Subtitles for Moonraker
List subtitles for Moonraker
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | (1979) James Bond - Moonraker [1080p] | 4 years ago | 1 | 514B | ليست لي قمت فقط بالمزامنة والرفع | |
| Arabic | (1979) James Bond - Moonraker [1080p] | 4 years ago | 1 | 512B | ليست لي قمت فقط بالمزامنة والرفع | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Moonraker.1979.720p.BluRay | 5 years ago | 1 | 28.9KB | الشكر للمترجم، تعديل التوقيت وتنسيق للترجمة | |
| Arabic | Moonraker.1979.BRRIP.720p AC3 x264 | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| Arabic | Moonraker YTS | 9 years ago | 1 | 19.3KB | ليست ترجمتي فقط اعاده رفع شكرا للمترجم الاصلي | |
| Arabic | James.Bond.Moonraker.1979.1080p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 19.3KB | الترجمة الوحيدة الاصلية الموافقة للنسخة | |
| Arabic | Moonraker.1979.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC | 9 years ago | 1 | 19KB | ليست ترجمتى و لكن تعديل لكى تناسب النسخه | |
| Arabic | Moonraker[1979]DvDrip[Eng]-FXG | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| Arabic | Moonraker.1979.720p.BRRip.XviD-SHiRK | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| Arabic | JAMES BOND 11 MOONRAKER [1979][ENG][AC3 5.1][DVDRIP-FXP]-FLAWL3SS | 9 years ago | 2 | 0B | ملف التورنت مرفق مع الترجمة | |
| Arabic | Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE | 9 years ago | 2 | 19KB | ||
| Arabic | 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE [iDX By MedoX5] | 9 years ago | 4 | 653.2KB | ||
| Chinese BG code | Moonraker 1979 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym | 9 years ago | 1 | 20.9KB | OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 | |
| Croatian | DVD | 9 years ago | 1 | 16.7KB | ||
| Croatian | N/A | 9 years ago | 2 | 16.7KB | ||
| Danish | Moonraker 1979 BluRay 1080p DD5.1 H265-d3g | 4 years ago | 1 | 20.6KB | Retail m. kursiv. Rip from retail blu-ray releases. Also includes position adjustment, so the subs is not in the way of other on-screen text. | |
| Danish | Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 5 years ago | 1 | 21.3KB | RE-UPLOAD | |
| Danish | James.Bond.Moonraker.1979.720p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 21.3KB | tilpasset af Firewalker.dk.......Tak til Carrera | |
| Danish | Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 21.4KB | DVD Retail (m. Kursiv) | |
| Danish | Moonraker.1979.1080p.BluRay.DTS.x264-DON | 9 years ago | 1 | 21.3KB | Retail-tekster med kursiv | |
| Danish | James Bond 11 Moonraker [1979] | 9 years ago | 1 | 21.1KB | Passer til FXG | |
| Danish | Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 20.9KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 19.4KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 20.5KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 2 | 21KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 16.2KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 19KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 16.2KB | ||
| English |
Moonraker.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Moonraker.1979.BluRay |
4 years ago | 1 | 26KB | Hi removed, cleaned, dialog dashes and musical notes added and some timing improved. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:06:28. | |
| English | Moonraker.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng | 5 years ago | 1 | 28KB | ||
| English | Moonraker.1979.BDRip.x264-DJ | 7 years ago | 1 | 22.1KB | ||
| English | James Bond 1979 Moonraker BR 23.976fps 126.08mn En | 8 years ago | 1 | 24.5KB | Collins dictionary-Subtitle Edit. Please rate! It might be improved more... | |
| English | Moonraker.1979.720p.BluRay.X264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 22.2KB | Retail, extracted from bluray. Synced it to better fit the spoken lines. Enjoy - plz rate if you like it! | |
| English | Moonraker.BluRay.23976 | 9 years ago | 1 | 26.3KB | Subtitles from retail Blu-ray. | |
| English | Blu-ray | 9 years ago | 2 | 60.9KB | ||
| English | Moonraker.1979.720p.BRRip.XviD-SHiRK | 9 years ago | 1 | 28.4KB | ||
| English | Moonraker.1979.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT | 9 years ago | 2 | 43.2KB | ||
| English | Moonraker 1080p BluRay x264 | 9 years ago | 1 | 30.4KB | ||
| English | Moonraker.1979.720p.BluRay.x264-SiNNERS | 9 years ago | 1 | 22.3KB | Retail | |
| English | Moonraker[1979]DvDrip[Eng]-FXG | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ||
| English | 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE | 9 years ago | 3 | 26.6KB | 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE | |
| English | 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE | 9 years ago | 6 | 53.2KB | 007.Moonraker.1979.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE | |
| English | Moonraker.1979.DVDRip.XviD-Donatello | 9 years ago | 1 | 16.5KB | Moonraker.1979.DVDRip.XviD-Donatello.rar | |
| English | MrD. | 9 years ago | 2 | 17.3KB | MrD. | |
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 19.6KB | ||
| Estonian | N/A | 9 years ago | 1 | 16.6KB | ||
| Farsi/Persian | James Bond 11;Moonraker | 5 years ago | 1 | 23.3KB | :)اصلاح و ويرايش ترجمه ي مجموعه جيمز باند، تقديم به طرفداران جيمز باند | |
| Farsi/Persian | 007.James.Bond-Moonraker.1979.m-HD.x264.550MB | 9 years ago | 1 | 19.3KB | ||
| Farsi/Persian | Moonraker 1979 720p | 9 years ago | 1 | 20.3KB | ||
| Farsi/Persian | 720p | 9 years ago | 1 | 19.1KB | اولين زيرنويس فارسي از اين فيلم | |
| French | James Bond 1979 Moonraker BR 23.976fps 126.08mn Fr | 8 years ago | 1 | 20.1KB | Collins dictionary-Subtitle Edit. Please rate! It might be improved more... | |
| French | N/A | 9 years ago | 2 | 25KB | ||
| Hebrew | Moonraker.1979.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE | 5 years ago | 1 | 19KB | Moonraker.1979.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE | |
| Hungarian | N/A | 9 years ago | 1 | 16.6KB | ||
| Indonesian | James Bond 1979 Moonraker by DEMON KING | 9 years ago | 1 | 24.2KB | VERSI GANOOL 850 MB | |
| Indonesian | Moonraker 720p BRrip x264 YIFY | 9 years ago | 1 | 21.8KB | Just Resync from irwanTawa | |
| Indonesian | James Bond 007_MOONRAKER | 9 years ago | 1 | 21.8KB | Mengikuti kepopuleran "Star Wars", kali ini James Bond bersama space shuttle mengudara..., lihat juga penampilan composer John Barry saat mengantar Bond ke Mr. Drax. First Indonesian subtitle in 'subscene', [email protected] | |
| Norwegian | Moonraker (1979) | 7 years ago | 1 | 20KB | Synced for BluRay release. Fixed all words containing "æ, ø, å". Runtime: 2:06:28 | |
| Norwegian | James.Bond.Moonraker.1979.720p.BRrip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 20.6KB | Retail | |
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 2 | 21.8KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 2 | 25.4KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 2 | 16.1KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 15.1KB | ||
| Thai | Moonraker (James Bond 007) (1979) 720p BluRay - OCR | 8 years ago | 1 | 21.3KB | runtime 02:06:28 | |
| Turkish | Moonraker.1979.DUAL.1080p.BluRay.x264.AC3-BTRG | ESiR | 5 years ago | 1 | 0B | Çeviren: DVD-Rip | |
| Vietnamese |
Moonraker 1979 1080p BluRay DTS5.1 x264-SbR Moonraker 1979 720p BluRay DD5.1 x264-SbR Moonraker 1979 1080p Remux AVC FLAC 5.1-TayTO |
9 years ago | 1 | 24KB | Khớp với source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/moonraker-1979 | |
| Vietnamese | Moonraker 1979 720p BluRay DD5.1 x264-SbR | 9 years ago | 1 | 24KB | Biên dịch và sync lại từ phụ đề tiếng Anh và TM bản DVD. | |
| Vietnamese | James.Bond.N11-Moonraker[1979]m-HD.x264-sUN | 9 years ago | 1 | 18.4KB | ||
| Vietnamese | James.Bond.N07-Moonraker[1979]m-HD.x264-sUN | 9 years ago | 1 | 18.4KB | ||
| Vietnamese | James.Bond.007.11.Moonraker.1979.720p.HDTV.x264-NBS | 9 years ago | 1 | 20.6KB | ||
| Vietnamese | Moon-Raker | 9 years ago | 1 | 20.5KB | ||