Masquerade (2012) Vietnamese Subtitles
Amid national chaos and fear for his life, tyrannical King Gwanghae orders his trusted councilor Heo Kyun to find a royal body double. He hires Ha-seon, a peasant mimic who bears a perfect ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 35.7KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Masquerade 2012 Bluray Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5.1
- Create By
- ivy68
- Comment
- Sync & Fix
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Masquerade 2012 Bluray Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 | 9 years ago | 1 | 35.7KB | Sync & Fix | |
| Vietnamese | JustPink.Subteam.Masqueradeu.2012.Mbaro | 9 years ago | 1 | 39KB | Enjoy it! | |
| Vietnamese | Masquerade.2012.720p.1080p.All.BluRay.DTS.x264 | 9 years ago | 1 | 36.1KB | Subteam: HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub | |
| Vietnamese | Masquerade.2012.720p.HDRip.H264-Mbaro | 9 years ago | 1 | 38KB | fix lỗi sub nhanh của heonam | |
| Vietnamese | Masquerade.2012.HDTV.720p.AC3.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 37.8KB | Sub dịch nhanh.còn vài chỗ sub thoại nhanh bạn nào pro hơn thì fix lỗi giúp.thank!!!cho mình xin ý kiến và đánh giá |
Subtitle Preview
1
00:00:01,370 --> 00:00:04,000
Dịch: Heonam
2
00:01:20,370 --> 00:01:26,330
Năm thứ 8 Quang Hải Quân, vua hạ mật chỉ
'tìm 1 người giống với mình, sau khi mặt trời lặn sẽ ở lại biên điện'.
3
00:01:33,420 --> 00:01:37,350
'Chuyện này ẩn mật, không được báo cáo với triều'
Quang Hải Quân khởi cư lục, ngày 28 tháng 2.
4
00:00:01,370 --> 00:00:04,000
Dịch: Heonam
2
00:01:20,370 --> 00:01:26,330
Năm thứ 8 Quang Hải Quân, vua hạ mật chỉ
'tìm 1 người giống với mình, sau khi mặt trời lặn sẽ ở lại biên điện'.
3
00:01:33,420 --> 00:01:37,350
'Chuyện này ẩn mật, không được báo cáo với triều'
Quang Hải Quân khởi cư lục, ngày 28 tháng 2.
4
Loading...