|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Arabic
|
L.A. Confidential 1997 720p BluRay x264 999MB - Pahe.in
LA Confidential (1997) 1080p BluRay AC3 x264-CtrlHD |
5 years ago |
1 |
49.4KB |
== SRT ترجمة نيتفلكس بصيغة == |
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR |
5 years ago |
1 |
44.5KB |
|
|
|
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.Bluray.720p.x264.AAC.YIFY
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.YIFY
L.A. COnfidential BRRip by Subtitle Hut
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.RARBG
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.SPARKS
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.Ganool
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.MKVCage
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.ShAaNiG
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x265.JOY
L.A.Confidential.1997- অনুবাদে সাবটাইটেল হাট |
7 years ago |
1 |
532B |
|
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS
LA.Confidential.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
7 years ago |
1 |
49.3KB |
SRT ترجمة نتفليكس بصيغة |
|
Arabic
|
L.A. Confidential 1997 BluRay NF AR Sub IDX
L A Confidential 1997 BRrip 1080p X265 AC3-D3FiL3R
L A Confidential 1997 720p BRRip x264 x0r
L A Confidential 1997 1080p BluRay DD5 1 2Audio x264-HDS
L A Confidential 1997 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
L A Confidential 1997 720p BluRay x264-SiNNERS
L A Confidential 1997 720p BluRay x264 DTS-KiNGS
L A Confidential 1997 Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
L A Confidential 1997 (720p) BDRip X264 AC3-Saleh |
8 years ago |
1 |
524B |
ترجمة نتفلكس الأصلية |
|
Arabic
|
L.A. Confidential 1997 BluRay NF AR Sub IDX
L A Confidential 1997 BRrip 1080p X265 AC3-D3FiL3R
L A Confidential 1997 720p BRRip x264 x0r
L A Confidential 1997 1080p BluRay DD5 1 2Audio x264-HDS
L A Confidential 1997 1080p BluRay x264-CiNEFiLE
L A Confidential 1997 720p BluRay x264-SiNNERS
L A Confidential 1997 720p BluRay x264 DTS-KiNGS
L A Confidential 1997 Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
L A Confidential 1997 BRrip 1080p X264 AC3-D3FiL3R 1
L A Confidential 1997 (720p) BDRip X264 AC3-Saleh |
8 years ago |
1 |
524B |
ترجمة نتفلكس الأصلية |
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.720p.x264.AAC.YIFY |
9 years ago |
1 |
37.3KB |
|
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ |
9 years ago |
1 |
37.3KB |
تعديل التوقيت ليناسب النسخة |
|
Arabic
|
LA Confidential (1997) 720p BluRay AC3 x264-CtrlHD
LA Confidential (1997) 1080p BluRay AC3 x264-CtrlHD |
9 years ago |
1 |
37.3KB |
تعديــل التوقيــــت |
|
Arabic
|
L.A. Confidential [1997] BRRip XviD - CODY |
9 years ago |
1 |
41.8KB |
|
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.DVDRip.XviD.INTERNAL-EPiSODE |
9 years ago |
2 |
42.9KB |
نسخ الترجمة: ديلمون البحراني |
|
Arabic
|
L.A.-Confidential[1997]DvDrip[Eng]-Zeus-Dias |
9 years ago |
1 |
38.6KB |
ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم |
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt |
9 years ago |
1 |
41.8KB |
BLOODY HELL |
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.560x224.25fps.633kbs.96abr.MultiSub.WunSeeDee |
9 years ago |
1 |
38.4KB |
702 MB شكراً للمترجم |
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.AC3.x264-Spider |
9 years ago |
1 |
41.8KB |
|
|
Arabic
|
L.A. Confidential |
9 years ago |
1 |
37.4KB |
|
|
Arabic
|
L.A.Confidential.1997.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE |
9 years ago |
1 |
0B |
L.A.Confidential.1997.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE recync kr |
|
Arabic
|
LA Confidential.divx : 700MB |
9 years ago |
1 |
38.3KB |
LA Confidential.divx : 700MB |
|
Arabic
|
L.A.Confidential_(1997).2CDs.[DMZ].ShareReactor.avi |
9 years ago |
2 |
42.7KB |
L.A.Confidential_(1997).2CDs.[DMZ].ShareReactor.avi |
|
Arabic
|
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL |
9 years ago |
2 |
42.4KB |
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL |
|
Arabic
|
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL (( iDX - CDHat )) |
9 years ago |
4 |
1.2MB |
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL (( iDX - CDHat )) |
|
Arabic
|
LA.Confidential.1997.DVDRip.XviD.iNT-TD |
9 years ago |
1 |
42KB |
LA.Confidential.1997.DVDRip.XviD.iNT-TD |
|
Arabic
|
LA Confidential - AR |
9 years ago |
1 |
38.3KB |
LA Confidential - AR.srt |
|
Arabic
|
From idx file Edit by Dilmon |
9 years ago |
1 |
42KB |
From idx file Edit by Dilmon |
|
Bengali
|
L.A.Confidential.1997.Bluray.720p.x264.AAC.YIFY
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.YIFY
L.A. COnfidential BRRip by Subtitle Hut
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.RARBG
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.SPARKS
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.Ganool
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.MKVCage
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x264.AAC.ShAaNiG
L.A.Confidential.1997.Bluray.1080p.x265.JOY
L.A.Confidential.1997- অনুবাদে সাবটাইটেল হাট |
7 years ago |
2 |
106.5KB |
Imdb Rating: 8.3, Metascore: 99. আমেরিকার সোনালী যুগ অর্থাৎ ১৯৫০ দশকের লস এঞ্জেলেস এর অপরাধ, পর্ন, ব্ল্যাকমেইল নিয়ে ক্রাইমধর্মী মুভি। পুলিশের অনুবাদে: সালাহউদ্দিন,মামুন,সৈকত,শিমুল,সাদমান,শাহরুখ। সম্পাদনায়ঃ তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান, হাসিবুজ্জামান হাসিব। আমাদের পেজ- facebook.com/subhut007, গ্রুপ- facebook.com/groups/subtitlehut |
|
Brazillian Portuguese
|
LAConfidential1997-Brazilianportuguese[Xsubt.com][7411030111] |
9 years ago |
5 |
91.1KB |
|
|
Bulgarian
|
N/A
|
9 years ago |
3 |
36.5KB |
|
|
Chinese BG code
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE |
9 years ago |
2 |
158.9KB |
Simplified + Traditional Chinese & English / Runtime: 02:17:53 / For Blu-ray / 23.976fps |
|
Croatian
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
4 years ago |
1 |
40KB |
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
|
Croatian
|
La-confidential.TXT |
9 years ago |
1 |
34.7KB |
|
|
Czech
|
L.A. Confidential |
9 years ago |
2 |
0B |
|
|
Danish
|
L.A..Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] |
6 years ago |
1 |
45.5KB |
Retail, tak til Primesub |
|
Danish
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CtrlHD |
9 years ago |
1 |
45.6KB |
Synkroniseret til CtrlHD. Tak til KaptajneN |
|
Danish
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
9 years ago |
9 |
0B |
|
|
Danish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
43.7KB |
|
|
Danish
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
46.5KB |
|
|
Dutch
|
L.A. Confidential 1997 BluRay 1080p TrueHD AC3 REMUX NLsubs |
7 years ago |
1 |
42.3KB |
original |
|
Dutch
|
L.A.Confidential (1997) |
9 years ago |
2 |
79.4KB |
sync voor 720p en 1080P L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous
site piratebayproxy.be |
|
Dutch
|
Synced with DVDRip XviD DualAudio-MvG |
9 years ago |
2 |
42.6KB |
Synced with DVDRip XviD DualAudio-MvG |
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
44.2KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
48.4KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
40.6KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
31.5KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
29.1KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
41.7KB |
|
|
Dutch
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
46.7KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
4 years ago |
1 |
50.1KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
4 years ago |
1 |
50.6KB |
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
4 years ago |
1 |
48.1KB |
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x265 |
4 years ago |
1 |
48.1KB |
Re-sync for 2:17:41 release, enjoy! |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.6CH.MkvCage |
6 years ago |
1 |
50.3KB |
|
|
English
|
L.A..Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] |
6 years ago |
1 |
46.9KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-YTS
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-YTS
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
6 years ago |
1 |
46.8KB |
YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free |
|
English
|
L.A. Confidential (1997) BluRay |
8 years ago |
1 |
50.5KB |
Retail |
|
English
|
L.A. Confidential (1997) BluRay |
8 years ago |
1 |
48.1KB |
Retail |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264.anoXmous
L A Confidential 1997 1080p Bluray Hevc x265 WiiFi |
8 years ago |
1 |
50.7KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-ESiR |
9 years ago |
1 |
47.8KB |
|
|
English
|
L.A. Confidential (1997) |
9 years ago |
1 |
49.8KB |
|
|
English
|
LA Confidential {1997} by Mr. KickASS
LA Confidential {1997} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS |
9 years ago |
1 |
46.8KB |
Perfectly sync with LA Confidential {1997} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS |
|
English
|
L.A. Confidential (1997) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool |
9 years ago |
2 |
112.7KB |
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, OCR fixes, Overlapping, Missing period at end of lines. etc... |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
9 years ago |
1 |
46.9KB |
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.720p.x264.AAC |
9 years ago |
1 |
47.8KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.720p.x264.AAC.YIFY |
9 years ago |
1 |
47.8KB |
|
|
English
|
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XViD-BTSFilms |
9 years ago |
1 |
46.8KB |
Proper sync from a proper BluRay subtitle. The rest had so many errors. Enjoy! :) |
|
English
|
L A Confidential1997.avi |
9 years ago |
1 |
44.8KB |
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. |
|
English
|
L.A.-Confidential[1997]DvDrip[Eng]-Zeus-Dias |
9 years ago |
1 |
48.6KB |
Fully corrected! |
|
English
|
L.A. Confidential [Bluray 720p and 1080p SRT] |
9 years ago |
1 |
47.8KB |
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. |
|
English
|
L A Confidential1997-720p Blue Ray x264 |
9 years ago |
1 |
46.8KB |
File Size-1,520,266 Kb |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.DVDRip.XviD.AC3-[fb] |
9 years ago |
1 |
44.5KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.HDRip.XviD-TLF |
9 years ago |
2 |
47.5KB |
Can be improved, some words are missing, non essential though. |
|
English
|
L.A.Confidential-DVDRip-Xvid-AC3-iGNiTE |
9 years ago |
2 |
46.9KB |
It Works ! Checked Myself ! |
|
English
|
for 700 MB .divx file |
9 years ago |
1 |
46.6KB |
|
|
English
|
L.A.Confidential.1997.DVDRip.DivX [563 MB] |
9 years ago |
1 |
48.7KB |
L.A.Confidential.1997.DVDRip.DivX [563 MB] |
|
English
|
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL |
9 years ago |
2 |
45.6KB |
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL |
|
English
|
L.A.Confidential.1997.AC3.XViDVD.iNT-xCZ |
9 years ago |
1 |
34.7KB |
L.A.Confidential.1997.AC3.XViDVD.iNT-xCZ |
|
English
|
LA Confidential |
9 years ago |
1 |
46.6KB |
LA Confidential.srt |
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
3 |
43.9KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.1KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.4KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
45.8KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.4KB |
|
|
English
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
37.2KB |
|
|
English/ German
|
L.A.Confidential.1997.DL.1080p.x264 |
9 years ago |
2 |
99.1KB |
spell checked !!
film durance 02:17:53; fps 23.976;
subs-eng full; subs-ger full |
|
Estonian
|
L.A. ConfidentialEst23976fps1997782.072.832 |
9 years ago |
1 |
36.5KB |
|
|
Farsi/Persian
|
L.A. Confidential-1997---FULL HD-15,8 GB=Curtis Hanson |
7 years ago |
1 |
56KB |
هماهنگ با نسخه ی شانزده گیگی |
|
Farsi/Persian
|
L.A..Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CtrlHD |
9 years ago |
1 |
47KB |
ویرایش رو جناب یاسر خلیلی انجام داده بودن و بنده فقط هماهنگ کردم |
|
Farsi/Persian
|
L.A. Confidential 1997.720p.Scr0p |
9 years ago |
1 |
47.2KB |
ویرایش مجدد - بهترین نسخه زیرنویس موجود این فیلم در ایران |
|
Farsi/Persian
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.AC3.x264-Spider |
9 years ago |
1 |
47.4KB |
All Bluray Version |
|
Farsi/Persian
|
L.A. Confidential 1997 8.4 |
9 years ago |
1 |
46.8KB |
hamahang ba noskhe 1gb dvdrip |
|
Farsi/Persian
|
Confidential |
9 years ago |
1 |
47.5KB |
|
|
Finnish
|
L.A.Confidential.1997.DVDRip.MultiSub.WunSeeDee |
9 years ago |
1 |
42KB |
L.A.Confidential.1997.DVDRip.MultiSub.WunSeeDee |
|
French
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264.anoXmous
L A Confidential 1997 1080p Bluray Hevc x265 WiiFi |
8 years ago |
1 |
45.5KB |
|
|
French
|
L.A.Confidential.1997.720p.x264.YIFY |
9 years ago |
1 |
44.8KB |
RETAIL Z2 resync |
|
French
|
L.A.Confidential.1997.HDRip.XviD-TLF |
9 years ago |
2 |
44.8KB |
|
|
French
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-ESiR |
9 years ago |
1 |
43.2KB |
Sync from ESiR release. Excellent OCR. Work with "SiNNERS" release I guess. |
|
French
|
LA.Confidential.1997.WS.DVDRip.XviD-AXIAL |
9 years ago |
2 |
44KB |
|
|
French
|
L.A.Confidential.1997.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS |
9 years ago |
1 |
0B |
L.A.Confidential.1997.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS |
|
French
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.2KB |
|
|
French
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
42.7KB |
|
|
French
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
31.1KB |
|
|
French
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.7KB |
|
|
French
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
42.8KB |
|
|
Greek
|
LAC1 |
9 years ago |
2 |
46.2KB |
|
|
Hebrew
|
L.A.Confidential.1997.CD1.[DMZ].HEB |
9 years ago |
2 |
0B |
|
|
Hungarian
|
laconf1 |
9 years ago |
2 |
43.1KB |
|
|
Icelandic
|
LA confidentialIcelandic |
9 years ago |
1 |
45.2KB |
|
|
Indonesian
|
L.A. Confidential 1997 720p BluRay x264 |
6 years ago |
1 |
46.9KB |
L.A. Confidential 1997 720p BluRay x264 999MB - Pahe.in
Atur timing dari sub punya Encu |
|
Indonesian
|
L.A. Confidential 1080p 720p BluRay x264-SiNNERS |
7 years ago |
1 |
46.8KB |
L.A. Confidential.1080p.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Ganool |
|
Indonesian
|
L.A.Confidential.1997.BlueRay.and.DVD |
9 years ago |
6 |
267.5KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
35.8KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.4KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
79.9KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
35.2KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
47KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
37.7KB |
|
|
Italian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.9KB |
|
|
Korean
|
LA Confidential KOR.smi |
9 years ago |
1 |
88.8KB |
|
|
Malay
|
LA Confidential 1997 Malaysia |
9 years ago |
2 |
64.7KB |
|
|
Norwegian
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous |
9 years ago |
1 |
0B |
Retail |
|
Polish
|
la-confidential-pl |
9 years ago |
1 |
34.7KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.3KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
79.9KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
32.8KB |
|
|
Portuguese
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.3KB |
|
|
Romanian
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
37.4KB |
|
|
Russian
|
LA Confidential |
9 years ago |
1 |
46.3KB |
|
|
Serbian
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
4 years ago |
1 |
45.8KB |
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.VC-1.TrueHD.5.1-FGT |
|
Serbian
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
9 years ago |
1 |
43.9KB |
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
|
Slovenian
|
LA Confidential |
9 years ago |
1 |
36.3KB |
|
|
Spanish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.4KB |
|
|
Spanish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.7KB |
|
|
Spanish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
35.8KB |
|
|
Spanish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
44.8KB |
|
|
Spanish
|
N/A
|
9 years ago |
2 |
80.7KB |
|
|
Swedish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
45.1KB |
|
|
Thai
|
L.A. Confidential (1997) |
8 years ago |
1 |
49.2KB |
|
|
Thai
|
L.A. Confidential (1997) OCR |
9 years ago |
4 |
93.5KB |
runtime 2:17:53 |
|
Turkish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.5KB |
|
|
Turkish
|
N/A
|
9 years ago |
1 |
33.5KB |
|
|
Vietnamese
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x265-RARBG |
4 years ago |
1 |
46.6KB |
|
|
Vietnamese
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CtrlHD |
7 years ago |
1 |
54.1KB |
Resync, synctimecode, chỉnh sửa ngắt câu, chính tả cho hoàn chỉnh hơn. |
|
Vietnamese
|
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CtrlHD |
7 years ago |
1 |
54.1KB |
Resync, synctimecode, chỉnh sửa ngắt câu, chính tả cho hoàn chỉnh hơn. |
|
Vietnamese
|
L.A.Confidential.1997.m720p.BluRay.DD5.1.x264-LaNC |
9 years ago |
1 |
54.7KB |
sync lại cho chuẩn, nguồn không biết. |
|
Vietnamese
|
L.A.Confidential.1997.720p.BluRay.x264-ESiR |
9 years ago |
1 |
54.9KB |
|
