Masquerade (2012) Farsi/Persian Subtitles
Amid national chaos and fear for his life, tyrannical King Gwanghae orders his trusted councilor Heo Kyun to find a royal body double. He hires Ha-seon, a peasant mimic who bears a perfect ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.8KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Masquerade (2012) BluRay 720p (SamSerial)
- Create By
- Hamed-Mary
- Comment
- فقط با 720 بلوری هماهنگ کردم - دقت کنید زیرنویس هر دیالوگ تا دیالوگ بعدی باقی می مونه
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Masquerade (2012) BluRay 720p (SamSerial) | 7 years ago | 1 | 37.8KB | فقط با 720 بلوری هماهنگ کردم - دقت کنید زیرنویس هر دیالوگ تا دیالوگ بعدی باقی می مونه | |
| Farsi/Persian | Masquerade.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-HDWinG.JiG | 9 years ago | 1 | 34KB | هماهنگ بانسخه بلوری ازجیگ مترجمان شهره، سفيرا و فتانه از رویای کره ای | |
| Farsi/Persian | Masquerade.720p-KOR&HANrel.Forum.KoreanDream | 9 years ago | 1 | 34.6KB | ارائه ای از تیم ترجمه ی رویای کره ای |
Subtitle Preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:12,779
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس
بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد
FOrum.KOreanDream.in
2
00:00:12,789 --> 00:00:21,898
کـــــاري گروهي از طرفِ تيمِ ترجمهِ کره اي دريم
3
00:00:21,908 --> 00:00:30,831
به مناسبتِ فرارسيدنِ سالِ نـــــو، تقديم به همهِ شما
4
00:00:30,841 --> 00:01:24,240
گروه مترجمين : شهـــــره، سفيرا و فتــــــانه
5
00:00:00,000 --> 00:00:12,779
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس
بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد
FOrum.KOreanDream.in
2
00:00:12,789 --> 00:00:21,898
کـــــاري گروهي از طرفِ تيمِ ترجمهِ کره اي دريم
3
00:00:21,908 --> 00:00:30,831
به مناسبتِ فرارسيدنِ سالِ نـــــو، تقديم به همهِ شما
4
00:00:30,841 --> 00:01:24,240
گروه مترجمين : شهـــــره، سفيرا و فتــــــانه
5
Loading...