New Girl (2013) Farsi/Persian Subtitles

After a bad break-up, Jess, an offbeat young woman, moves into an apartment loft with three single men. Although they find her behavior very unusual, the men support her - most of the time.

Release: 04/01/2013

IMDB: 7.8

Genders: Comedy

Countries: USA

Time: 22 min

Updated: 9 years ago

Back to New Girl - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 15.9KB
Language: Farsi/Persian
Release Type: TV
Relase Info:: New Girl S4 (06)
Create By: ahoura
Comment: تقدیمی از سارا و اهورا

List other Farsi/Persian Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Farsi/Persian	New.Girl.S07E08.XviD-AFG New.Girl.S07E08.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E08.480p.x264-mSD New.Girl.S07E08.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E08.480p.WEB.x264-RMTeam New.Girl.S07E08.720p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E08.720p.WEBRip.x265-HETeam New.Girl.S07E08.720p.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E08.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E08.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam	6 years ago	1	16.4KB	░ illusion امیرعلی \| YekMovies.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S07E07.XviD-AFG New.Girl.S07E07.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E07.480p.x264-mSD New.Girl.S07E07.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E07.480p.WEB.x264-RMTeam New.Girl.S07E07.720p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E07.720p.WEBRip.x265-HETeam New.Girl.S07E07.720p.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E07.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E07.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam	6 years ago	1	17.6KB	░ illusion امیرعلی \| YekMovies.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S07E06.XviD-AFG New.Girl.S07E06.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E06.480p.x264-mSD New.Girl.S07E06.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E06.480p.WEB.x264-RMTeam New.Girl.S07E06.720p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E06.720p.WEBRip.x265-HETeam New.Girl.S07E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E06.720p.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E06.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam	6 years ago	1	17.3KB	░ illusion امیرعلی \| YekMovies.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S07E05.XviD-AFG New.Girl.S07E05.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E05.720p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E05.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E05.480p.x264-mSD / RMTeam New.Girl.S07E05.720p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E05.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E05.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E05.720p.WEBRip.x265.HETeam / YSTeam	6 years ago	1	17KB	░ illusion امیرعلی \| YekMovies.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S07E04.WEB.Fa New.Girl.S07E04.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E04.720p.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E04.1080p.WEB.x264-CookieMonster New.Girl.S07E04.Where.the.Road.Goes.720p.WEB.x264-CookieMonster	6 years ago	1	17.4KB	░ سـروش و امیرعلی \| YekMovies.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S07E03.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E03.720p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E03.480p.WEB.x264-RMTeam New.Girl.S07E03.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E03.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam	6 years ago	1	18.4KB	░ illusion امیرعلی ، AbG سـروش
Farsi/Persian	New.Girl.S07E02.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E02.720p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E02.1080p.WEB.x264-TBS New.Girl.S07E02.HDTV.x264-SVA New.Girl.S07E02.720p.HDTV.x264-AVS New.Girl.S07E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	2	38.9KB	░ امیرعلی و سـروش \| TakMovie.Co
Farsi/Persian	New.Girl.S07E01.XviD-AFG New.Girl.S07E01.480p.x264-mSD New.Girl.S07E01.HDTV.XviD-RMX New.Girl.S07E01.HDTV.x264-KILLERS New.Girl.S07E01.720p.HDTV.x264-KILLERS New.Girl.S07E01.480p.HDTV.x264-RMTeam New.Girl.S07E01.720p.HEVC.x265-MeGusta New.Girl.S07E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam New.Girl.S07E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	7 years ago	1	17.9KB	░ illusion امیرعلی ، AbG سـروش
Farsi/Persian	New.Girl.S06.All.Episodes New.Girl.S06.All.HDTV New.Girl.S06.All.WEB-DL	8 years ago	48	822KB	►► illusion امیرعلی \| TakMovie.Co \| زیـ‌‌‌‌رنـویـسـ کـامـلـ فـصـلـ شـشـمـ
Farsi/Persian	New.Girl.S06E22.HDTV.x264-KILLERS.C.Five Stars for Beezus New.Girl.S06E22.720p.HDTV.x264-KILLERS.C.Five Stars for Beezus New.Girl.S06E22.WEB-DL.x264.C.Five Stars for Beezus New.Girl.S06E22.720p.WEB-DL.x264.C.Five Stars for Beezus	8 years ago	4	59.7KB	►► illusion امیرعلی \| TakMovie.Co Season FINALE!
Farsi/Persian	New.Girl.S06E21.HDTV.x264-SVA.C.San Diego New.Girl.S06E21.720p.HDTV.x264-SVA.C.San Diego New.Girl.S06E21.HDTV.x264-AVS.C.San Diego New.Girl.S06E21.720p.HDTV.x264-AVS.C.San Diego New.Girl.S06E21.WEB-DL.x264.C.San Diego New.Girl.S06E21.720p.WEB-DL.x264.C.San Diego	8 years ago	4	66KB	►► illusion امیرعلی \| TakMovie.Co
Farsi/Persian	New.Girl.S06E20.HDTV.x264-SVA.C.Misery New.Girl.S06E20.720p.HDTV.x264-SVA.C.Misery New.Girl.S06E20.HDTV.x264-AVS.C.Misery New.Girl.S06E20.720p.HDTV.x264-AVS.C.Misery New.Girl.S06E20.WEB-DL.x264.C.Misery New.Girl.S06E20.720p.WEB-DL.x264.C.Misery	8 years ago	4	68.1KB	►► illusion امیرعلی \| TakMovie.Co
Farsi/Persian	New.Girl.S06E19.HDTV.x264-SVA.C.Socalyalcon VI New.Girl.S06E19.720p.HDTV.x264-SVA.C.Socalyalcon VI New.Girl.S06E19.HDTV.x264-AVS.C.Socalyalcon VI New.Girl.S06E19.720p.HDTV.x264-AVS.C.Socalyalcon VI New.Girl.S06E19.WEB-DL.x264.C.Socalyalcon VI New.Girl.S06E19.720p.WEB-DL.x264.C.Socalyalcon VI	8 years ago	4	70.9KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄ \| wWw.Takmovie.co
Farsi/Persian	New.Girl.S06E18.HDTV.x264-SVA.C.Young Adult New.Girl.S06E18.720p.HDTV.x264-SVA.C.Young Adult New.Girl.S06E18.HDTV.x264-AVS.C.Young Adult New.Girl.S06E18.720p.HDTV.x264-AVS.C.Young Adult New.Girl.S06E18.HDTV.x264-FLEET.C.Young Adult New.Girl.S06E18.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Young Adult New.Girl.S06E18.WEB-DL.x264.C.Young Adult New.Girl.S06E18.720p.WEB-DL.x264.C.Young Adult	8 years ago	2	35.9KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄ \| wWw.Takmovie.co
Farsi/Persian	New.Girl.S06E17.HDTV.x264-FLEET.C.Rumspringa New.Girl.S06E17.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Rumspringa New.Girl.S06E17.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS.C.Rumspringa New.Girl.S06E17.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.C.Rumspringa New.Girl.S06E17.WEB-DL.x264.C.Rumspringa New.Girl.S06E17.720p.WEB-DL.x264.C.Rumspringa	8 years ago	3	54.2KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄ \| wWw.Takmovie.co
Farsi/Persian	New.Girl.S06E16.HDTV.x264-FLEET.C.Operation: Bobcat New.Girl.S06E16.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Operation: Bobcat New.Girl.S06E16.HDTV.x264-SVA.C.Operation: Bobcat New.Girl.S06E16.720p.HDTV.x264-SVA.C.Operation: Bobcat New.Girl.S06E16.WEB-DL.x264.C.Operation: Bobcat New.Girl.S06E16.720p.WEB-DL.x264.C.Operation: Bobcat	8 years ago	2	34.6KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄
Farsi/Persian	New.Girl.S06E15.HDTV.x264-FLEET.C.Glue New.Girl.S06E15.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Glue New.Girl.S06E15.HDTV.x264-SVA.C.Glue New.Girl.S06E15.720p.HDTV.x264-SVA.C.Glue New.Girl.S06E15.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.C.Glue New.Girl.S06E15.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.C.Glue New.Girl.S06E15.WEB-DL.x264.C.Glue New.Girl.S06E15.720p.WEB-DL.x264.C.Glue	8 years ago	4	69.3KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄
Farsi/Persian	New.Girl.S06E14.HDTV.x264-AVS.C.The Hike New.Girl.S06E14.720p.HDTV.x264-AVS.C.The Hike New.Girl.S06E14.HDTV.x264-FLEET.C.The Hike New.Girl.S06E14.720p.HDTV.x264-FLEET.C.The Hike	8 years ago	2	37.2KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄
Farsi/Persian	New.Girl.S06E13.HDTV.x264-FLEET.C.Cece's Boys New.Girl.S06E13.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Cece's Boys New.Girl.S06E13.HDTV.x264-AVS.C.Cece's Boys New.Girl.S06E13.720p.HDTV.x264-AVS.C.Cece's Boys New.Girl.S06E13.WEB-DL.x264.C.Cece's Boys New.Girl.S06E13.720p.WEB-DL.x264.C.Cece's Boys	8 years ago	2	36.4KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄
Farsi/Persian	New.Girl.S06E12.HDTV.x264-FLEET.C.The Cubicle New.Girl.S06E12.720p.HDTV.x264-FLEET.C.The Cubicle New.Girl.S06E12.HDTV.x264-AVS.C.The Cubicle ew.Girl.S06E12.720p.HDTV.x264-AVS.C.The Cubicle	8 years ago	1	18.1KB	► illusion زیــرنـویــس از: امــیرعــلی ◄
Farsi/Persian	New.Girl.S06E11.HDTV.x264-FLEET.C.Raisin's Back New.Girl.S06E11.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Raisin's Back	8 years ago	1	16.8KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New Girl.S06E10.720p.By_illusion New.Girl.S06E10.HDTV.x264-FLEET.C.Christmas Eve Eve New.Girl.S06E10.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Christmas Eve Eve	8 years ago	1	17.1KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New.Girl.S06E09.HDTV.x264-FLEET.C.Es Good New.Girl.S06E09.720p.HDTV.x264-FLEET.C.Es Good New.Girl.S06E09.720p.HDTV.x264-SVA.C.Es Good	8 years ago	1	18.7KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New.Girl.S06E08.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S06E08.720p.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S06E08.720p.HDTV.x264-SVA	8 years ago	1	15.1KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New.Girl.S06E07.WEB-DL.720p.1080p	8 years ago	1	16.8KB	هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم
Farsi/Persian	New.Girl.S06E07.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S06E07.720p.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S06E07.720p.HDTV.x264-SVA	8 years ago	1	16.8KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New.Girl.S06E06.WEB-DL.720p.1080p	8 years ago	1	17KB	هماهنگ با نسخه وب. من فقط سینک کردم
Farsi/Persian	New.Girl.S06E06.HDTV.x264-FLEET	8 years ago	1	17.2KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New Girl - 06x03 - Single and Sufficient.WEB-DL	8 years ago	1	16KB	llillusionll ترجمه
Farsi/Persian	New Girl - 06x04 - Homecoming.WEB-DL	8 years ago	1	14.9KB	llillusionll ترجمه
Farsi/Persian	New Girl - 06x05 - Jaipur Aviv.WEB-DL	8 years ago	1	16.1KB	llillusionll ترجمه
Farsi/Persian	New.Girl.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS New.Girl.S06E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	8 years ago	1	16.2KB	_- illusion زیــرنـویــس از: _- امــیرعــلی
Farsi/Persian	New.Girl.S06E04.720p.HDTV.x264-AVS New.Girl.S06E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA New.Girl.S06E04.HDTV.x264-FLEET	8 years ago	1	14.8KB	Hope Enjoy!
Farsi/Persian	New.Girl.S06E03.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S06E03.720p.HDTV.x264-FLEET New Girl S06E03 720p HDTV HEVC x265-RMTeam New.Girl.S06E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA	8 years ago	1	15.9KB	Hope Enjoy!
Farsi/Persian	New Girl - 06x02 - Hubbedy Bubby.WEB-DL	8 years ago	1	17.3KB	llillusionll ترجمه
Farsi/Persian	New.Girl.S06E02.720p.HDTV.x264-AVS New.Girl.S06E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA New.Girl.S06E02.HDTV.x264-SDI	8 years ago	1	17.3KB	Hope Enjoy!
Farsi/Persian	New Girl - 06x01 - House Hunt.WEB-Dl	8 years ago	1	16.9KB	llillusionll ترجمه
Farsi/Persian	New.Girl.S06E01.480p New.Girl.S06E01.720p New.Girl.S06E01.All.HDTV	8 years ago	1	16.8KB	Hope Enjoy!
Farsi/Persian	New.Girl.S05.All.480p.TvWorld.iNFO New.Girl.S05.All.720p.TvWorld.iNFO New.Girl.S05.All.480p.720p.265x.TvWorld.iNFO	8 years ago	22	381.6KB	TvWorld.iNFO \| MaMaLoM & mr67 & Amin03 ســتـایـش \ مـحـمد \ امـیـن
Farsi/Persian	New.Girl.S05E22.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E22.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E22.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	15.1KB	TvWorld.iNFO \| MaMaloM & mr67 \| مـحمد و ستـایش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E21.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E21.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E21.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	17.2KB	TvWorld.iNFO \| MaMaloM & mr67 \| مـحمد و ستـایش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E20.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E20.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E20.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	16.1KB	TvWorld.iNFO \| MaMaloM & mr67 \| مـحمد و ستـایش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E19.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E19.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E19.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	17.1KB	TvWorld.iNFO \| MaMaloM & mr67 \| مـحمد و ستـایش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E18.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E18.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E18.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	16.9KB	TvWorld.iNFO \| MaMaLoM & mr67 \| مـحـمد و سـتـایــش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E17.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E17.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E17.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	16.4KB	TvWorld.iNFO \| MaMaloM & mr67 \| مـحمد و ستـایش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E16.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E16.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	17.1KB	TvWorld.iNFO \| MaMaLoM & mr67 \| مـحـمد و سـتـایــش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E15.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E15.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	19.4KB	TvWorld.iNFO \| MaMaLoM & mr67 \| مـحـمد و سـتـایـش
Farsi/Persian	New.Girl.S05E14.480p.HDTV.x264-mSD :: TvWorld New.Girl.S05E14.480p.HDTV.x264-RMTeam :: TvWorld New.Girl.S05E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam :: TvWorld	8 years ago	1	18.3KB	TvWorld.iNFO \| MaMaLoM & mr67 \| مـحـمد و سـتـایــش
Farsi/Persian	New Girl S04 ALL New Girl S04 ALL.720p New Girl S04 ALL.480p New Girl S04 ALL.WEB-DL New Girl S04 ALL.HDTV	8 years ago	22	337KB	سینک
Farsi/Persian	New Girl S03 ALL New Girl S03 ALL.720p New Girl S03 ALL.480p New Girl S03 ALL.WEB-DL New Girl S03 ALL.HDTV	8 years ago	23	365.1KB	سینک
Farsi/Persian	New Girl S02 ALL New Girl S02 ALL.720p New Girl S02 ALL.480p New Girl S02 ALL.WEB-DL New Girl S02 ALL.HDTV	8 years ago	25	411.2KB	سینک
Farsi/Persian	New Girl S01 ALL New Girl S01 ALL.HDTV New Girl S01 ALL.WEB-DL New Girl S01 ALL.480p New Girl S01 ALL.720p	8 years ago	24	341.2KB	من فقط گردآوری و سینک کردم
Farsi/Persian	New Girl.S05.all episodes New.Girl.S05.all.480p New.Girl.S05.all.720p New.Girl.S05.all.HDTV New.Girl.S05.all.WEB-DL	8 years ago	22	360.4KB	کل فصل پنجم
Farsi/Persian	New Girl Season 5.All Episodes.WEB-DL	8 years ago	22	359KB
Farsi/Persian	New.Girl.S05E22.Landing Gear New.Girl.S05E22.Landing Gear.480p New.Girl.S05E22.Landing Gear.720p New.Girl.S05E22.Landing Gear.HDTV New.Girl.S05E22.Landing Gear.WEB-DL	8 years ago	1	14.3KB	م.ابراهیمی عمران. امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian	New.Girl.S05E17.Road Trip New.Girl.S05E17.Road Trip - HDTV New.Girl.S05E17.Road Trip - WEB-DL New.Girl.S05E17.Road Trip - 480p New.Girl.S05E17.Road Trip - 720p	8 years ago	1	14.8KB	م.ابراهیمی عمران. امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian	New.Girl.S05E19.Dress New.Girl.S05E19.Dress.HDTV New.Girl.S05E19.Dress.WEB DL New.Girl.S05E19.Dress.480p New.Girl.S05E19.Dress.720p	8 years ago	1	14.7KB	امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian	New.Girl.S05E18.A Chill Day In New.Girl.S05E18.HDTV New.Girl.S05E18.WEB DL New.Girl.S05E18.480p New.Girl.S05E18.720p	8 years ago	1	14.8KB	امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian	New girl S05E16 WEBDL New girl S05E16 HDTV	8 years ago	1	15.5KB	تمامی نسخه ها مخصولا ایرانفیلم
Farsi/Persian	New Girl - 05x15 - Jeff Day.WEB-DL	8 years ago	1	17.3KB	AHMAD_ALI ترجمه ي
Farsi/Persian	New.Girl.S05E15.HDTV.x264-FLEET.farsi New.Girl.S05E15.HDTV.x264-FLEET new.girl.s05e15.720p.web.dl.hevc.x265 New.Girl.S05E15.720p.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S05E15.480p.HDTV.x264-FLEET New.Girl.S05E15.HDTV.XviD-AFG New Girl - 05x15 - "Jeff Day"WEB-DL New.Girl.S05E15.480p.HDTV.x264-mSD New.Girl.S05E15.720p.HDTV.HEVC.x265	8 years ago	1	17.3KB	امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian	New.Girl.S05E12--HDTV.All::TvWorld	8 years ago	1	17.1KB	TvWorld.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM به‌خاطر تاخییرات پیش‌اومده عذرخواهی می‌کنم، قسمت‌های باقی مونده به فاصله کم منتشرمی‌شن
Farsi/Persian	New Girl - 05x14 - 300 Feet.WEB-DL	8 years ago	1	16.2KB	Web-DL ترجمه ي سوفيا خانم - هماهنگ بانسخه
Farsi/Persian	New.Girl.S05E14.480and720p.HDTV.x264-AVS.farsi	8 years ago	1	16.2KB	امیدوارم لذت ببرید
Farsi/Persian	New Girl - 05x12 - D-Day.WEB-DL	8 years ago	1	15.4KB	ترجمه ي سوفيا خانم
Farsi/Persian	New.Girl.S05E13.480and720p.HDTV.x264-AVS - farsi	8 years ago	1	15.2KB	امیدوارم لذت ببرید
Farsi/Persian	New Girl - 05x10 - Goosebumps Walkaway.WEB-DL	9 years ago	1	18.8KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x11 - The Apartment.WEB-DL	9 years ago	1	17.3KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E10--HDTV.All::TvWorld	9 years ago	1	17.3KB	TvWorld.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E10--HDTV.All::TvWorld	9 years ago	1	18.8KB	TvWorld.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x09 - Heat Wave.WEB-DL	9 years ago	1	17.5KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E09--HDTV.All::TvWorld	9 years ago	1	17.4KB	TvWorld.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x08 - The Decision.WEB-DL	9 years ago	1	18.7KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E08--HDTV.All::TvWorld	9 years ago	1	18.6KB	TvWorld.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x07 - Wig.WEB-DL	9 years ago	1	17.8KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E07--HDTV.All::TvWorld&TvShow	9 years ago	1	17.7KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x05 - Bob & Carol & Dick & Schmidt.WEB-DL	9 years ago	1	19.3KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x06 - Reagan.WEB-DL	9 years ago	1	18.7KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x04 - No Girl.WEB-DL	9 years ago	1	18.3KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x03 - Jury Duty.WEB-DL	9 years ago	1	19.1KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x02 - What About Fred.WEB-DL	9 years ago	1	17.8KB	ترجمه : Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New Girl - 05x01 - Big Mama P.WEB-DL	9 years ago	1	13.7KB	ترجمه : اميد.م
Farsi/Persian	New.Girl.S05E06--HDTV.All::TvWorld&TvShow	9 years ago	1	18.6KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E05--HDTV.All::TvWorld&TvShow	9 years ago	1	19.3KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E04--HDTV.All_TvWorld & TvShow	9 years ago	1	18.3KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E03--HDTV.All::TvWorld&TvShow	9 years ago	1	19.1KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E02--HDTV.All::TvWorld&TvShow	9 years ago	1	17.8KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E01--HDTV.All--TvWorld&TvShow.srt	9 years ago	1	14.4KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM
Farsi/Persian	New.Girl.S05E01.WEB-DL-All	9 years ago	1	14.4KB	TvWorld.iNFO & TvShow.iNFO \| Amin03 & MaMaLoM \| باتوجه به اینکه برای درک شوخی‌های سریال نیاز ِ که لحن و کلام کارکترها دقیق ترجمه بشه، توی این فصل هدفمون ترجمه دقیق‌ـه نه صرفا سریع. به همین خاطر زیرنویس‌های این فصل نیوگرل تا 24ساعت بعد از پخش سریال توی سایت قرار می‌گیره.
Farsi/Persian	New.Girl.S05E01.HDTV.TheOmidM.fa New.Girl.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.fa New.Girl.S05E01.HDTV.XviD-AFG.fa New.Girl.S05E01.HDTV.XviD-FUM.fa New.Girl.S05E01.480p.HDTV.x264-mSD.fa New.Girl.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.fa	9 years ago	1	13.6KB	TheOmidM @ Gmail \| www.OmidM.ir \| Instagram: @TheOmidM
Farsi/Persian	New Girl S04 complete HDTV 75MB New Girl S04 فصل چهارم کامل	9 years ago	22	333KB	جمع اوري و هماهنگي mohsen111
Farsi/Persian	New Girl S02 complete HDTV 75MB New Girl S02 فصل دوم کامل	9 years ago	25	411.9KB	جمع اوري و هماهنگي mohsen111
Farsi/Persian	New Girl S03 complete HDTV 75MB New Girl S03 فصل سوم کامل	9 years ago	23	365.7KB	جمع اوري و هماهنگي mohsen111
Farsi/Persian	New Girl S01 complete HDTV 75MB New Girl S01 فصل اول کامل	9 years ago	24	342.1KB	جمع اوري و هماهنگي mohsen111
Farsi/Persian	New Girl S4 (22)	9 years ago	1	14.3KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (21)	9 years ago	1	14.6KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x19 - The Right Thing.WEB-DL	9 years ago	1	15.2KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x20 - Par 5.WEB-DL	9 years ago	1	15.3KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (20)	9 years ago	1	15.6KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (19)	9 years ago	1	15.7KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x18 - Walk of Shame.WEB-DL	9 years ago	1	15.2KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (18)	9 years ago	1	15.1KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New.Girl.S04E18.HDTV.x264	9 years ago	1	15.6KB	هماهنگ با 720 ایرانفیلم
Farsi/Persian	New Girl - 04x17 - Spiderhunt.WEB-DL	9 years ago	1	17.4KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (17)	9 years ago	1	14.7KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New.girl.S04E13.720p	9 years ago	1	15.5KB	تنظیم برای نسخه 720 ایرانفیلم 23:30
Farsi/Persian	New Girl - 04x16 - Oregon.WEB-DL	9 years ago	1	14.3KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (16)	9 years ago	1	15.1KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x15 - The Crawl.WEB-DL	9 years ago	1	15.7KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New.girl.S04E11.720p	9 years ago	1	15.4KB	هماهنگ برای نسخه 720 ایران فیلم
Farsi/Persian	New.girl.S04E12	9 years ago	1	17.4KB	هماهنک برای نسخه 720 ایران فیلم
Farsi/Persian	New Girl S4 (15)	9 years ago	1	15.7KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New.girl.S04E10.720p	9 years ago	1	15.6KB	هماهنگ شده برای نسخه 720 ایران فیلم
Farsi/Persian	New Girl - 04x13 - Coming Out.WEB-DL	9 years ago	1	15KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x14 - Swuit.WEB-DL	9 years ago	1	15.8KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (14)	9 years ago	1	16KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	new girl s4 e13	9 years ago	1	15.5KB
Farsi/Persian	New Girl S4 (13)	9 years ago	1	15.4KB	تقدیمی از ترجمه سارا بارگذاری اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x12 - Shark.WEB-DL	9 years ago	1	16.8KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (12)	9 years ago	1	17.4KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x11 - Laxmas.WEB-DL	9 years ago	1	15.2KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (11)	9 years ago	1	15.3KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x10 - Girl Fight.WEB-DL	9 years ago	1	15.5KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (10)	9 years ago	1	15.6KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (09)	9 years ago	1	13.7KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x08 - Teachers.WEB-DL	9 years ago	1	15.1KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (08)	9 years ago	2	30.9KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x07 - Goldmine.WEB-DL	9 years ago	1	15.4KB	ترجمه از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (07)	9 years ago	1	16KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl S4 (06)	9 years ago	1	15.9KB	تقدیمی از سارا و اهورا
Farsi/Persian	New Girl - 04x05 - Landline.WEB-DL	9 years ago	1	15.5KB	ترجمه : SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl - 04x05 - Landline.SarA.Sh_TvCenter	9 years ago	1	15.2KB	TvCenter_Translated By: SarA_S
Farsi/Persian	New Girl - 04x04 - Micro.WEB-DL	9 years ago	1	17.3KB	ترجمه : SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl - 04x04 - Micro.KILLERS.Sara_S_TvCenter	9 years ago	1	17.4KB	TvCenter_Translated By: SarA_S
Farsi/Persian	New Girl - 04x03 - Julie Beckman's Older Sister.WEB-DL	9 years ago	2	39.7KB	ترجمه : SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl - 04x03 - Julie Beckman's Older Sister.KILLERS.By SarA.Sh_TvCenter	9 years ago	1	16.2KB	TvCenter_Translated By: SarA_S
Farsi/Persian	New Girl - 04x02 - Dice.720p.WEB-DL	9 years ago	1	16.9KB	ترجمه : SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl - 04x01 - The Last Wedding.WEB-DL	9 years ago	1	17.6KB	ترجمه : SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl_Sesone 4.Episode 2_By.SarA.Sh	9 years ago	1	17KB	By: SarA_Sh
Farsi/Persian	New Girl_Sesone 4.Episode 1_By.SarA.Sh	9 years ago	1	17.6KB	By: Sara.Sh
Farsi/Persian	New.Girl.S03E13-E23.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD	9 years ago	5	0B	--- New.Girl.S03E13-E23.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD --- فقط هماهنگ کردم از اپیزود 13 تا 23 نسخه
Farsi/Persian	New.Girl.S03.All.Episodes.WEB-DL.720p.mRS	9 years ago	25	370.6KB	IranFilm - تنظیم با نسخه وب دی ال : Batlaghi & ehsan_taj
Farsi/Persian	New.Girl.S01.All.Episodes.WEB-DL.720p.Iran-Film.Release	9 years ago	24	334.9KB	IranFilm - تنظیم با نسخه وب دی ال : ehsan_taj
Farsi/Persian	ALL.New.Girl.S03	9 years ago	29	457KB	Thanks to Hamed.Batlaghi & kianoosh_93 & AHMAD_ALI
Farsi/Persian	New.Girl.S03E23.480p.HDTV.X264-Fa	9 years ago	1	18.1KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E22.HDTV.x264-LOL New.Girl.S03E22.HDTV.XviD-AFG New.Girl.S03E22.480p.HDTV.x264-mSD New.Girl.S03E22.480p.HDTV.x264-Micromkv New.Girl.S03E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	15.5KB	کاملا هماهنگ_متن ترانه های روز در پروفایلم
Farsi/Persian	New.Girl.S03E21.HDTV.x264-2HD New.Girl.S03E21.HDTV.XviD-AFG New.Girl.S03E21.HDTV.XviD-EVO New.Girl.S03E21.480p.HDTV.x264-mSD New.Girl.S03E21.480p.HDTV.x264-Micromkv New.Girl.S03E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION	9 years ago	1	16.2KB	کاملا هماهنگ
Farsi/Persian	New.Girl.S03E20.HDTV.x264-LOL-Fa	9 years ago	1	18.7KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E19.HDTV.x264-LOL-Fa	9 years ago	1	18.5KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E17.HDTV.x264-mSD.LOL.2HD.AFG.LOL.DIMENSION	9 years ago	1	15.5KB	► Batlaghi ◄ \|\| tv-news.pro & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E18.HDTV.x264-LOL-Fa	9 years ago	1	17.3KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E17.HDTV.x264-LOL-Fa	9 years ago	1	18.5KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E16.HDTV.x264-LOL-Fa	9 years ago	1	16KB	Hope You Like it!
Farsi/Persian	New.Girl.S03E12.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD	9 years ago	1	14.9KB	Kianoosh_93 \|\| BaranMovie & TV.Show
Farsi/Persian	New.Girl.S03E15.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	20.4KB	Hamed Batlaghi & Kianoosh_93 \|\| BaranMovie & TV Show
Farsi/Persian	New.Girl.S03E14.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD	9 years ago	1	12.5KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| forum.tv-news.pro & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.Net
Farsi/Persian	New.Girl.S03E14.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	13.2KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E13.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD	9 years ago	1	0B	► Batlaghi ◄ \|\| tv-show.info & BaranMovie.IN \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E13.480p.HDTV.x264-mSD New.Girl.S03E13.REPACK.HDTV.x264-2HD	9 years ago	2	29.5KB	► Batlaghi ◄ \|\| tv-show.info & BaranMovie.IN \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E12.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	17.2KB	Kianoosh_93 \|\| BaranMovie & TV Show
Farsi/Persian	New.Girl.S03E11.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD New.Girl.S03E11.WEB-DL.PROPER	9 years ago	3	45KB	► Batlaghi ◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E11.HDTV.mSD.2HD.AFG.LOL.DIMENSION	9 years ago	1	15.4KB	► Batlaghi ◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E10 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	15.3KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E10.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	16.8KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E09 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	14.3KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E08 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	15KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی و کیانوش
Farsi/Persian	New.Girl.S03E09.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	15KB	Batlaghi & Kianoosh_93 \|\| TV-Show.Pro & BaranMovie.tv
Farsi/Persian	New.Girl.S03E08.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	15KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TVShow.ir & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی و کیانوش
Farsi/Persian	New Girl Season 1,All Episodes	9 years ago	24	339.5KB	*********bigBad*********
Farsi/Persian	New.Girl.S03E07 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	15KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TV-Show.Pro & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی و کیانوش
Farsi/Persian	New.Girl.S03E07.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	18.9KB	Presented By : FilmBaran & TV Show
Farsi/Persian	New.Girl.S03E06 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	16.1KB	Batlaghi & Kianoosh_93 \|\| TV-Show.Pro & BaranMovie.tv
Farsi/Persian	New.Girl.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	14.6KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TV-Show.Pro & BaranMovie.tv \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی و کیانوش
Farsi/Persian	New.Girl.S03E05 720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	14.8KB	►Batlaghi & Kianoosh_93◄ \|\| TV-Show.Pro & IMDB-DL \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی و کیانوش
Farsi/Persian	New.Girl.S03E05.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	15.3KB	Kianoosh_93 & Hamed.Batlaghi \|\| IMDB-DL & TVShow.ir
Farsi/Persian	New Girl.S03E05.480p.720p	9 years ago	1	17.8KB	[email protected] هر کم کاری بود ببخشید،تقریبا تازه کارم نظر بزارید خوشحال میشم
Farsi/Persian	New Girl - Season 3 Episode 5 - The Box	9 years ago	1	20.3KB
Farsi/Persian	New.Girl.S03E04.720p.WEB-DL.HWD.1.H.264	9 years ago	1	14.7KB	►Batlaghi◄ \|\| TV-Show.Pro \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی
Farsi/Persian	New.Girl.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	15.5KB	►Batlaghi◄ \|\| TV-Show.Pro \|\| TVSDL.COM \|\| ترجمه از حامد باتلاقی
Farsi/Persian	New.Girl.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	13.7KB	Kianoosh_93 \|\| IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	1	16.2KB	Kianoosh_93 \|\| IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S03E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	15.2KB	TV-Show.Pro & IMDB-DL.COM \|\| Batlaghi
Farsi/Persian	New.Girl.S03E02.480p.HDTV.x264-mSD.TV-Show.Pro	9 years ago	1	15.2KB	TV-Show.Pro & IMDB-DL.COM \|\| Batlaghi
Farsi/Persian	New.Girl.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	17.5KB	ترجمه از کیــــانوش \|\| IMDB-DL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S03E01.480p.HDTV.x264-mSD	9 years ago	2	51.4KB	ترجمه از کیــــانوش \|\| IMDB-DL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.Season.2	9 years ago	25	411.4KB
Farsi/Persian	New Girl S01E05	9 years ago	1	13.8KB	NiloufaR.R
Farsi/Persian	New Girl S01E04	9 years ago	1	12.8KB	NiloufaR.R
Farsi/Persian	New Girl S01E03	9 years ago	1	13KB	NiloufaR.R
Farsi/Persian	New Girl S01E02	9 years ago	1	13.5KB	NiloufaR.R
Farsi/Persian	New Girl S01E01	9 years ago	0	0B	NiloufaR.R
Farsi/Persian	New Girl Season 2 [WEB-DL ]	9 years ago	25	410.1KB	TvShow & IMDB-DL [Resync : AL!REZA]
Farsi/Persian	New.Girl.S02E24.HDTV.x264-LOL,IMDB-DL	9 years ago	1	14.3KB	Kianoosh_93 \| IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S02E25.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	13.2KB	MiSHA.C & Lea Michele & Difo @ Tv-SHOW.PRO & TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S02E24.HDTV.x264-LOL	9 years ago	1	11.4KB
Farsi/Persian	New.Girl.S02E23.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	13.6KB	MiSHA.C & Difo \| TvSHOW.iR & TVSDL.COM
Farsi/Persian	New Girl - 02x24 - Winston's Birthday.DIMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com	9 years ago	1	12.3KB	season 2 episode 24
Farsi/Persian	New.Girl.S02E22.HDTV.x264-LOL,IMDB-DL	9 years ago	1	19KB	Kianoosh_93 & Ehhidden \| IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S02E22.HDTV.x264-LOL - Farsi	9 years ago	1	16.9KB	بخاطر تاخیر عذرخواهی میکنم
Farsi/Persian	New.Girl.S02E21.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	14KB	MiSHA.C & Difo & Atoof \| TvSHOW.iR & TVSDL.COM
Farsi/Persian	S01E01 LOL	9 years ago	1	17KB
Farsi/Persian	New Girl S02E21 HDTV x264-LOL [eztv]-Farsi	9 years ago	1	15.5KB	Musketeer \| [email protected]
Farsi/Persian	New.Girl.S02E20.HDTV.x264-LOL-Farsi	9 years ago	1	17.2KB	سعی میکنم از این به بعد زیرنویس این سریال رو سریع ترجمه کنم
Farsi/Persian	New Girl - 02x20 - Chicago.LOL.persian 480.720	9 years ago	1	19.3KB	EHidden & kianoosh_93 ترجمه و زیرنویس
Farsi/Persian	New.Girl.S02E19.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	16.2KB	MiSHA.C & Difo & Atoof \| TvSHOW.iR & TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S02E18.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	16.3KB	Atoof & MiSHA.C \| TvSHOW.iR
Farsi/Persian	New Girl.S02E18.Tinfinity	9 years ago	1	20.7KB	Kianoosh_93 & Ehidden \| IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S02E17.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	15.8KB	Difo & MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S02E16.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	19.4KB	IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S02E14.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	19.8KB	IMDB-DL
Farsi/Persian	New.Girl.S02E15.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	16.7KB	TvShow
Farsi/Persian	New.Girl.S02E13.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	1	17.3KB	TvShow
Farsi/Persian	New Girl - 02x16 - Table34	9 years ago	1	20.2KB	EHidden ترجمه و زیرنویس
Farsi/Persian	New.Girl.S02E15.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	16.8KB	Difo & MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New Girl - 02x14 - Pepperwood.480p.IMDb-DL.in	9 years ago	1	20.1KB	ترجمه و زیرنویس از کیانوش و عرفان
Farsi/Persian	New.Girl.S02E13.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	17.4KB	Difo & MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S02E01~E12.WEB-DL.DD5.1.H.264	9 years ago	12	199.5KB	TvShow & IMDB-DL
Farsi/Persian	NG.S02E13_Mohammed-Safari_720p.1080p.480p	9 years ago	1	16.2KB
Farsi/Persian	New Girl.S2.E12.Cabin.IMDB-DL	9 years ago	1	20.9KB	IMDB-DL کیانوش و عرفان
Farsi/Persian	New.Girl.S02E11.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	14.7KB	MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl - S02E10.HDTV-IMDB-Dl.in	9 years ago	1	18.6KB	ترجمه از کیانوش و عرفان
Farsi/Persian	New.Girl.S02E09.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	17.7KB	MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New.Girl.S02E08	9 years ago	1	18.3KB	IMDB-DL کاری از تیم ترجمه
Farsi/Persian	New.Girl.S02E07.HDTV.x264-LOL-TVSDL-mSD.FARSI	9 years ago	1	15.5KB	MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM
Farsi/Persian	New girl - S02E06-480p-IMDB-DL.Com.persian	9 years ago	1	18.1KB
Farsi/Persian	new girl season 2 episode 5	9 years ago	1	15.6KB	dar soorate hargoone enteghad ba id zir tamas begirid tarjome shenidari va ham darke matlab [email protected]
Farsi/Persian	New Girl.S02E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION-LOL-TVSDL-mSD	9 years ago	1	16.9KB	MiSHA.C - TvSHOW.iR \| TVSDL.COM \| IMDB-DL.iN
Farsi/Persian	new girl season 2 episode 5	9 years ago	1	15.6KB	ترجمه هم شنیداری و هم درک مطلب هر انتقادی داشتین با آیدیم تماس بگیرید نطرای قشنگتون رو بدونم [email protected]
Farsi/Persian	New girl-S02E04-Farsi-IMDB-DL &TVshow	9 years ago	1	18.2KB	روزبه و کیانوش
Farsi/Persian	New.Girl.S02E03.720p.HDTV.X264-FA	9 years ago	1	16.8KB	Arian Drama & MiSHA.C Farsisubtitle.com & TVSHOW.IR
Farsi/Persian	New girl-S02E03-Farsi-IMDB-DL.in	9 years ago	1	18.9KB	Kianoosh_93 و Corleone روزبه
Farsi/Persian	New.Girl.S02E02.Web-Dl.720p.480p	9 years ago	2	31.8KB	Drama مترجمین : کیانوش و آرین
Farsi/Persian	New.Girl.S02E01.720p.480p.HDTV	9 years ago	2	31.9KB	Drama مترجمین : کیانوش و آرین
Farsi/Persian	New.Girl.S02E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION-FA	9 years ago	2	29.7KB	Charley & MiSHA.C - TVSHOW.iR
Farsi/Persian	new girl S02 E01 MRsaeed subtitles	9 years ago	1	12.5KB	کاری از گروه ترجمه ی www.imdb-dl.com
Farsi/Persian	New.Girl.S02E01.HDTV.XviD-AFG-LOL-DIMENSION-FA	9 years ago	2	26.7KB	MiSHA.C & Oceanic 6 - TVSDL.COM
Farsi/Persian	New Girl01x24See Ya	9 years ago	1	12KB	من فقط آپلود کردم. کاری از تی وی سنتر
Farsi/Persian	New GirlS01E20	9 years ago	1	16.8KB	من فقط آپلود کردم. کاری از تی وی سنتر
Farsi/Persian	New Girl01x23Backslide	9 years ago	1	15KB	من فقط آپلود کردم. کاری از تی وی سنتر
Farsi/Persian	New Girl S01E21	9 years ago	1	15.2KB	TvCenter.Co
Farsi/Persian	New Girl01x19Secrets	9 years ago	1	17.6KB	من فقط آپلود کردم - کاری از TvCenter تی وی سنتر
Farsi/Persian	New Girl01x22Tomatoes	9 years ago	1	14.1KB	من فقط آپلود کردم
Farsi/Persian	New Girl01x18Fancyman Part 2	9 years ago	1	13.7KB	من فقط آپلود کردم
Farsi/Persian	new girl s01e19	9 years ago	1	17.6KB	اولین کاره ترجممه خوشحال میشم نظرتونو بدونم
Farsi/Persian	New Girl01x17Fancyman	9 years ago	1	0B	من فقط آپلود کردم
Farsi/Persian	New Girl S01E16	9 years ago	1	15.1KB
Farsi/Persian	New Girl S01E15	9 years ago	1	13.4KB
Farsi/Persian	New Girl S01E13	9 years ago	1	16KB
Farsi/Persian	New Girl S01E14	9 years ago	1	14.4KB
Farsi/Persian	the New girl S1 E12 MRsaeed subtitles	9 years ago	1	13.4KB	MRsaeed کاری از
Farsi/Persian	new girl s01e01 by 2AM2	9 years ago	1	14KB	کاری از گروه ترجمه ایران فیلم
Farsi/Persian	New Girl-S01E11	9 years ago	1	15.6KB	ترجمه از شایان و سعید www.1.IMDb-dl3.com هماهنگ با کیفیت 720
Farsi/Persian	New Girl 2011 S01E10 480p	9 years ago	1	15.8KB	www.imdb-dl.com مترجمین:ناصر و سعید
Farsi/Persian	New Girl S01E09 ARMAN141	9 years ago	1	14.7KB
Farsi/Persian	the new girl S01 E08MRsaeed subtitles	9 years ago	1	13.4KB	MRsaeed
Farsi/Persian	the new girl S01 E05MRsaeed subtitles	9 years ago	1	14KB	www.imdb-dl.com کاری ازگروه
Farsi/Persian	the new girl S01 E07MRsaeed subtitles	9 years ago	1	13.5KB	MRsaeed
Farsi/Persian	the new girl S01 E06MRsaeed subtitles	9 years ago	1	13.5KB	www.imdb-dl.com کاری ازگروه
Farsi/Persian	the new girl 480p S01 E04 MRsaeed	9 years ago	1	11.9KB	www.imdb-dl.com ترجمه اختصاصی از گروه ترجمه ی
Farsi/Persian	the new girl SO1 EP3 HDTv MRsaeed	9 years ago	1	12.7KB	گروه اختصاصی ترجمه فیلم باران
Farsi/Persian	the new girl S01 E02 HDtv by MRsaeed	9 years ago	1	13.3KB	کاری از گروه ترجمه فیلم باران

Subtitle Preview

1
00:00:05,530 --> 00:00:07,360
�� ѿ

2
00:00:07,400 --> 00:00:09,200
��

3
00:00:09,230 --> 00:00:11,070
��
��

4
00:00:11,100 --> 00:00:13,540
��
��ԝ��

5
00:00:13,570 --> 00:00:14,625
��
��

6

New Girl (2013) Farsi/Persian Subtitles

Subtitle Info

New Girl S4 (06)

List other Farsi/Persian Subtitle

Subtitle Preview