Passengers (2016) (2016) French Subtitles
A spacecraft traveling to a distant colony planet and transporting thousands of people has a malfunction in its sleep chambers. As a result, two passengers are awakened 90 years early.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 31.9KB
- Language
- French
- Release Type
- Telesync
- Relase Info:
Passengers 2016 HD-TS V.2 x264 AC3-CPG
- Create By
- graveurexterne
- Comment
- ReSynchro de -0,500
List other French Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:54,500 --> 00:00:55,500
(Durée 01:45:39)
Traduction Yves LESCOP
2
00:01:03,619 --> 00:01:09,842
PASSAGERS
3
00:01:10,806 --> 00:01:14,129
VAISSEAU INTERSTELLAIRE AVALON
4
00:01:15,220 --> 00:01:20,457
DESTINATION
LE MONDE COLONIAL HOMESTEAD II
5
00:01:34,019 --> 00:01:37,309
ÉTAT: PILOTE AUTOMATIQUE
6
00:00:54,500 --> 00:00:55,500
(Durée 01:45:39)
Traduction Yves LESCOP
2
00:01:03,619 --> 00:01:09,842
PASSAGERS
3
00:01:10,806 --> 00:01:14,129
VAISSEAU INTERSTELLAIRE AVALON
4
00:01:15,220 --> 00:01:20,457
DESTINATION
LE MONDE COLONIAL HOMESTEAD II
5
00:01:34,019 --> 00:01:37,309
ÉTAT: PILOTE AUTOMATIQUE
6
Loading...