Subtitles for Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

Adventuress Lara Croft goes on a quest to save the mythical Pandora's Box before an evil scientist and recruits a former Marine turned mercenary to assist her.

Release: 07/25/2003

IMDB: 5.5

Genders: Action, Adventure, Fantasy

Countries: USA, UK, Germany, Japan

Time: 117 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	web	4 years ago	1	23.2KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Arabic	Lara Croft Tomb Raider 2 (2003) BluRay 720p x264 ac3 jbr	4 years ago	1	549B	ليست لي قمت بالمزامنة والرفع
Loading...
	Arabic	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003) BluRay [1080p] [YTS] [YIFY] Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003) BluRay [720p] [YTS] [YIFY] Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-COASTER Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.x264-iKA Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life 2003 720p BluRay DTS x264-RightSiZE	4 years ago	1	23.7KB	◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
	Arabic	Lara Croft Tomb Raider 2 (2003) BluRay 720p x264 ac3 jbr	5 years ago	1	656B	it's not mine Just sync and re-upload
	Arabic	Tomb Raider IICradle of Life[2003]DvDrip[Eng]-FM	5 years ago	2	90.6KB
	Arabic	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Arabic	5 years ago	1	21.2KB
	Arabic	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.BluRay.720p.850MB.Ganool	7 years ago	1	23.1KB
	Arabic	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	7 years ago	1	23.1KB	متوافقة مع النسخ Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
	Arabic	Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BRRIP.X264-finny	9 years ago	1	20.9KB
	Arabic	Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BRRip.XviD-SHiRK	9 years ago	1	20.5KB	By: Qaz
	Arabic	Tomb Raider The Cradle of Life	9 years ago	1	19.6KB	قمت بالترجمة بنفسي ولم اعتمد على ترجمات اخرى عربية فاتمنى احترام الحقوق
	Arabic	Lara Croft Tomb Raider The Cradle Of Life 2003 HDDVDRip 720p H264-3Li	9 years ago	1	25KB
	Arabic	The.Cradle.of.Life.2003.Bluray.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA	9 years ago	1	23.2KB
	Arabic	Lara Croft Tomb RaiderThe Cradle of Life 2003 DVDRip.AC3.5.1-Keltz	9 years ago	1	17.7KB	ONEAHAMD
	Arabic	Lara Croft Tomb RaiderThe Cradle Of Life 2003 BDRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release	9 years ago	1	23.2KB
	Arabic	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.m-HD.x264-AsCo-	9 years ago	1	17.5KB	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.m-HD.x264-AsCo
	Arabic	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	23.1KB
	Arabic	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.DVDRip.XviD-DiAMOND	9 years ago	2	23.7KB	By: zoro 160 ,Time adjusted
	Arabic	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life[2003]dvdrip[xvid]eng.ac3[ws]	9 years ago	1	20.7KB	أتمنى أن تكون ممتازة
	Arabic	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.m-HD.x264-AsCo	9 years ago	1	17.5KB	zoro160
	Arabic	translated by mohammed abdel-rihim aldimirdasi	9 years ago	1	17.6KB	ترجمة عربية معدلة وممتازة أتمنى أن تنال على إعجابكم
	Arabic	Lara Croft-Tomb Raider-The Cradle of Life.2003.INTERNAL.DVDRip.XviD 100	9 years ago	2	17.8KB
	Arabic	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.WS.DVDRip.AC3.XviD-t0w34k3r (( By: Zoro 160 ))	9 years ago	2	23.5KB	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.WS.DVDRip.AC3.XviD-t0w34k3r (( By: Zoro 160 ))
	Arabic	Tomb Raider II - Cradle of Life	9 years ago	1	17.4KB	Tomb Raider II - Cradle of Life.sub
	Arabic	N/A	9 years ago	2	19.5KB
	Bengali	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Bengali	5 years ago	1	26.6KB
	Brazillian Portuguese	N/A	9 years ago	1	21.8KB
	Burmese	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Myanmar	5 years ago	1	24KB
	Burmese	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Myanmar(Zawgyi)	5 years ago	1	24.5KB
	Burmese	Tomb Raider 2(Zawgyi)	7 years ago	1	24.4KB
	Croatian	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.(2003).720p.BrRip.264.YIFY-cro	9 years ago	1	22.3KB
	Croatian	Lara Croft - Tomb Raider 2 - The Cradle of Life (2003)	9 years ago	2	18.8KB	Lara Croft - Tomb Raider 2 - The Cradle of Life (2003)
	Croatian	Lara Croft - Tomb Raider 2 - The Cradle of Life (2003)	9 years ago	1	18.1KB	Lara Croft - Tomb Raider 2 - The Cradle of Life (2003)
	Czech	Lara Croft Tomb Raider The Cradle of Life 2003 NF	4 years ago	1	25.6KB	netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení
	Danish	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.BluRay.Remux Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR	7 years ago	1	21.3KB	Retail. 4K UHD (2160p)
	Danish	Lara Croft Tomb Raider The Cradle Of Life 2003 HDDVDRip 720p H264-3Li	9 years ago	1	21.4KB	RETAIL
	Danish	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	21.4KB
	Danish	N/A	9 years ago	1	13.8KB
	Danish	N/A	9 years ago	2	25.2KB
	Danish	N/A	9 years ago	1	18.9KB
	Dutch	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-COASTER (retail)	6 years ago	1	20.5KB	blu-ray rip @ 23.976 fps correctie (italic & subsync & submerge & taal) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com
	Dutch	Lara Croft Tomb Raider The Cradle of Life (2003) BluRay 2160p retail	7 years ago	1	19.1KB	Original. Alléén voor 4K versie
	Dutch	Lara Croft Tomb Raider The Cradle of Life (2003) BluRay 1080p retail	7 years ago	1	19.1KB	original
	Dutch	N/A	9 years ago	1	18.2KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	21.4KB
	Dutch	N/A	9 years ago	2	21.5KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	21.4KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	21.5KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	20.4KB
	Dutch	N/A	9 years ago	2	19.5KB
	Dutch	N/A	9 years ago	2	20.8KB
	English	Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	4 years ago	1	21.3KB	Modify by Blue-Bird™
	English	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG_English	5 years ago	1	21.2KB
	English	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.BluRay.Remux Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR	7 years ago	1	23.5KB	Retail. 4K UHD (2160p)
	English	Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life	9 years ago	1	669B	Forced English sub for brief Chinese parts.
	English	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	21.5KB	Resynced.
	English	Lara.Croft.The.Cradle.of.Life.2003.720p.BrRip.264.YIFY	9 years ago	1	21.5KB
	English	Lara Croft Tomb Raider 2-Cradle of Life [2003]-720p-BRrip-x264-Awais	9 years ago	1	21.6KB
	English	Lara Croft Tomb Raider 2 - The Cradle of Life (2003-BLuRay-720p-DTS)	9 years ago	1	23.1KB	Re synched!, ENJOY!
	English	Tomb Raider,The Cradle of Life 2003 720p BRRip XviD-SHiRK	9 years ago	1	21.4KB	Resync, merge short lines
	English	Lara.Croft.-.Tomb.Raider.-The.Cradle.of.Life.[2003].DvdRip.XviD-Kn.Eng	9 years ago	1	24.3KB
	English	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life [2003] [Uploaded by Siddhant]	9 years ago	1	20.6KB
	English	Lara Croft Tomb RaiderThe Cradle of Life[2003]DVDrip[AC-35.1][UKB-RG Xvid]-keltz	9 years ago	1	20.6KB	[UKB-RG Xvid]-keltz
	English	Lara.Croft.Tomb.Raider-The.Cradle.of.Life.XviD	9 years ago	1	24.1KB	VERY GOOD (Rate It!)
	English	Tomb Raider IICradle of Life [2003] m-HD x264-AsCo	9 years ago	1	23.1KB	Sub Fixed And Re-Synced
	English	Tomb.Raider.2.Cradle of Life 2003.HDrip.x264.400Mb	9 years ago	1	27.2KB
	English	The Cradle Of Life BDRip H264 5.1 ch Eng	9 years ago	1	21.4KB
	English	Lara Croft-Tomb RaiderThe Cradle of Life.2003.INTERNAL.DVDRip.XviD 100	9 years ago	2	22.7KB
	English	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	21.5KB	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
	English	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.WS.DVDRip.AC3.XviD-t0w34k3r	9 years ago	2	30.3KB	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.WS.DVDRip.AC3.XviD-t0w34k3r
	English	N/A	9 years ago	3	61.9KB
	English	N/A	9 years ago	1	20.7KB
	English	N/A	9 years ago	2	27.9KB
	English	2CD version + 1CD version	9 years ago	5	75.1KB	2CD version + 1CD version
	Farsi/Persian	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi	4 years ago	1	21.2KB	فقط تنطیم شد
	Farsi/Persian	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON	7 years ago	1	21.1KB	ترجمه از زیرخاکی ـه و بنده فقط هماهنگ کردم
	Farsi/Persian	2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003) REMASTERED BluRay Pahe.in	7 years ago	1	22.2KB	Resynced for UHD version. مترجم: زيرخاکي
	Farsi/Persian	Tomb Raider-2-720p -650meg	9 years ago	1	20.6KB	Tomb Raider-2-720p -650meg
	Farsi/Persian	Lara Croft Tomb Raider, The Cradle of Life (2003) 720p – 700MB – YIFY	9 years ago	1	21.4KB	هماهنگ با نسخه YIFY ترجمه از زيرخاکي
	Farsi/Persian	Tomb.Raider.2.Cradle.Of.Life	9 years ago	1	21.1KB	هماهنگ با نسخه mkv
	Farsi/Persian	LCTRtCoL.DVDRip-x264-300MB.[MKV.CW].farsi	9 years ago	1	20.6KB	(اولین و بهترین ترجمه)([email protected])
	Finnish	Lara Croft Tomb Raider The Cradle Of Life 2003 HDDVDRip 720p H264-3Li	9 years ago	1	24.3KB
	Finnish	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life[2003]- keltz.avi	9 years ago	1	21.2KB
	Finnish	N/A	9 years ago	1	19.8KB
	French	Tomb Raider,The Cradle of Life 2003 720p BRRip XviD-SHiRK	9 years ago	1	28.1KB	Subs "blueoceanvn" resync, fusion lignes courtes correction lignes superposées.
	French	Lara Croft Tomb Raider 2 2003 The Cradle of Life.Fre	9 years ago	1	22.2KB
	French	N/A	9 years ago	1	21.3KB
	French	N/A	9 years ago	3	52.5KB
	French	N/A	9 years ago	3	52.5KB
	Greek	Tomb RaiderCradle of Life	9 years ago	1	21.9KB	PLEASE VOTE !!!
	Icelandic	N/A	9 years ago	1	19.8KB
	Indonesian	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Indonesia	5 years ago	1	22.9KB
	Indonesian	The Cradle of Life (2003) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole) Bluray RETAIL	7 years ago	1	23.4KB	Terjemahan Retail Sempurna - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www.kios-film.blogspot.com \| FB : Kolektor Film Pontianak - - - - - - - - - - - - - -
	Indonesian	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.(2003).720p.BrRip.264.YIFY	9 years ago	1	19.4KB	yify 720p
	Indonesian	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life BluRay 720p Ganool - cINDa.NeT.VK1	9 years ago	1	23.7KB	original translator : cINDa.NeT / BeGoK untuk BluRay 720p Ganool 849mb - durasi 1:57:22
	Indonesian	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life BluRay 720p Ganool	9 years ago	1	19.4KB	original translator : c@H_$0LOw3S1 / homdai untuk BluRay 720p Ganool 849mb - durasi 1:57:22
	Indonesian	Tomb Raider2.BRrip.720.SHAn	9 years ago	1	19.3KB	Thanks to original translator
	Indonesian	Lara Croft Tomb Raider - The Cradle of Life (2003) BluRay - BrRip - 720p -= BeGoK =- VK1	9 years ago	1	23.7KB	BeGoK -= Manual =- Pas Mantap kang
	Indonesian	Tomb RaiderThe Cradle of Life 2003.720p.BluRay.x264	9 years ago	1	19.3KB	dah mantap n pass timingnya....
	Indonesian	[RESYNC] Cocok dengan Ganool BRrip version	9 years ago	1	19.3KB	Original uploader ~ homdai
	Indonesian	Tomb Raider 2 [Cradle Of Life[2003]][Indo]-By Homdai	9 years ago	1	20KB	Waiting for Comments!! Vote if you like!
	Italian	N/A	9 years ago	1	25.3KB
	Korean	Tomb.Raider.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	4 years ago	1	20KB	Modify by Blue-Bird™
	Korean	Lara Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous	5 years ago	1	0B	툼 레이더 2
	Macedonian	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	21KB	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
	Malay	N/A	7 years ago	1	21.6KB
	Malay	Tomb Raider The Cradle Of Life Brrip	9 years ago	1	21.7KB
	Nepali	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Nepali	5 years ago	1	27.8KB
	Norwegian	Lara Croft Tomb Raider The Cradle Of Life 2003 HDDVDRip 720p H264-3Li	9 years ago	1	21.6KB
	Norwegian	Synced with: Lara.Croft.Tomb.Raider2.2003.HD-DVDRe.x264.720P.DTS-C@SiLU	9 years ago	1	21.5KB	Synced with: Lara.Croft.Tomb.Raider2.2003.HD-DVDRe.x264.720P.DTS-C@SiLU
	Norwegian	Tomb.Raider.2.Cradle.Of.Life.DVDRip.XviD-DiAMOND	9 years ago	2	20.6KB	Tomb.Raider.2.Cradle.Of.Life.DVDRip.XviD-DiAMOND
	Norwegian	N/A	9 years ago	1	19.4KB
	Portuguese	N/A	9 years ago	2	22.8KB
	Russian	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life[2003]- keltz	9 years ago	1	26.9KB	Lara Croft Tomb Raider- The Cradle of Life[2003]- keltz.avi
	Serbian	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	21.8KB	Lara.Croft.Tomb.Raider.2.The.Cradle.Of.Life.2003.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
	Sinhala	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Sinhalese	5 years ago	1	25.4KB
	Spanish	N/A	9 years ago	2	21.5KB
	Spanish	N/A	9 years ago	1	17.1KB
	Swedish	Lara.Croft.-.Tomb.Raider.-The.Cradle.of.Life.[2003].DvdRip.XviD-Kn	9 years ago	1	23.8KB
	Swedish	Lara Croft Tomb Raider The Cradle Of Life 2003 HDDVDRip 720p H264-3Li	9 years ago	1	20.6KB
	Swedish	Tomb.Raider.2.Cradle.of.Life.DVDRip.XviD-DiAMOND	9 years ago	2	24.1KB
	Swedish	N/A	9 years ago	3	60.1KB
	Swedish	N/A	9 years ago	2	0B
	Thai	Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003) 720p BluRay - OCR	8 years ago	1	21.7KB	runtime 01:57:19
	Turkish	N/A	9 years ago	3	58.6KB
	Turkish	N/A	9 years ago	2	16.4KB
	Turkish	N/A	9 years ago	2	16.3KB
	Turkish	N/A	9 years ago	1	15.6KB
	Turkish	N/A	9 years ago	1	18KB
	Turkish	N/A	9 years ago	2	16.3KB
	Urdu	Tomb Raider The Cradle of Life 2003.Urdu	5 years ago	1	25.1KB
	Vietnamese	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.UHD.BluRay.2160p.HEVC.REMUX.DTS-HD.MA.5.1.-.DOLBY.VISION Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ	4 years ago	1	23.5KB	Chình mã hóa!
	Vietnamese	Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.UHD.BluRay.2160p.HEVC.REMUX.DTS-HD.MA.5.1.-.DOLBY.VISION Lara.Croft.Tomb.Raider.The.Cradle.of.Life.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ	4 years ago	1	23.5KB	Sync time
	Vietnamese	The Cradle Of Life BDRip H264 5.1 ch	9 years ago	1	26.8KB
	Vietnamese	TR2.Cradle.of.Life.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	26.8KB	Subteam
	Vietnamese	Tomb RaiderThe Cradle of Life [2003][DVDrip][updatesofts.com]	9 years ago	1	25.8KB	Subteam