isubtitles.org

Papa to musume no 7-kakan Vietnamese Subtitles

Add a Plot »

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Drama, Comedy

Countries: Japan

Time: min

Updated: 9 years ago

Back to Papa to musume no 7-kakan subtitle list

Download Vietnamese Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
29.970
Files
1
File Size
214.5KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Papa to Musume no Nanokakan E01.720p.x264 AAC-YYeTs

Create By
ttlg59
Comment
Kiếm được bản HD(tuy chất lượng như upscase), định lưu đĩa , khổ là chỉ có bản hardsub của krfilm, cuối cùng đành chịu khó ngồi gõ lại từhardsub vậy. Có edit 1 chút theo chinese sub(Thấy sub Trung có vẻ đúng hơn). Tự làm một mình nên tốc độ hơi chậm, vì vậy sẽ up từng tập một =.=! (Chú ý: Font đã được đính kèm trong sub. Hoặc máy đã cài bộ font UVN là được)

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Papa to Musume no Nanokakan E01.720p.x264 AAC-YYeTs 9 years ago 1 214.5KB Kiếm được bản HD(tuy chất lượng như upscase), định lưu đĩa , khổ là chỉ có bản hardsub của krfilm, cuối cùng đành chịu khó ngồi gõ lại từhardsub vậy. Có edit 1 chút theo chinese sub(Thấy sub Trung có vẻ đúng hơn). Tự làm một mình nên tốc độ hơi chậm, vì vậy sẽ up từng tập một =.=! (Chú ý: Font đã được đính kèm trong sub. Hoặc máy đã cài bộ font UVN là được)
Vietnamese Papa to Musume no Nanokakan E02.720p.x264 AAC-YYeTs 9 years ago 1 210.9KB Tiếp tục với tập 2, sub của krfilm càng ngày càng khác csub. @@. Chỉ việc gõ lại thôi mà cũng nản dần rồi T_T. Nói chung là thấy chỗ nào khác quá mới edit thôi. Gõ nhiều quá loạn cả tay, sai nhiều chính tả, mà xem lại 2-3 lượt rồi, ko biết còn ko.

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 894
Aegisub Active Line: 935
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000

[V4+ Styles]
Loading...