Leviathan (2015) French Subtitles


In a Russian coastal town, Kolya is forced to fight the corrupt mayor when he is told that his house will be demolished. He recruits a lawyer friend to help, but the man's arrival brings further misfortune for Kolya and his family.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama

Countries: Russia

Time: 140 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
24.000
Files
1
File Size
39.9KB
Language
French
Release Type
Web
Relase Info:

Leviathan.2014.720p.HDRip.ENG.SUB.x264.AC3-CPG

Leviathan.2014.720p.WEB-DL.E-Subs.AAC.x264-LOKI

Leviathan.2014.720p.WEB-DL.1GB-MkvCage

Leviathan.2014.720p.WEB-DL.DD5.1 H.264-NoGRP

Leviathan.2014.720p.HC.WEBRip.XviD.AC3-P2P

Leviathan.2014.RUSSIAN.ENSUBS.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RUFGT

Leviathan.2014.RUSSIAN.ENSUBS.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RUFGT

Create By
bisounours
Comment
Retail Z2 Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 for all 24.00 fps WEB-DL & HDRip.

List other French Subtitle

French Leviathan.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Leviafan.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
9 years ago 1 39.9KB correction des œ (bisounours)
French Leviathan 2014 1080p BluRay x264-FAPCAVE
Leviathan 2014 720p BluRay x264-FAPCAVE
Leviathan 2014 BDRip x264-FAPCAVE
9 years ago 1 40KB [L60] Stt. de "bisounours"/"Matmanamane" resynchro pour la version FAPCAVE (-15s410), durées courtes corrigées, fusion des lignes courtes (<60). *VERSION AVEC LIGNES LONGUES*
French Leviathan 2014 1080p BluRay x264-FAPCAVE
Leviathan 2014 720p BluRay x264-FAPCAVE
Leviathan 2014 BDRip x264-FAPCAVE
9 years ago 1 40KB Stt. de "bisounours"/"Matmanamane" resynchro pour la version FAPCAVE (-15s410).
French Leviathan.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Leviathan.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
Leviathan.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Leviathan.2014.720p.BluRay.DD5.1.x264-SbR
9 years ago 1 39.9KB Retail Z2 ° Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 °
French Leviathan.2014.720p.BluRay.DD5.1. x264-SbR 9 years ago 1 37.3KB Perfectly synced with mostly all BluRay releases. Simply enjoy. Don't forget to rate...
French Leviathan.2014.720p.HDRip.ENG.SUB.x264.AC3-CPG
Leviathan.2014.720p.WEB-DL.E-Subs.AAC.x264-LOKI
Leviathan.2014.720p.WEB-DL.1GB-MkvCage
Leviathan.2014.720p.WEB-DL.DD5.1 H.264-NoGRP
Leviathan.2014.720p.HC.WEBRip.XviD.AC3-P2P
Leviathan.2014.RUSSIAN.ENSUBS.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RUFGT
Leviathan.2014.RUSSIAN.ENSUBS.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RUFGT
9 years ago 1 39.9KB Retail Z2 Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 for all 24.00 fps WEB-DL & HDRip.
French Leviafan.2014.PAL.MULTi.DVDR-Ryotox 9 years ago 1 38.2KB Rip DVD zone 2 français

Subtitle Preview

1
00:00:50,534 --> 00:00:53,237
Non-Stop Production

2
00:00:54,243 --> 00:00:57,740
La Fondation pour le développement
de l'art contemporain "Ruarts"

3
00:00:58,743 --> 00:01:01,612
avec le soutien du Fonds du cinéma

4
00:01:02,618 --> 00:01:05,867
ainsi que du ministère
de la Culture de Russie

5
00:01:06,869 --> 00:01:10,034
Alexandre RODNIANSKI
Loading...