Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) French Subtitles
A botched card game in London triggers four friends, thugs, weed-growers, hard gangsters, loan sharks and debt collectors to collide with each other in a series of unexpected events, all for the sake of weed, cash and two antique shotguns.
Release: 08/28/1998
IMDB: 8.2
Time: 107 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 41.1KB
- Language
- French
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.BRRip.XviD.MP3-RARBG
- Create By
- NeoNoSpoon
- Comment
- Ripped from Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.MULTi.1080p.BluRay.x264.FHD, then resynch
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French |
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.BRRip.XviD.MP3-RARBG |
4 years ago | 1 | 41.1KB | Ripped from Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.MULTi.1080p.BluRay.x264.FHD, then resynch | |
| French | Lock.Stock.And.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.Remux.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo | 4 years ago | 1 | 40KB | OCR only; spell check required | |
| French |
Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.720p.BluRay.x264.YIFY Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago | 1 | 34.8KB | RETAIL Z2 resync | |
| French | Lock Stock and Two Smoking Barrels 1998 BRRip 720p XviD AC3 FLAWL3SS | 9 years ago | 1 | 40.9KB | Corrections rapide OCR, fusion lignes courtes. | |
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 33.2KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 33.2KB |
Subtitle Preview
1
00:00:32,413 --> 00:00:36,249
Voyons qui sont les acheteurs, les curieux,
les sans-le-sou, les rapaces,
2
00:00:36,334 --> 00:00:38,877
ceux qui me font confiance
et ceux qui se méfient.
3
00:00:38,961 --> 00:00:41,087
Si mes prix ne sont pas à votre goût,
4
00:00:41,172 --> 00:00:43,882
c'est que vous êtes venu voler,
pas acheter.
5
00:00:32,413 --> 00:00:36,249
Voyons qui sont les acheteurs, les curieux,
les sans-le-sou, les rapaces,
2
00:00:36,334 --> 00:00:38,877
ceux qui me font confiance
et ceux qui se méfient.
3
00:00:38,961 --> 00:00:41,087
Si mes prix ne sont pas à votre goût,
4
00:00:41,172 --> 00:00:43,882
c'est que vous êtes venu voler,
pas acheter.
5
Loading...