Mechte navstrechu (1963) English Subtitles


Mechte navstrechu

Add a Plot »

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Sci-Fi

Countries: Russian

Time: 64 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
25.000
Files
1
File Size
14KB
Language
English
Release Type
DVD
Relase Info:

Mechte Navstrechu (Towards the Dream) 1963

Create By
Choronzon
Comment
English (UK)

List other English Subtitle

English Mechte Navstrechu (Toward The Dream) (Encounter In Space) 4 days ago 1 15.1KB I have generally corrected grammar, spelling, and improved the timing and line breaks for legibility. Not speaking Russian, this was created by reviewing and combining other existing subtitles. I have done my best to use the text that seemed most appropriate for each and to interpret text that didn’t make sense.
English Mechte Navstrechu (Towards the Dream) 1963 one year ago 1 14KB English (UK)
English Mechte Navstrechu (Towards the Dream) 1963 one year ago 1 14KB English (UK)
English Mechte Navstrechu (Towards the Dream) 1963 one year ago 1 14KB English (UK)
English Mechte Navstrechu (Towards the Dream) 1963 one year ago 1 14KB English (UK)
English Mechte Navstrechu.1962.ENG 4 years ago 1 15.1KB

Subtitle Preview

1
00:01:20,239 --> 00:01:26,725
That is our Planet.
From distance it is like the usual school globe.

2
00:01:29,212 --> 00:01:30,583
Let's look through clouds.

3
00:01:31,312 --> 00:01:36,395
But let's not ask earthmen about this city's name
and the title of this scientific centre --

4
00:01:36,400 --> 00:01:38,838
on the shore of warm blue sea.

5
00:01:48,613 --> 00:01:55,390
Loading...