Marshland (2014) Spanish Subtitles
In the MARSHLAND a serial killer is on the loose. Two homicide detectives who appear to be poles apart must settle their differences and bring the murderer to justice before more young women lose their lives.
Release: 09/26/2014
IMDB: 7.3
Time: 105 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 27.1KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
La Isla Mínima (2014)
- Create By
- quetzalcoatl67
- Comment
- Extraidos del HD.1080p.x264-DTS.AC3.by.WEBDL.mkv, en formato .sup (archivo de imagen) Convertidos a .srt con SubtittleEdit. Quitadas las frases donde indicaban la música porque se me desincronizaba constantemente. Corregidas algunas frases en andaluz para que se entiendan en castellano. Sincronizados para la versión divxtotal 1,19 GB y 1h 59 min. de duracción
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | La.isla.minima.aka.La isla mínima.2014.][V][.BluRay.x264.ES.23.976fps | 8 years ago | 1 | 28.1KB | ||
| Spanish | Marshland.2014.720p.BluRay.x264-NODLABS[rarbg] | 8 years ago | 1 | 25.8KB | ||
| Spanish | La Isla Mínima (2014) | 9 years ago | 1 | 27.1KB | Extraidos del HD.1080p.x264-DTS.AC3.by.WEBDL.mkv, en formato .sup (archivo de imagen) Convertidos a .srt con SubtittleEdit. Quitadas las frases donde indicaban la música porque se me desincronizaba constantemente. Corregidas algunas frases en andaluz para que se entiendan en castellano. Sincronizados para la versión divxtotal 1,19 GB y 1h 59 min. de duracción |
Subtitle Preview
1
00:03:20,455 --> 00:03:21,935
Cre�amos que ya no ven�an.
2
00:03:22,055 --> 00:03:23,655
Se nos ha estropeado el coche.
3
00:03:25,535 --> 00:03:26,854
La manifestaci�n...
4
00:03:26,935 --> 00:03:28,414
Hemos dado una habitaci�n.
5
00:03:28,534 --> 00:03:30,214
Esta noche van a tener que compartir.
6
00:03:30,894 --> 00:03:32,053
Subiendo a la derecha.
7
00:03:20,455 --> 00:03:21,935
Cre�amos que ya no ven�an.
2
00:03:22,055 --> 00:03:23,655
Se nos ha estropeado el coche.
3
00:03:25,535 --> 00:03:26,854
La manifestaci�n...
4
00:03:26,935 --> 00:03:28,414
Hemos dado una habitaci�n.
5
00:03:28,534 --> 00:03:30,214
Esta noche van a tener que compartir.
6
00:03:30,894 --> 00:03:32,053
Subiendo a la derecha.
7
Loading...