Once Upon a Time in America (1984) Spanish Subtitles
A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty years later, where he once again must confront the ghosts and regrets of his old life.
Release: 06/01/1984
IMDB: 8.4
Time: 229 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 41.9KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Once.Upon.a.Time.in.America.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.spa
- Create By
- zork
- Comment
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | Once.Upon.a.Time.in.America.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.spa | 5 years ago | 1 | 41.9KB |
Subtitle Preview
1
00:01:16,230 --> 00:01:19,700
ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA
2
00:03:38,000 --> 00:03:41,710
¿Dónde está?
¿Dónde se está escondiendo?
3
00:03:45,170 --> 00:03:49,500
No sé. Lo estoy buscando
desde ayer.
4
00:03:54,460 --> 00:03:57,870
Es la última vez que te pregunto.
¿Dónde está?
5
00:03:58,840 --> 00:04:00,870
00:01:16,230 --> 00:01:19,700
ÉRASE UNA VEZ EN AMÉRICA
2
00:03:38,000 --> 00:03:41,710
¿Dónde está?
¿Dónde se está escondiendo?
3
00:03:45,170 --> 00:03:49,500
No sé. Lo estoy buscando
desde ayer.
4
00:03:54,460 --> 00:03:57,870
Es la última vez que te pregunto.
¿Dónde está?
5
00:03:58,840 --> 00:04:00,870
Loading...