Kaabil (2017) (2017) Farsi/Persian Subtitles
A man (Hrithik) is avenging the murder of his girlfriend (Yami Gautam).
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 1.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Official Trailer2
- Create By
- mahshidd
- Comment
- مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox onmkv.net Subtitle details
List other Farsi/Persian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,620
حالا تنها هدف زندگيم اينه که اونقدر
...توانا بشم تا
2
00:00:04,620 --> 00:00:09,400
بتونم تک تک آرزوهاي تو رو برآورده کنم
3
00:00:09,884 --> 00:00:15,291
ترجمه و تنظيم زيرنويس
-= مهشيد =-
4
00:00:15,859 --> 00:00:18,984
من پيانو ميزنم و شاگردا هم با موزيکي که
ميزنم ، ميرقصن
5
00:00:18,984 --> 00:00:21,189
پس ميشه گفت ، مردمُ رو انگشتت ميرقصوني
00:00:02,000 --> 00:00:04,620
حالا تنها هدف زندگيم اينه که اونقدر
...توانا بشم تا
2
00:00:04,620 --> 00:00:09,400
بتونم تک تک آرزوهاي تو رو برآورده کنم
3
00:00:09,884 --> 00:00:15,291
ترجمه و تنظيم زيرنويس
-= مهشيد =-
4
00:00:15,859 --> 00:00:18,984
من پيانو ميزنم و شاگردا هم با موزيکي که
ميزنم ، ميرقصن
5
00:00:18,984 --> 00:00:21,189
پس ميشه گفت ، مردمُ رو انگشتت ميرقصوني
Loading...