Lady Into Lassie (1995) Serbian Subtitles
Based on a famous short story by Pushkin, this film tells of a youthful, innocent and pure love story that begins as a girlish joke. Liza is eager to get to know her young neighbour but ...
Release: 05/26/1995
IMDB: 6.8
Time: 110 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 25.3KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- Not rated
- Relase Info:
Gospodica.seljanka.1995.SE
- Create By
- Beringen
- Comment
- Госпођица Лиза, ћерка племића Мурамског, има јаку жељу да се упозна Алексеја Берестова, сина племића Берестовког, који живи на суседном имању. Проблем је тај што њихови родитељи не разговарају већ годинама. Да би ипак упознала младог господина, Лиза се преоблачи у одећу сељанке, и одлази у шуму на место куда Алексеј Берестов свако јутро пролази док иде у лов.
List other Serbian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serbian | Gospodica.seljanka.1995.SE | 6 years ago | 1 | 25.3KB | Госпођица Лиза, ћерка племића Мурамског, има јаку жељу да се упозна Алексеја Берестова, сина племића Берестовког, који живи на суседном имању. Проблем је тај што њихови родитељи не разговарају већ годинама. Да би ипак упознала младог господина, Лиза се преоблачи у одећу сељанке, и одлази у шуму на место куда Алексеј Берестов свако јутро пролази док иде у лов. |
Subtitle Preview
1
00:00:43,060 --> 00:00:47,060
www.titlovi.com
2
00:00:50,060 --> 00:00:55,020
GOSPOĐICA SELJANKA
3
00:03:22,420 --> 00:03:24,660
Dobro jutro.
4
00:03:33,960 --> 00:03:36,580
Zdravo. Izvolite...
5
00:04:53,120 --> 00:04:58,160
- Dunjaša! Dunjka! - Ovde sam!
- Šta radiš tu? Opet si se uspavala?
6
00:04:58,440 --> 00:05:03,000
00:00:43,060 --> 00:00:47,060
www.titlovi.com
2
00:00:50,060 --> 00:00:55,020
GOSPOĐICA SELJANKA
3
00:03:22,420 --> 00:03:24,660
Dobro jutro.
4
00:03:33,960 --> 00:03:36,580
Zdravo. Izvolite...
5
00:04:53,120 --> 00:04:58,160
- Dunjaša! Dunjka! - Ovde sam!
- Šta radiš tu? Opet si se uspavala?
6
00:04:58,440 --> 00:05:03,000
Loading...