National Treasure (2004) Serbian Subtitles
A historian races to find the legendary Templar Treasure before a team of mercenaries.
Release: 11/19/2004
IMDB: 6.9
Time: 131 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 36.7KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
National.Treasure.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
- Create By
- GigaWatt
- Comment
- National.Treasure.2004.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
List other Serbian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:01:29,210 --> 00:01:30,290
Deda!
2
00:01:30,380 --> 00:01:34,380
Ne bi smeo da bude� ovde
i gleda� to.
3
00:01:34,880 --> 00:01:37,010
Samo sam hteo da znam.
4
00:01:38,260 --> 00:01:40,640
Pretpostavljam da si dovoljno odrastao.
5
00:01:41,510 --> 00:01:44,310
Trebao bi da zna� pri�u.
6
00:01:45,930 --> 00:01:48,230
Pa po�nimo...
7
00:01:29,210 --> 00:01:30,290
Deda!
2
00:01:30,380 --> 00:01:34,380
Ne bi smeo da bude� ovde
i gleda� to.
3
00:01:34,880 --> 00:01:37,010
Samo sam hteo da znam.
4
00:01:38,260 --> 00:01:40,640
Pretpostavljam da si dovoljno odrastao.
5
00:01:41,510 --> 00:01:44,310
Trebao bi da zna� pri�u.
6
00:01:45,930 --> 00:01:48,230
Pa po�nimo...
7
Loading...