Magika (2010) English Subtitles
"Magika", Malaysia's first musical feature film, tells the tale of two siblings Malik and Ayu as they embark on a journey in a surreal mythical world, where trees, animals and all flora & ...
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 37.9KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Magika.2010.DVDRip.XviD-TeaMarYzs-petala
- Create By
- petala
- Comment
- From idx/sub to SRT, improved dialog, fixed timings and lost dialog/song by petala in unicode format, no more overlapped. *I hope* [YAYY!!] Hope some of the dialog I typed/fixed with my horrible english, you guys can understands or at least give you idea wtf they're actually saying. Both Malay & English for song
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Magika.2010.1080p.WEB-DL.VP9.Opus.2.0 | 5 years ago | 1 | 37.9KB | Timed resyncs with this free watch on YouTube https://www.youtube.com/watch?v=3yIR67skX7g | |
| English | Magika.2010.DVDRip.XviD-TeaMarYzs-petala | 9 years ago | 1 | 37.9KB | From idx/sub to SRT, improved dialog, fixed timings and lost dialog/song by petala in unicode format, no more overlapped. *I hope* [YAYY!!] Hope some of the dialog I typed/fixed with my horrible english, you guys can understands or at least give you idea wtf they're actually saying. Both Malay & English for song |
Subtitle Preview
1
00:00:51,371 --> 00:00:57,387
♪ Selamat datang semua ♪
♪ Welcome to everyone ♪
2
00:00:57,938 --> 00:01:04,144
♪ Ke dunia kami Magika ♪
♪ To our land Magika ♪
3
00:01:04,520 --> 00:01:10,406
♪ Khayalan menjadi nyata ♪
♪ Imagination becomes reality ♪
4
00:01:11,031 --> 00:01:17,310
♪ Bila di dunia Magika ♪
♪ When you're in our land Magika ♪
5
00:01:17,444 --> 00:01:24,968
00:00:51,371 --> 00:00:57,387
♪ Selamat datang semua ♪
♪ Welcome to everyone ♪
2
00:00:57,938 --> 00:01:04,144
♪ Ke dunia kami Magika ♪
♪ To our land Magika ♪
3
00:01:04,520 --> 00:01:10,406
♪ Khayalan menjadi nyata ♪
♪ Imagination becomes reality ♪
4
00:01:11,031 --> 00:01:17,310
♪ Bila di dunia Magika ♪
♪ When you're in our land Magika ♪
5
00:01:17,444 --> 00:01:24,968
Loading...