Me Before You (2016) Japanese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 35.4KB
- Language
- Japanese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Me Before You 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
- Create By
- rharvest
- Comment
- snsoさんがアップした字幕の日本語を修正しました。たぶん日本人ではないので日本語入力が変ですが、字幕の訳は上手です。修正忘れはご勘弁を。DTS-JYKにタイミングを少し調整しました。
List other Japanese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Japanese | Me Before You 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | 7 years ago | 1 | 35.4KB | snsoさんがアップした字幕の日本語を修正しました。たぶん日本人ではないので日本語入力が変ですが、字幕の訳は上手です。修正忘れはご勘弁を。DTS-JYKにタイミングを少し調整しました。 | |
| Japanese | Japanese DVD Release | 7 years ago | 1 | 34.6KB |
Subtitle Preview
1
00:00:45,824 --> 00:00:49,225
休暇中に
したいことがあるの
2
00:00:50,628 --> 00:00:53,256
登山じゃないわよ
3
00:00:54,900 --> 00:00:56,368
くすぐったいわ
4
00:00:57,936 --> 00:00:59,300
やめてほしい?
5
00:00:59,503 --> 00:01:02,165
いいえ でも時聞切れよ
6
00:01:02,439 --> 00:01:03,634
6時15分?
7
00:01:04,774 --> 00:01:06,173
行かなきゃ
8
00:01:12,115 --> 00:01:13,105
00:00:45,824 --> 00:00:49,225
休暇中に
したいことがあるの
2
00:00:50,628 --> 00:00:53,256
登山じゃないわよ
3
00:00:54,900 --> 00:00:56,368
くすぐったいわ
4
00:00:57,936 --> 00:00:59,300
やめてほしい?
5
00:00:59,503 --> 00:01:02,165
いいえ でも時聞切れよ
6
00:01:02,439 --> 00:01:03,634
6時15分?
7
00:01:04,774 --> 00:01:06,173
行かなきゃ
8
00:01:12,115 --> 00:01:13,105
Loading...