Nocturna (2007) Portuguese Subtitles
An orphan boy named Tim is afraid of the dark. However when the stars start going out in the sky he finds himself exploring the world of the night his new friend, the cat Shepard, to find out why.
Release: 10/11/2007
IMDB: 7.4
Time: 80 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20.3KB
- Language
- Portuguese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Nocturna.2007.FRENCH.DVDRip.XviD-Adhara
- Create By
- audio
- Comment
- Re-sync (the movie is missing 5 minutes at 12min47s)
List other Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Portuguese | Nocturna.2007.PORTUGUESE.DVDRip.XviD-LUSO | 9 years ago | 1 | 22.1KB | ||
| Portuguese | Nocturna.2007.FRENCH.DVDRip.XviD-Adhara | 9 years ago | 1 | 20.3KB | Re-sync (the movie is missing 5 minutes at 12min47s) |
Subtitle Preview
1
00:01:46,840 --> 00:01:47,829
São horas.
2
00:02:13,280 --> 00:02:14,793
Guerra de almofadas!
3
00:02:42,400 --> 00:02:45,358
Para a cama.
Apagar as luzes!
4
00:02:56,080 --> 00:02:57,354
Anda, depressa!
5
00:03:09,400 --> 00:03:13,188
- Ei, devolve-me a almofada!
- Não sei de que estás a falar.
6
00:03:28,680 --> 00:03:31,752
Está escuro,
00:01:46,840 --> 00:01:47,829
São horas.
2
00:02:13,280 --> 00:02:14,793
Guerra de almofadas!
3
00:02:42,400 --> 00:02:45,358
Para a cama.
Apagar as luzes!
4
00:02:56,080 --> 00:02:57,354
Anda, depressa!
5
00:03:09,400 --> 00:03:13,188
- Ei, devolve-me a almofada!
- Não sei de que estás a falar.
6
00:03:28,680 --> 00:03:31,752
Está escuro,
Loading...