Paranormal Activity 4 (2012) Farsi/Persian Subtitles
It has been five years since the disappearance of Katie and Hunter, and a suburban family witness strange events in their neighborhood when a woman and a mysterious child move in.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 19.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Telesync
- Relase Info:
Paranormal Activity 4 با دقیق ترین و روانترین ترجمه
- Create By
- m_azimi
- Comment
- توجه داشته باشید این نسخه متعلق به نسخه ی رو پرده ای هستش
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Paranormal.Activity.4.2012.UNRATED.720p.1080p.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 28.6KB | ترجمه و زیرنویس از احسان نبوی و رضا....کاری از تیم ترجمه ناین مووی [email protected][email protected] | |
| Farsi/Persian | Paranormal.Activity.4.2012.Unrated.All.BluRay.1080p.720p.x264 | 9 years ago | 6 | 0B | RapidBaz.Org مترجم : بهنام از | |
| Farsi/Persian | 720P 1080P All Blurays | 9 years ago | 1 | 35.8KB | ارائه از تیم ترجمه پرشین ترنس مترجمین ایمان و امیرحسین .: Moviecenter.Org :. | |
| Farsi/Persian | Paranormal.Activity.4.(2012).480.720.1080.Persian.4lsen | 9 years ago | 1 | 30.4KB | زیرنویس کامل هماهنگ با 480 . 720 . 1080 کاری از Alsen | |
| Farsi/Persian | Paranormal Activity 4 با دقیق ترین و روانترین ترجمه | 9 years ago | 1 | 19.2KB | توجه داشته باشید این نسخه متعلق به نسخه ی رو پرده ای هستش | |
| Farsi/Persian | Blu-ray | 9 years ago | 1 | 1.9KB | ارائه ای از فیلم باران | مترجم : عرفان.س.ا | تریلر |
Subtitle Preview
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,100
���� � ����� ���
2
00:00:02,500 --> 00:00:04,500
����� ����� ����� ����� ����...���� �� ���
3
00:00:05,000 --> 00:00:06,500
���� ������ ����
4
00:00:06,700 --> 00:00:07,500
���� ���� �����
5
00:00:07,900 --> 00:00:09,800
�� ��� ���� �����-
6
00:00:10,400 --> 00:00:11,900
��� � ���� �������
7
00:00:00,600 --> 00:00:02,100
���� � ����� ���
2
00:00:02,500 --> 00:00:04,500
����� ����� ����� ����� ����...���� �� ���
3
00:00:05,000 --> 00:00:06,500
���� ������ ����
4
00:00:06,700 --> 00:00:07,500
���� ���� �����
5
00:00:07,900 --> 00:00:09,800
�� ��� ���� �����-
6
00:00:10,400 --> 00:00:11,900
��� � ���� �������
7
Loading...