Lingaa (2014) Vietnamese Subtitles
A small-time thief reforms after learning about the role played by his grandfather in building a dam.
Release: 12/12/2014
IMDB: 6.1
Time: 174 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 76.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Lingaa.2014.m720p.Bluray.x264-FreeHD
- Create By
- sonbui_hhl
- Comment
- Các bạn chỉnh sub cho chậm lại khoảng 4ms là chuẩn thôi. Bận quá không có thời gian sync time.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Lingaa.2014.m720p.Bluray.x264-FreeHD | 9 years ago | 1 | 76.5KB | Các bạn chỉnh sub cho chậm lại khoảng 4ms là chuẩn thôi. Bận quá không có thời gian sync time. | |
| Vietnamese | Lingaa.2014.m720p.Bluray.x264-FreeHD | 9 years ago | 1 | 76.7KB | Sub bị lệch( nhanh khoảng 4ms), ai rảnh thì sync lại nhé. Vì quá dài nên mình đã lược bớt đi những lời bài hát. CHúc mọi người xem vui vẻ. |
Subtitle Preview
1
00:02:42,833 --> 00:02:47,833
SIÊU TRỘM TÁI XUẤT
5
00:04:08,290 --> 00:04:12,169
Chúa ơi!
Chuyện gì thế này!
6
00:04:12,461 --> 00:04:15,089
Thưa ngài, là một chính trị gia
sao ngài lại phải đứng dậy?
7
00:04:15,130 --> 00:04:16,715
Nhờ ông ấy, tôi mới được như bây giờ.
8
00:02:42,833 --> 00:02:47,833
SIÊU TRỘM TÁI XUẤT
5
00:04:08,290 --> 00:04:12,169
Chúa ơi!
Chuyện gì thế này!
6
00:04:12,461 --> 00:04:15,089
Thưa ngài, là một chính trị gia
sao ngài lại phải đứng dậy?
7
00:04:15,130 --> 00:04:16,715
Nhờ ông ấy, tôi mới được như bây giờ.
8
Loading...