isubtitles.org

Margin Call (2011) Farsi/Persian Subtitles

Follows the key people at an investment bank, over a 24-hour period, during the early stages of the financial crisis.

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Drama, Biography, Thriller

Countries: USA

Time: 107 min

Updated: 4 years ago

Back to Margin Call - 2011 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
29.970
Files
1
File Size
45.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

1080p.BluRay.H264

Create By
soroush007
Comment
هماهنگ با نسخه بلوری 1080 زمان 1:46:30

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian 1080p.BluRay.H264 4 years ago 1 45.4KB هماهنگ با نسخه بلوری 1080 زمان 1:46:30
Farsi/Persian Margin Call 2011 BDRip m-720p x264-McClassick 9 years ago 1 38.7KB
Farsi/Persian Margin.Call.2011.BluRay.720p.700 MB.scorp 9 years ago 1 38.2KB ترجمه: اشکان ش. | اصلاح و ویرایش زمانبندی: تخته سبز
Farsi/Persian Margin.Call.2011.LIMITED 1080p.Bluray.x264-TWiZTED 9 years ago 1 38.6KB 9Movie.Co-=Ashkan.Sh=-
Farsi/Persian Margin.Call.2011.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 9 years ago 1 36.3KB 9Movie.Co
Farsi/Persian Margin.Call.2011.R5.XViD 9 years ago 1 36.2KB 9Movie.Co
Farsi/Persian Margin.Call.2011.RC.720p.BluRay.x264-FUSiON 9 years ago 1 37.4KB 9Movie.Co

Subtitle Preview

1
00:01:07,247 --> 00:01:12,371
"مارجین کال"
اصطلاحي ـست در دنياي تجارت
یعنی وقتي مردم اوراق بهادار را با قرض خريده باشد

2
00:01:12,396 --> 00:01:17,396
به عبارتي در مقابل، چيزي را وثيقه گذاشته وقتي
...ارزش اين وثيقه پائين بيايد، آن شرکت يا بانک وام دهنده

3
00:01:17,397 --> 00:01:22,397
با خريداران اوراق تماس ميگيرد و وثيقه هاي بيشتري را
...به نسبت سقوط ارزش آن سهام از خريداران طلب مي کند

4
Loading...