isubtitles.org

Much Ado About Nothing (2013) French Subtitles

A modern retelling of Shakespeare's classic comedy about two pairs of lovers with different takes on romance and a way with words.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: USA

Time: 109 min

Updated: 9 years ago

Back to Much Ado About Nothing - 2013 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
44.6KB
Language
French
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Much.Ado.About.Nong.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD

Create By
bisounours
Comment
Z2 France resynchro UTF8 trad° Emmanuel Denizot

List other French Subtitle

French Much.Ado.About.Nong.2012.720p.BluRay.x264-YIFY
Much.Ado.About.Nothing.2012.1080p.BluRay.x264-YIFY 		9 years ago 1 44.5KB Z2 France resynchro UTF8 trad° Emmanuel Denizot
French Much.Ado.About.Nong.2012.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 years ago 1 44.6KB Z2 France resynchro UTF8 trad° Emmanuel Denizot
French Much.Ado.About.Nong.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS
Much.Ado.About.Nothing.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Much.Ado.About.Nothing.2012.LIMITED.BluRay.720p.800MB-Ganool 		9 years ago 1 44.6KB Z2 France resynchro UTF8 trad° Emmanuel Denizot
French Much.Ado.About.Nothing.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 years ago 1 48.5KB Textes extraits de la traduction française originale de la pièce "Beaucoup de bruit pour rien" de Shakespeare et découpés pour le film. Timing des sous-titres de la release originale avec quelques corrections pour le français.

Subtitle Preview

1
00:02:20,717 --> 00:02:25,047
BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN

2
00:02:48,233 --> 00:02:51,317
J'apprends que don Pedro d'Aragon
arrive ce jour

3
00:02:51,527 --> 00:02:52,144
à Messine.

4
00:02:52,402 --> 00:02:54,229
Il n'est qu'à trois lieues.

5
00:02:54,487 --> 00:02:57,357
Combien de gentilshommes
avez-vous perdus ?

6
Loading...