isubtitles.org

Nineteen Eighty-Four (1985) Arabic Subtitles

In a totalitarian future society, a man whose daily work is rewriting history tries to rebel by falling in love.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Romance, Sci-Fi, Drama

Countries: English

Time: 113 min

Updated: 9 years ago

Back to Nineteen Eighty-Four - 1985 subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
31.3KB
Language
Arabic
Release Type
TV
Relase Info:

Nineteen Eighty-Four (1984)

Create By
nadertawfik
Comment
ضبط التوقيت وإلغاء بعض الجمل من الحوار غير موجوده فى هذه النسخه والشكر للمترجم الأصلى 5.34 GiB 1h 37mn Frame rate: 24.169 fps 1984.1984.aka.nineteen.eighty.four.george.orwell.hdtvrip.1080p.x264.ac3.aac.small.mgm.watermark

List other Arabic Subtitle

Arabic Nineteen Eighty-Four 1984 720p BluRay x264-CtrlHD
1984 (1984) 1080p BrRip x264 - YIFY
1984 (1984) 720p BrRip x264 - YIFY
1984.1984.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
1984.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Nineteen Eighty-Four 1984 720p BluRay x264-x0r
1984.1984.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW
Nineteen Eighty-Four 1984 1080p BRRip x264 DTS 5.1-decatora27
Nineteen Eighty-Four 1984 Bluray 1080p DTS-HD-1.0 x264-Grym
Nineteen.Eighty-Four.1984.REMUX.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.1.0.AVC-LEGi0N 		4 years ago 1 32.4KB ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
Arabic 1984 (1984) 6 years ago 1 28.7KB النسخة المتوافقة مع الترجمة 1984.1984.720p.BluRay.x264.YIFY
Arabic 1984.1984.720p.BluRay.x264.YIFY
1984.1984.1080p.BluRay.x264.YIFY
1984.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE
1984.1984.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
1984.1984.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 		7 years ago 1 29.4KB نسخ البلوراي
Arabic 1984.1984.720p.BluRay.x264.YIFY
1984.1984.1080p.BluRay.x264.YIFY
1984.1984.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
1984.1984.720p.BluRay.X264-AMIABLE 		9 years ago 1 29.4KB تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
Arabic Nineteen Eighty-Four [H.264-AAC] 9 years ago 1 22.2KB تم تعديل التوقيت واضافة بعض الجمل الغير مترجمة - OzOz
Arabic Nineteen Eighty-Four (1984) 9 years ago 1 31.3KB ضبط التوقيت وإلغاء بعض الجمل من الحوار غير موجوده فى هذه النسخه والشكر للمترجم الأصلى 5.34 GiB 1h 37mn Frame rate: 24.169 fps 1984.1984.aka.nineteen.eighty.four.george.orwell.hdtvrip.1080p.x264.ac3.aac.small.mgm.watermark
Arabic Nineteen Eighty-Four 1984 9 years ago 1 28.8KB good
Arabic Nineteen Eighty-Four [H.264-AAC] 9 years ago 1 22.5KB ترجمه للنسخه النادره من فيلم Nineteen Eighty-Four بجوده [H.264-AAC] قام بالتعديل طارق سمير :)
Arabic Nineteen Eighty-Four.DvDrip.Xvid-ncode 9 years ago 1 29.9KB WarezBB
Arabic George Orwell 1984 DVD-RIP 9 years ago 1 30.4KB 1984 by George Orwel
Arabic George Orwell 1984 DVD-RIP 9 years ago 1 30.4KB George Orwell 1984 DVD-RIP
Arabic N/A 9 years ago 1 30.3KB

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,980


2
00:00:00,115 --> 00:00:08,047
من يحكم الماضي يحكم المستقبل
ومن يحكم الحاضر يحكم الماضي

3
00:00:09,272 --> 00:00:11,272
ترجمة : وائل عوده
تعديل التوقيت
NadER

4
00:00:27,015 --> 00:00:29,347
هذه هي ارضنا

5
00:00:30,185 --> 00:00:32,380
أرض السلام والخيرات

6
Loading...