My Friend Ivan Lapshin (1985) Serbian Subtitles
Russian provincial town in the middle of the 1930s Stalin's Great Purge. Ivan Lapshin, the head of the local police, does what he has to do. And he does it well.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
- Create By
- akijama
- Comment
List other Serbian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:29,421 --> 00:00:31,748
Ponovo je zima.
2
00:00:32,348 --> 00:00:34,909
Sve se dogodilo odavno.
3
00:00:35,831 --> 00:00:38,912
Se�am se pone�eg.
A tu su i pri�e mog oca.
4
00:00:39,432 --> 00:00:41,393
Me�utim,
po�injem sve da zaboravljam.
5
00:00:42,394 --> 00:00:45,074
Ali ponekad,
kad �itam ili pi�em,
6
00:00:46,155 --> 00:00:49,877
00:00:29,421 --> 00:00:31,748
Ponovo je zima.
2
00:00:32,348 --> 00:00:34,909
Sve se dogodilo odavno.
3
00:00:35,831 --> 00:00:38,912
Se�am se pone�eg.
A tu su i pri�e mog oca.
4
00:00:39,432 --> 00:00:41,393
Me�utim,
po�injem sve da zaboravljam.
5
00:00:42,394 --> 00:00:45,074
Ali ponekad,
kad �itam ili pi�em,
6
00:00:46,155 --> 00:00:49,877
Loading...