Lilyhammer (2012) English Subtitles
A New York mobster goes into hiding in rural Lillehammer in Norway after testifying against his former associates.
Release: 02/10/2012
IMDB: 8.1
Time: 45 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 12.9KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Lilyhammer01x01Reality Check
- Create By
- ahmtie
- Comment
- thnx TO www.addic7ed.com
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Lilyhammer S03 720p Bluray & BDRip x264-NODLABS | 8 years ago | 8 | 98.7KB | Synched TV ones... they were bad on english transcription, so I hope someone wants to help on that. | |
| English | Lilyhammer S03 720p Bluray & BDRip x264-NODLABS | 9 years ago | 8 | 57.3KB | COMPLETE 3rd SEASON | |
| English | Lilyhammer.S03.BDRip.x264-NODLABS | 9 years ago | 8 | 56.9KB | *For Norwegian parts only* Ripped from NODLABS sub pack and converted to srt. All subs have been OCR'd, spell-checked and common errors fixed. If you find any errors let me know...sometimes they slip through the net. These *should* work with Lilyhammer.S03.720p.BluRay.x264-NODLABS and Lilyhammer.S03.1080p.BluRay.x264-NODLABS. Please test and comment. | |
| English | Lilyhammer Season 2 720p | 9 years ago | 8 | 112.6KB | Full season. Fully texted, not just the foreign parts. I did not do the work, just bringing it to you. | |
| English | Lilyhammer.S01.2011.Bluray.1080p.DTS.x264.JohnGalt | 9 years ago | 9 | 190.9KB | OCRed from retail | |
| English | Lilyhammer.S02.1080p.BluRay.x264-NODLABS | 9 years ago | 8 | 55.7KB | These are from Lilyhammer.S02.1080p.BluRay.x264-NODLABS and tidied up a bit. | |
| English | Lilyhammer S02 720p HDTV DD5.1 x264 | 9 years ago | 8 | 115.1KB | These subtitles were created for the HDTV release of Lilyhammer Season 2 aired on the Norwegian TV channel NRK1. The resolution of the MKVs is 1280x720. The quality of these subtitles unfortunately is below my usual standards for a lot of reasons, despite having invested quite some time and effort into improving them. Please read my comment in the comment section for further details. They still work for watching the season though. | |
| English | Lilyhammer S01E01-08 PAL-DVDRip foreign parts only | 9 years ago | 8 | 70KB | Subtitles ripped from PAL DVD, cleaned & corrected by Tronar. Contain English subs for ONLY the Norwegian dialogue of the episodes. Definitely work with DVDs at PAL-Framerate of 25. Most likely also work with NTSC DVDRips. Feedback through comment section appreciated. | |
| English | Lilyhammer S01E01-08 PAL-DVDRip | 9 years ago | 8 | 130.2KB | Subtitles ripped from PAL DVD, cleaned & corrected by Tronar. Contain English subs for BOTH the English and Norwegian dialogue of the episodes. Definitely work with DVDs at PAL-Framerate of 25. Most likely also work with NTSC DVDRips. Feedback through comment section appreciated. | |
| English | Lilyhammer.S01.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 9 | 172.4KB | ||
| English | Lilyhammer.S01.DVDRip.XviD-NODLABS | 9 years ago | 8 | 141.7KB | Ripped/converted from NODLABS subpack. All foreign parts (Norwegian) and the English parts are included. All italics included. All HI annotations included. Enjoy. | |
| English | Lilyhammer.S01.NORWEGIAN.BluRay.x264-WASTE | 9 years ago | 0 | 0B | ||
| English | lilyhammer.s01 | 9 years ago | 8 | 68.4KB | These are from Lilyhammer.S01.DVDRip.XviD-NODLABS, converted to SRT and tidied up a bit. These work with Lilyhammer.S01.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264-WASTE. | |
| English | Lilyhammer01x02The Flamingo | 9 years ago | 1 | 13.9KB | thnx TO www.addic7ed.com | |
| English | Lilyhammer01x01Reality Check | 9 years ago | 1 | 12.9KB | thnx TO www.addic7ed.com | |
| English | Lilyhammer S01E02 720p HDTV MP2 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 10.6KB | Proper english subtitles that I made for this release - not Google translate rubbish. | |
| English | Lilyhammer S01E01 720p HDTV MP2 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 9.4KB | Proper english subtitles that I made for this release - not Google translate rubbish. | |
| English | Lilyhammer S01E01 720p HDTV MP2 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 7.1KB | Norwegian dialogue captions only | |
| English | Lilyhammer S01E02 720p HDTV MP2 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 14.4KB | Translated from Norwegian by Google Translate | |
| English | Lilyhammer S01E01 720p HDTV MP2 x264-NorTV | 9 years ago | 1 | 13.4KB | Translated from Norwegian by Google Translate |
Subtitle Preview
1
00:00:43,450 --> 00:00:47,820
There will never be the same without him.
2
00:00:47,940 --> 00:00:50,270
No.
3
00:00:51,190 --> 00:00:57,650
Our people ...
I know they are not going so well.
4
00:00:57,760 --> 00:01:00,650
It goes well.
5
00:01:01,920 --> 00:01:07,260
Frankie ... I know that
you do not like me because you were passed over.
6
00:00:43,450 --> 00:00:47,820
There will never be the same without him.
2
00:00:47,940 --> 00:00:50,270
No.
3
00:00:51,190 --> 00:00:57,650
Our people ...
I know they are not going so well.
4
00:00:57,760 --> 00:01:00,650
It goes well.
5
00:01:01,920 --> 00:01:07,260
Frankie ... I know that
you do not like me because you were passed over.
6
Loading...