Making History Italian Subtitles
Making History follows three friends from two different centuries as they try to balance the thrill of time travel with the mundane concerns of their present-day lives.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 13.4KB
- Language
- Italian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Making.History.S01E04.HDTV.x264-SVA
- Create By
- traduttorianonimi
- Comment
- Buona visione! (www.traduttorianonimi.it)
List other Italian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italian | Making.History.S01E09.REPACK.HDTV.x264-SVA | 7 years ago | 1 | 13.9KB | Series Finale | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E08.HDTV.x264-SVA | 7 years ago | 1 | 14.4KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E07.HDTV.x264-KILLERS | 7 years ago | 1 | 14.2KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E06.HDTV.x264-KILLERS | 7 years ago | 1 | 13.3KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E05.HDTV.x264-SVA | 8 years ago | 1 | 13.2KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E04.HDTV.x264-SVA | 8 years ago | 1 | 13.4KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E03.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 14.3KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E02.WEBRip.x264-RARBG | 8 years ago | 1 | 15.1KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E02.720p.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 15.1KB | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | |
| Italian | Making.History.S01E01.HDTV.x264-FLEET | 8 years ago | 1 | 14KB | Series Premiere | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) |
Subtitle Preview
1
00:00:00,578 --> 00:00:04,386
Berlino 1937
2
00:00:08,206 --> 00:00:11,056
E' di qua! E' di qua!
L'ho nascosto qui vicino!
3
00:00:13,256 --> 00:00:14,906
- Credo sia qui.
- Ok.
4
00:00:15,150 --> 00:00:17,426
Mio Dio, non posso credere
di essere piu' veloce di te.
5
00:00:17,456 --> 00:00:19,353
- Ma di che parli?
- Ti ho stracciato.
00:00:00,578 --> 00:00:04,386
Berlino 1937
2
00:00:08,206 --> 00:00:11,056
E' di qua! E' di qua!
L'ho nascosto qui vicino!
3
00:00:13,256 --> 00:00:14,906
- Credo sia qui.
- Ok.
4
00:00:15,150 --> 00:00:17,426
Mio Dio, non posso credere
di essere piu' veloce di te.
5
00:00:17,456 --> 00:00:19,353
- Ma di che parli?
- Ti ho stracciato.
Loading...