Outsiders - First Season (2016) Farsi/Persian Subtitles


Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama

Countries: USA

Time: min

Updated: 8 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
Files
1
File Size
21.6KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

Outsiders.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS

Create By
Afshin85
Comment
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Outsiders.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E05.720p.WEB-DL.x264-RARBG
Outsiders.S01E05.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
4 years ago 1 17.9KB ████ AboKhalil ترجمه از ████
Farsi/Persian outsiders.s01e09.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e09.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 21.8KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e10.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e10.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 23.3KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e11.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e11.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 15.7KB yasna
Farsi/Persian Outsiders 2016 S01E06 - All HDTV 4 years ago 1 18.1KB ◄◄◄ ▓ Abukhalil مترجم ▓ ►►►
Farsi/Persian Outsiders 2016 S01E07 - All HDTV 4 years ago 1 17.9KB ◄◄◄ ▓ Abukhalil مترجم ▓ ►►►
Farsi/Persian Outsiders 2016 S01E08 - All HDTV 4 years ago 1 22.7KB ◄◄◄ ▓ Abukhalil مترجم ▓ ►►►
Farsi/Persian Outsiders.S01E01.Farrel.Wine.720p.WEB-DL.HEVC.x265.RMTeam
Outsiders.S01E01.Farrell.Wine.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
Outsiders.2016.S01E01.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.2016.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Outsiders.2016.S01E01.HDTV.XviD-FUM
Outsiders.2016.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
Outsiders.2016.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Outsiders.2016.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
4 years ago 2 37.1KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.com
Farsi/Persian Outsiders.S01E02.720p.WEB-DL.x264-RARBG
Outsiders.S01E02.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
4 years ago 1 17.8KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.com
Farsi/Persian Outsiders.2016.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
4 years ago 1 18.1KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.com
Farsi/Persian outsiders.s01e05.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e05.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 17.8KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e06.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e06.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 16.3KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e07.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e07.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 16.2KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e08.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e08.720p.hdtv.x264
4 years ago 1 22.5KB yasna
Farsi/Persian outsiders.s01e09.480p.hdtv.x264
outsiders.s01e09.720p.hdtv.x264-avs
outsiders.s01e09.hdtv.x264
4 years ago 1 21.9KB saeed358
Farsi/Persian Outsiders.S01E13.hdtv 480,720p 4 years ago 1 20KB من آپلود کردم iMovie-DL-saeed : مترجم
Farsi/Persian Outsiders.S02E13.HDTV.x264.KILLERS 7 years ago 1 22.9KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S02E12.HDTV.x264.KILLERS 8 years ago 1 21.6KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S02E11.HDTV.x264-The Run 8 years ago 1 19.9KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders_S02E08_480p_Web-DL 8 years ago 2 37.2KB ترجمه از افشین 85 هست و من فقط برای نسخه وب تنظیم کردم
Farsi/Persian Outsiders - 02x10 - Stranger in a Strange Land.SVA.C 8 years ago 1 19.9KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders - 02x09 - Loyal to the Bone.SVA.C 8 years ago 1 22KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders - 02x08 - Healing.FLEET.C 8 years ago 1 19.2KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S01E10.480p 8 years ago 1 20.5KB تنظیم زمان بندی
Farsi/Persian Outsiders - 02x07 - Home for Supper.SVA.C 8 years ago 1 21.1KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders - 02x06 - Kill or Be Killed.SVA.C 8 years ago 1 22.6KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS 8 years ago 1 21.6KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS 8 years ago 1 21.6KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders - 02x04 - How We Hunt.FLEET.C 8 years ago 1 21.3KB ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Farsi/Persian Outsiders.S02E01.720p.HDTV.x264.
Outsiders.S02E01.HDTV.x264
Outsiders.S02E01.1080p.WEB.h264
Outsiders.S02E01.720p.WEB
Outsiders.S02E01.AllHd
Outsiders.S02E01.480p.WEB
8 years ago 1 20KB .::translated by::. Ali_master&Amirfarhang_fk
Farsi/Persian Outsiders.S01E12.HDTV.x264-LOL
Outsiders.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Outsiders.S01E12.720p.HDTV.x265.HEVC-ONMKV
Outsiders.S01E12.480p.HDTV.x265.HEVC-ONMKV
4 years ago 1 18.8KB .::Hiddenalpha & Artan kohan::. : ترجمه و تنظیم
Farsi/Persian Outsiders.S01E04.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
Outsiders.S01E04.720p.WEB-DL.x264-RARBG
Outsiders.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
4 years ago 2 40.8KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.Co
Farsi/Persian Outsiders.S01E03.1080p.WEB-DL.x264-RARBG
Outsiders.S01E03.720p.WEB-DL.x264-RARBG
4 years ago 1 19.3KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.Co
Farsi/Persian Outsiders.S01E03.HDTV.INTERNAL.REPACK-KILLERS
Outsiders.S01E03.720p.HDTV.INTERNAL.REPACK-KILLERS
Outsiders.S01E03.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
Outsiders.S01E03.PROPER.HDTV.x264-FLEET
Outsiders.S01E03.2016.720p.HDTV.x264-KILLERS
Outsiders.S01E03.2016.HDTV.x264-KILLERS
4 years ago 3 56.2KB IMDB-DL * Zirkhaki * iMovie-DL.Co

Subtitle Preview

1
00:00:00,020 --> 00:00:02,915
آنچه گذشت
- !زانو بزن

2
00:00:02,940 --> 00:00:06,108
اینجا چیزای خوبی درمورد اینکه
تو اون فارل رو گرفتی نوشته
3
00:00:06,110 --> 00:00:07,543
- این چیه؟
- ما طرفو گرفتیمش

4
00:00:07,545 --> 00:00:08,978
منظورم اینه که من واقعا میخوام

5
00:00:08,980 --> 00:00:10,112
کسی رو که برادرم رو کشته پیدا کنم

6
00:00:10,114 --> 00:00:12,517
Loading...