Money Monster (2016) Vietnamese Subtitles
Financial TV host Lee Gates and his producer Patty are put in an extreme situation when an irate investor takes over their studio.
Release: 05/13/2016
IMDB: 6.8
Time: min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 56.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Money.Monster.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS.vie
- Create By
- trilinh
- Comment
- Sync, chỉnh lại timecode, sửa lỗi chính tả. Sub của Fcine.net. Thanks! (Sub có lẽ 2 người dịch. Nửa đầu không tốt, thiếu nhiều. Nửa sau OK. Mong có cao nhân nào vào hiệu đính lại cho mọi người nhờ.)
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
Money.Monster.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Money.Monster.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
8 years ago | 1 | 47.4KB | nguồn bản fix lỗi từ fcine.net | |
| Vietnamese | Money.Monster.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS.vie | 8 years ago | 1 | 56.2KB | Sync, chỉnh lại timecode, sửa lỗi chính tả. Sub của Fcine.net. Thanks! (Sub có lẽ 2 người dịch. Nửa đầu không tốt, thiếu nhiều. Nửa sau OK. Mong có cao nhân nào vào hiệu đính lại cho mọi người nhờ.) | |
| Vietnamese | Money.Monster.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS | 8 years ago | 1 | 48KB | sub sưu tầm từ nethd.org |
Subtitle Preview
1
00:00:38,760 --> 00:00:41,445
Fcine.net.
2
00:00:44,280 --> 00:00:47,329
Bạn còn nghe chứ?
3
00:00:47,440 --> 00:00:49,580
Còn chú ý chứ?...
4
00:00:49,680 --> 00:00:52,500
Tốt, vì vấn đề này phức tạp đấy.
5
00:00:52,600 --> 00:00:55,922
Nên tôi sẽ nói chậm
00:00:38,760 --> 00:00:41,445
Fcine.net.
2
00:00:44,280 --> 00:00:47,329
Bạn còn nghe chứ?
3
00:00:47,440 --> 00:00:49,580
Còn chú ý chứ?...
4
00:00:49,680 --> 00:00:52,500
Tốt, vì vấn đề này phức tạp đấy.
5
00:00:52,600 --> 00:00:55,922
Nên tôi sẽ nói chậm
Loading...