Subtitles for Lethal Weapon


A veteran cop, Murtaugh, is partnered with a young suicidal cop, Riggs. Both having one thing in common; hating working in pairs. Now they must learn to work with one another to stop a gang of drug smugglers.

Release: 03/06/1987

IMDB: 7.6

Genders: Action, Thriller, Crime

Countries: USA

Time: 110 min

Updated: 3 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Lethal Weapon

Arabic Lethal Weapon.WEBRip.Netflix 4 years ago 1 34.1KB 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 SRT ترجمة أصلية بصيغة
Arabic Lethal.Weapon.1987 [ 1080p BluRay ] NF 5 years ago 1 34.3KB N*F - SRT
Loading...
Arabic Lethal.Weapon.1987.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 8 years ago 1 28.6KB مجرد تعديل للتوقيت
Arabic Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 31.3KB
Arabic Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-CULTHD 9 years ago 2 78.1KB
Arabic Lethal.Weapon.1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 3 52.2KB added several lines for some scenes
Arabic Lethal.Weapon.1987.HDRip.x264.-400Mb-
Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.YIFY
9 years ago 1 28.9KB Subtitle By "tatooo"Sync By"Omar ALPrincE"
Arabic Lethal.Weapon.1.1987.1080p.BluRay.x264-CtrlHD 9 years ago 1 28.9KB Subtitle By "tatooo"Sync By"Omar ALPrincE"
Arabic Lethal.Weapon.1987.INTERNAL.DVDRIP.XVID-UbM 9 years ago 2 30.2KB Time Modification Dr. Haytham Oraby
Arabic 700 mb 25 framerate 9 years ago 1 25.1KB تعديل محمد الزناتي سليمة 100 100
Arabic Lethal.Weapon.1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 22.4KB by tatooo
Arabic Lethal.Weapon.1987.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX (( iDX - Tomy601K )) 9 years ago 4 845.2KB Lethal.Weapon.1987.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX (( iDX - Tomy601K ))
Brazillian Portuguese Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.RERiP.1080p.BluRay.x264-iLLUSiON.pob 5 years ago 1 30.4KB CHD TOO
Brazillian Portuguese Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 31.1KB
Brazillian Portuguese LegendasptBrasil Lethal Weapon 1 1987-25.000-FPS[By Ice Icool] 9 years ago 1 27.1KB
Bulgarian Lethal Weapon 9 years ago 1 26.9KB
Croatian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 31.3KB
Croatian Lethal.Weapon.1987.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY.hr 8 years ago 1 31KB Lethal.Weapon.1987.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
Croatian Lethal Weapon 9 years ago 1 30.8KB 25 FPS, 700 MB, axxo release
Croatian N/A 9 years ago 3 26.6KB
Czech Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 32KB
Czech Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 32KB OCR only; spell check required
Czech LethalWeapon1987-Czech[Xsubt.com][2034394801] 9 years ago 4 51.8KB
Danish Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 21.4KB
Danish Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 8 years ago 1 23.5KB Retail
Danish Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.RERiP.720p.BluRay.x264-iLLUSiON 9 years ago 1 23.7KB Retail
Danish Lethal.Weapon.1[1987][Director's.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 23.6KB Retail
Danish Lethal.Weapon.1.1987.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 9 years ago 1 21.5KB Ty til StormShadow for sub.. Blot tilpasset <3
Danish Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-ESiR 9 years ago 1 23.5KB Retail (m. Kursiv)
Danish Lethal.Weapon.1987.DC.DVDRip.AC3.XviD-w666 9 years ago 1 24.1KB Tekster rippet af vester og tilpasset af dulle
Danish N/A 9 years ago 2 19.2KB
Danish N/A 9 years ago 1 22.7KB
Dutch Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT (th-retail) 5 years ago 1 0B blu-ray rip @ 23.976 fps (theatrical) rip :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com https://www.podnapisi.net
Dutch Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 26.1KB
Dutch Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 26.2KB OCR only; spell check required
Dutch Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT 8 years ago 1 26.3KB blu-ray rip @ 23.976 fps ripped & verwerking :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com
Dutch Arma Letal 1 [BDremux 1080p][AC3 5.1 Castellano-DTS 5.1 Ingles+Subs][ES-EN] 8 years ago 1 26.1KB ned dvd @ 23.976 fps (theatrical) Ondertiteling: SDI Media Group
Dutch Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-CULTHD 9 years ago 1 26KB retail from Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-CULTHD
Dutch Lethal Weapon Directors Cut 9 years ago 13 0B
Dutch N/A 9 years ago 1 24.5KB
Dutch N/A 9 years ago 2 27KB
Dutch N/A 9 years ago 1 24.4KB
English Lethal.Weapon.1987.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 4 years ago 1 31.1KB
English Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG_English 5 years ago 1 33.6KB
English Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 31KB
English Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 23.7KB OCR only; spell check required
English Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 33.9KB
English Lethal.Weapon.1.ENG 6 years ago 1 24.7KB
English LethalWeapon.brrip.1987.1080p 7 years ago 1 33.3KB Just improved it to my liking
English Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 30.9KB
English Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 9 years ago 1 31KB This is the actual, perfectly sync'ed subtitle for the YIFY release.
English Lethal.Weapon.1.1987.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 9 years ago 2 62.2KB formatted. perfect.
English Lethal_Weapon_1987_en(3) 9 years ago 2 65KB
English Lethal.Weapon.1987.720p.BDRip.XviD.Ac3-FLAWL3SS 9 years ago 1 31KB
English Lethal.Weapon.1.1987.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 9 years ago 1 31KB
English Lethal-Weapon-1987.YIFY 9 years ago 1 30.9KB
English Lethal.Weapon.1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 31.3KB
English Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-CULTHD 9 years ago 1 31KB retail from Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.x264-CULTHD
English Lethal.Weapon.1987.720p.BluRay.AC3-x264 9 years ago 1 31KB
English Lethal.Weapon.1987.BDRip.by.Rotten 9 years ago 1 31KB
English DC.DVDRip.AC3.XviD-w666.ENG 9 years ago 1 24.9KB DC.DVDRip.AC3.XviD-w666.ENG
English Lethal.Weapon.1987.Directors.Cut.DVDRiP.AC3.XViD.iNT-MASTER 9 years ago 2 34.8KB
English Lethal.Weapon-The.Complete.Collection.DvDrip-aXXo 9 years ago 4 132.4KB
English Lethal.Weapon.1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo [Converted by VeRdiKT] 9 years ago 1 32.6KB Converted to a proper srt [for all DivX srt compatible players] and not Demon6Knight's version. Enjoy!
English Lethal.Weapon.1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 24.9KB English Subtitle for the release Lethal.Weapon.1[1987][Director's.Cut]DvDrip-aXXo
English Lethal.Weapon.1987.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX 9 years ago 2 22.6KB Lethal.Weapon.1987.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SLeTDiVX
English Director's Cut 9 years ago 1 31.3KB Director's Cut
English Lethal.Weapon.1987.DC.DVDRip.XViD-FiT 9 years ago 2 35KB Lethal.Weapon.1987.DC.DVDRip.XViD-FiT
English N/A 9 years ago 1 29.6KB
Estonian Lethal Weapon.1987.DC.DVDRip.XviD-FiT 9 years ago 2 35KB
Estonian Lethal Weapon 1Est25fps1987.Srt 9 years ago 1 25.9KB
Farsi/Persian Lethal Weapon (1987) BRrip 720p tinymoviez زمانبدی مجدد 9 years ago 1 30.1KB behfilm زمانبندی مجدد تنها ترجمه موجود که قبلا توسط رپیدباز سینس شده بود
Farsi/Persian هماهنگ با نسخه 720 440 مگ 9 years ago 1 31KB هماهنگ با نسخه 720 440 مگ
Farsi/Persian Lethal.Weapon 1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 29KB هماهنگ شده و اضه شدن ترجمه بعضی از متون جا مانده
Farsi/Persian Lethal.Weapon 1[1987][Directors.Cut]DvDrip-aXXo 9 years ago 1 29KB هماهنگ شده و اضه شدن ترجمه بعضی از متون جا مانده
Farsi/Persian rapidbaz.orgrapidbaz.orgsynch by dvdrip 9 years ago 1 31.5KB synch by dvdrip.axxo____rapidbaz.org_____synch by dvdrip
Farsi/Persian rapidbaz.orgrapidbaz.orgsynch by dvdrip 9 years ago 1 31.5KB synch by dvdriprapidbaz.orgsynch by dvdrip
Farsi/Persian sms-erroryahoo.com.synch by 720p rony 500mb 720p orginal version 9 years ago 1 31KB [email protected]*.*synch by 720p rony 500mb &720p orginal version
Finnish Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 26.3KB OCR only; spell check required
Finnish Tappava ase 9 years ago 1 24.3KB
French Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 30.1KB
French Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 29.9KB OCR only; spell check required
French Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 9 years ago 1 35KB
French Lethal.Weapon.AC3.CD2.Ac3-GuRu.com.fr 9 years ago 2 29.4KB
German Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 31.5KB
German Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 33.1KB OCR only; spell check required
German LethalWeapon1987-Germany[Xsubt.com][7039100701] 9 years ago 1 428B
Greek Lethal-Weapon-Part1 9 years ago 1 25.7KB
Hebrew DC.DVDRip.AC3.XviD-w666.HEB 9 years ago 1 29.3KB DC.DVDRip.AC3.XviD-w666.HEB
Hebrew Lethal.Weapon.1987.HEB 9 years ago 1 30KB
Hungarian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 27.1KB
Hungarian N/A 9 years ago 1 28.8KB
Icelandic Lethal Weapon-ice 9 years ago 1 23.7KB
Indonesian Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / iLLUSiON 4 years ago 1 31.1KB RETAIL NF Resync for Bluray
Indonesian Blu-ray 9 years ago 1 30.5KB Subtitle Lethal Weapon bahasa Indonesia by : Denny Wiraatmaja
Indonesian Lethal.Weapon.1987.BluRay.720p.1080p.DTS.x264-CHD 9 years ago 3 77.1KB www.IDFL.us
Indonesian Lethal.Weapon.1987.DVDRip.AC3-DROCK 9 years ago 1 31.5KB
Indonesian Lethal.Weapon.1987 9 years ago 1 30.6KB
Italian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 4 years ago 1 35.3KB
Italian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 28.1KB
Italian Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 37.2KB OCR only; spell check required
Italian LethalWeapon1987-Italy[Xsubt.com][1219100701] 9 years ago 2 34.2KB
Korean Lethal.Weapon.1987.BDRip.AC3.x264-TLF 6 years ago 1 56.8KB
Korean Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.3CD-WAF.smi 9 years ago 3 33.4KB
Korean Lethal Weapon 01.SMI 9 years ago 2 27.5KB
Malay Lethal Weapon 1987 All Types 9 years ago 5 159.1KB Saya lampirkan 5 jenis sarikata yang berbeza. Korang pilihlah yang mana sesuai dengan movie korang. Hope berpuas hati.
Norwegian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 20.2KB
Norwegian Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 20.2KB OCR only; spell check required
Norwegian Lethal Weapon
Dødelig Våpen
8 years ago 1 19.9KB
Norwegian Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.RERiP.1080p.BluRay.x264-iLLUSiON 9 years ago 1 19.9KB from VobSub
Norwegian Lethal Weapon (1987) 1080p BrRip x264 - YIFY
Lethal Weapon (1987) 720 BrRip x264 - YIFY
9 years ago 2 41.9KB Retail
Norwegian Lethal Weapon 9 years ago 1 19KB Lethal Weapon
Norwegian Lethal Weapon 1 1987.Gowenna 9 years ago 1 18.7KB
Norwegian N/A 9 years ago 1 19.2KB
Polish Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 26.6KB
Polish Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 30.1KB OCR only; spell check required
Polish lethal-weapon1-pl 9 years ago 1 22.1KB
Portuguese Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 28.1KB European Portuguese OCR only; spell check required
Portuguese Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 30.9KB Brazilian Portuguese OCR only; spell check required
Portuguese LethalWeapon1987-Portuguese[Xsubt.com][5639100701] 9 years ago 2 25.4KB
Romanian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 28.2KB
Romanian lethalweapon1-Romanian[Xsubt.com][2176765111] 9 years ago 1 0B
Russian Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 34KB
Russian LW1-RE.RUS.Srt 9 years ago 1 30.2KB
Slovenian lethal slo 9 years ago 2 53.9KB
Spanish Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 30KB
Spanish Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 31.9KB Latin American Spanish OCR only; spell check required
Spanish Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 32KB Castillian Spanish OCR only; spell check required
Spanish Lethal.Weapon.AC3-5CH.CD2 9 years ago 2 30.8KB
Swedish Lethal Weapon 1 (Mel Gibson) 1080p H.264 ENG-ITA-FRE (moviesbyrizzo) 6 years ago 1 19.9KB
Swedish Lethal.Weapon.1987.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON 6 years ago 1 20.4KB OCR only; spell check required
Swedish N/A 9 years ago 1 19.7KB
Thai Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY - OCR 7 years ago 1 28.9KB runtime 01:49:37
Turkish N/A 9 years ago 1 33.7KB
Urdu Lethal.Weapon.1987.720p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 34.7KB
Vietnamese Lethal.Weapon.1.1987.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 9 years ago 1 38.1KB
Vietnamese Lethal Weapon 1987 720p BluRay x264-ESiR 9 years ago 1 38.1KB Hiệu Ä‘ính sạch lá»—i chính tả và sync khá»›p vá»›i bản ESiR