isubtitles.org

Once Upon a Time in America (1984) Bengali Subtitles

A former Prohibition-era Jewish gangster returns to the Lower East Side of Manhattan over thirty years later, where he once again must confront the ghosts and regrets of his old life.

Release:

IMDB: 8.4

Genders: Crime, Drama

Countries: Italy, USA

Time: 229 min

Updated: 6 years ago

Back to Once Upon a Time in America - 1984 subtitle list

Download Bengali Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
47.7KB
Language
Bengali
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Once.Upon.A.Time.In.America. Bengali by Masum Hossen

Create By
Masum Hossen
Comment
সার্জিও লিওনি পরিচালিত এই মুভিটিকে নিউ ইয়র্কের একদল ইহুদী গ্যাংস্টারের মহাকাব্যিক উপাখ্যান বললে মন্দ হয় না। তাদের শৈশব থেকে যৌবন পেরিয়ে বার্ধক্য উপনীত হওয়ার সবকিছুই আছে এই গল্পে। পুরো মুভি জুড়েই রয়েছে প্রেম, বন্ধুত্ব, বিশ্বাস-অবিশ্বাস আর বিশ্বাসঘাতকতার খেলা। সেই সাথে রয়েছে এক রহস্য উন্মোচনের দিকে এগিয়ে যাওয়া। আর সবকিছুর সাথে বাড়তি পাওনা হিসেবে আছে অসাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক।

List other Bengali Subtitle

Bengali Once.Upon.A.Time.In.America. Bengali by Masum Hossen 6 years ago 1 47.7KB সার্জিও লিওনি পরিচালিত এই মুভিটিকে নিউ ইয়র্কের একদল ইহুদী গ্যাংস্টারের মহাকাব্যিক উপাখ্যান বললে মন্দ হয় না। তাদের শৈশব থেকে যৌবন পেরিয়ে বার্ধক্য উপনীত হওয়ার সবকিছুই আছে এই গল্পে। পুরো মুভি জুড়েই রয়েছে প্রেম, বন্ধুত্ব, বিশ্বাস-অবিশ্বাস আর বিশ্বাসঘাতকতার খেলা। সেই সাথে রয়েছে এক রহস্য উন্মোচনের দিকে এগিয়ে যাওয়া। আর সবকিছুর সাথে বাড়তি পাওনা হিসেবে আছে অসাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক।

Subtitle Preview

1
00:00:10,995 --> 00:00:15,995
Once Upon A Time in America

2
00:00:16,995 --> 00:00:25,995
অনুবাদকঃ মাসুম হোসেন


22
00:03:40,803 --> 00:03:44,514
কোথায় সে? কোথায় লুকিয়েছে?

23
00:03:47,977 --> 00:03:52,314
জানি না। গতকাল থেকেই তাকে খুঁজছি।

25
Loading...