil]

Pathemari [2015] Malayalam DVDRip 1CD x264 700MB ESubs

Pathemari (2015) Malayalam DVDRip x264 AAC 5.1 E-Subs-MBRHDRG

Create By
ShakilMiku
Comment
এটা আমার করা ৩য় বাংলা সাবটাইটেল... আশা করি সবার বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে মুভিটি উপভোগ করতে ভাল লাগবে... অনুবাদকঃ- সাইফুদ্দিন শাকিল

List other Bengali Subtitle

Bengali Pathemari(2015) Malayalam DVDRip 500 MB
Pathemari(2015) Malayalam DVDRip 800 MB
Pathemari(2015) Malayalam DVDRip 1 GB+ 		7 years ago 1 45KB সাব টি আমার করা ৩য় বাংলা সাব ছিল। কিছু ভুল থাকায় এডিট করে সাব টি আবার আপলোড করে দিলাম। মুভির রানিং টাইম ১ ঘন্টা ৫৮ মিনিট। যারা দেখেন নাই, অবশ্যই দেখিয়েন মাস্টারপিস মুভিটি।
Bengali Pathemari [2015- Malayalam - DVDRip - Saifuddin Shakil]
Pathemari [2015] Malayalam DVDRip 1CD x264 700MB ESubs
Pathemari (2015) Malayalam DVDRip x264 AAC 5.1 E-Subs-MBRHDRG 		8 years ago 1 44.6KB এটা আমার করা ৩য় বাংলা সাবটাইটেল... আশা করি সবার বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে মুভিটি উপভোগ করতে ভাল লাগবে... অনুবাদকঃ- সাইফুদ্দিন শাকিল

Subtitle Preview

00
00:00:15,000 --> 00:01:45,000
এটা আমার করা ৩য় বাংলা সাবটাইটেল...
আশা করি সবার বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে মুভিটি উপভোগ করতে ভাল লাগবে...
অনুবাদকঃ- সাইফুদ্দিন শাকিল

1
00:03:10,684 --> 00:03:15,790
প্রথম দিকের কিছু লাইনে বাংলা অনুবাদের অর্থগুলো কল্পনীয় ব্যাপারের মত,
তাই ভাবানুবাদ পুরোপুরি না মিললেও কাছাকাছি ই যাবে কথাগুলো...
অথবা কথাগুলো আপনারা টেনে দেখতে পারেন...


1
00:03:37,684 --> 00:03:40,790
Loading...