L'Avventura (1961) Arabic Subtitles

A woman disappears during a Mediterranean boating trip. During the search, her lover and her best friend become attracted to each other.

Release: 03/04/1961

IMDB: 8

Genders: Drama, Mystery

Countries: France, Italy

Time: 143 min

Updated: 9 years ago

Back to L'Avventura - 1961 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 27.7KB
Language: Arabic
Release Type: N/A
Relase Info:
Create By: iH1ND
Comment: الترجمة من إنسان يُحبّ السينما فضّل الإحتفاظ باسمه، كلّ الشكر له :النسخة المطابقة http://thepiratebay.sx/torrent/6080717/Michelangelo_Antonioni_-_L_avventura_(1960)

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	L’avventura.1960.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM L.Avventura.1960.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage.com	4 years ago	2	55.5KB	تعديل التوقيت لتتوافق مع البلوراي \| by iH1ND
Arabic	L’avventura.1960.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM L.Avventura.1960.720p.BRRip.1.15GB.MkvCage.com	8 years ago	2	55.3KB	تعديل التوقيت لتتوافق مع البلوراي \| by iH1ND
Arabic	N/A	9 years ago	1	27.7KB	الترجمة من إنسان يُحبّ السينما فضّل الإحتفاظ باسمه، كلّ الشكر له :النسخة المطابقة http://thepiratebay.sx/torrent/6080717/Michelangelo_Antonioni_-_L_avventura_(1960)

Subtitle Preview

1
00:02:49,362 --> 00:02:51,421
في وقت قريب ستختنق هذه الفيلا المسكينة

2
00:02:51,497 --> 00:02:53,260
أن يفكر المرء أنه كان هناك غابة في هذا المكان
ذات يوم

3
00:02:53,333 --> 00:02:54,766
ستتحول إلى منازل

4
00:02:54,834 --> 00:02:56,665
نعم,ليس هناك مكان للذهاب إليه

5
00:02:56,736 --> 00:02:58,670
هذا صحيح,يوم طيب,صاحب السعادة

6
00:02:58,905 --> 00:02:59,769