Merry Madagascar (2009) Arabic Subtitles

When Santa and his reindeer crash onto Madagascar it's up to Alex, Marty, Gloria, Melvin, and the penguins to save Christmas.

Release: 11/17/2009

IMDB: 6.8

Genders: Animation, Short, Adventure

Countries: English

Time: 30 min

Updated: 4 years ago

Back to Merry Madagascar - 2009 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 4 years ago
Framerate: 23.976
Files: 1
File Size: 11.9KB
Language: Arabic
Release Type: DVD
Relase Info:: Merry Madagascar (2009)
Create By: Ammar79
Comment: (( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات ))

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Merry Madagascar (2009)	4 years ago	1	11.9KB	(( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات ))
Arabic	Merry Madagascar 2009 DVDRip XviD AC3-ViSiON	4 years ago	1	9.2KB
Arabic	Merry Madagascar Arabic	9 years ago	1	11KB	ترجمتي الاحترافية متوافقة مع جميع النسخ بستايلات
Arabic	Merry Madagascar[2009]DvDrip-aXXo	9 years ago	2	9.4KB	msroyal
Arabic	Merry.Madagascar.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON	9 years ago	1	9.2KB	تم تعديل التوقيت ليناسب هذه النسخة
Arabic	Merry.Madagascar.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT	9 years ago	1	10.2KB	(تعديل التوقيت الصحيح : بواسطة العريقي (والشكر لمترجم الفيلم

Subtitle Preview

1
00:00:26,307 --> 00:00:28,792
‫‫الوداع يمكن أن يكون مؤلماً

2
00:00:28,951 --> 00:00:31,505
‫‫يبدو كأننا قبل 306 أيام

3
00:00:31,642 --> 00:00:34,923
‫‫انتشلنا من حديقة حيوان
‫‫(سنترال بارك) المحبوبة

4
00:00:35,048 --> 00:00:38,073
‫‫وألقينا هنا في (مدغشقر) البدائية

5
00:00:38,180 --> 00:00:41,805
‫‫ـ ’’وداعاً يا معتوهون‘‘
‫‫ـ ونحن راحلون، رؤيتكم جميعاً هنا