Once a Gangster (2010) Vietnamese Subtitles
(Cantonese with English Subtitles) In this hilarious triad movie parody, celebrity cook "Roast Pork" finds his idyllic life turn topsy-turvy when his old mentor comes out of nowhere and commands him to be the successor of his gang.
Release: 05/20/2010
IMDB: 5.8
Time: 95 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 31.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Once.A.Gangster.2010.1080p.BluRay.x264-SSF
- Create By
- bornfreeonekiss
- Comment
- [Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Thị Xuân
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Once.A.Gangster.2010.1080p.BluRay.x264-SSF | 5 years ago | 1 | 31.2KB | [Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Thị Xuân | |
| Vietnamese | Once.A.Gangster.2010.CN.DVDRip.Xvid-XTM | 9 years ago | 1 | 37.7KB | Chỉnh sửa từ sub của ivy86 | |
| Vietnamese | Once A Gangster 2010 720p BluRay x264 DTS-WiKi | 9 years ago | 1 | 37.6KB |
Subtitle Preview
1
00:02:53,416 --> 00:02:54,458
NGHĨA THỊNH
2
00:03:10,291 --> 00:03:13,791
Khi một người anh em
ủy thác gia đình cho mọi người,
3
00:03:14,416 --> 00:03:17,000
những người thất bại
sẽ nhận một cái chết khủng khiếp.
4
00:03:17,083 --> 00:03:18,666
Sẽ nhận một cái chết khủng khiếp.
5
00:03:19,000 --> 00:03:21,833
Tôn trọng tài sản của người khác
00:02:53,416 --> 00:02:54,458
NGHĨA THỊNH
2
00:03:10,291 --> 00:03:13,791
Khi một người anh em
ủy thác gia đình cho mọi người,
3
00:03:14,416 --> 00:03:17,000
những người thất bại
sẽ nhận một cái chết khủng khiếp.
4
00:03:17,083 --> 00:03:18,666
Sẽ nhận một cái chết khủng khiếp.
5
00:03:19,000 --> 00:03:21,833
Tôn trọng tài sản của người khác
Loading...