Melancholia (2011) Vietnamese Subtitles
Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
Release: 05/26/2011
IMDB: 7.1
Time: 130 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20.9KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Melancholia.2011.BluRay.x264-LEVERAGE
- Create By
- pikeman2
- Comment
- phudeviet.org/ GameVN Movie Club
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Melancholia.2011.Bluray+dvdrip | 7 years ago | 1 | 23.7KB | ||
| Vietnamese | psig-melancholia.2011.dvdrip.xvid | 9 years ago | 1 | 23.8KB | bản này fix hoàn chỉnh các lỗi, good và vote nhé ae | |
| Vietnamese | Melancholia.2011.BluRay.x264-LEVERAGE | 9 years ago | 1 | 20.9KB | phudeviet.org/ GameVN Movie Club | |
| Vietnamese | Melancholia.720p.BluRay.x264-LEVERAGE | 9 years ago | 1 | 21.3KB |
Subtitle Preview
1
00:08:03,700 --> 00:08:09,700
MELANCHOLIA
Translated by: pikeman2
3
00:09:00,700 --> 00:09:01,700
Này anh...
4
00:09:07,410 --> 00:09:11,850
Anh có thể lùi lại 1 chút nữa đấy...
Tôi nghĩ anh cần thêm khoảng trống...
5
00:09:11,900 --> 00:09:14,100
Em không nghĩ là anh ta nghe được anh.
6
00:09:14,929 --> 00:09:16,700
00:08:03,700 --> 00:08:09,700
MELANCHOLIA
Translated by: pikeman2
3
00:09:00,700 --> 00:09:01,700
Này anh...
4
00:09:07,410 --> 00:09:11,850
Anh có thể lùi lại 1 chút nữa đấy...
Tôi nghĩ anh cần thêm khoảng trống...
5
00:09:11,900 --> 00:09:14,100
Em không nghĩ là anh ta nghe được anh.
6
00:09:14,929 --> 00:09:16,700
Loading...