isubtitles.org

My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) Arabic Subtitles

Release:

IMDB:

Time: min

Updated: 6 years ago

Back to My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) subtitle list

Download Arabic Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
6 years ago
Framerate
Files
1
File Size
18.9KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Ma.Vie.de.Courgette.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LOST

My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-fa

Ma.Vie.de.Courgette.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LOST.fa

My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS-fa

My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) 2016.ALL.BluRay

My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB

My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS

My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS

Create By
Ibrahim.dz
Comment
ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65

List other Arabic Subtitle

Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 17.7KB Sync By: Eng.Taki
Arabic Ma.Vie.de.Courgette.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LOST
My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB-fa
Ma.Vie.de.Courgette.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-LOST.fa
My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS-fa
My Life as a Zucchini (Ma vie de Courgette) 2016.ALL.BluRay
My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA-TMB
My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS
My.Life.as.a.Zucchini.2016.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264-DETAiLS 		6 years ago 1 18.9KB ترجمة الفيلم الفرنسي الذي رُشح لينال جائزة احسن فيلم أنميشن "حياتي كولد يدعى كوسى"، إجتهدتُ كثيرا في الترجمة حتى تظهر بأحلى طلعة وأعتذرُ عن أية أخطاء لا عن عمدٍ وإنما سهوى، كالعادة تذكروني بخالص الدعاء مع ترك تعليق أو نصيحة وبدون أن ننسى التقييم لأطور من نفسي، دمتم بكل خير والسلام عليكم : رابط للفيلم https://torrentz2.eu/04e801ba3b959c21da0bbe0b3757ed203000de65
Arabic My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.x264-RedBlade
My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade
My.Life.As.A.Zucchini.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
My.Life.As.A.Zucchini.2016.1080p.BluRay.DD5.1 HEVC.x265-RMTeam 		6 years ago 1 19.1KB الترجمة الصحيحة كلاماً وتوقيتاً للفيلم اللطيف .. أرجو التقييم

Subtitle Preview

1
00:02:49,878 --> 00:02:51,972
كذبة!

2
00:02:56,760 --> 00:02:58,603
كلكم كذبة!

3
00:03:09,815 --> 00:03:11,863
كذبة!

4
00:03:59,948 --> 00:04:01,541
ماذا يجري؟

5
00:04:04,244 --> 00:04:05,211
(كوسى)

6
00:04:06,621 --> 00:04:09,591
كوسى) أجب عندما تناديك أمك)

7
Loading...