Ironweed (1988) Brazillian Portuguese Subtitles
An alcoholic drifter spends Halloween in his home town of Albany, NY after returning there for the first time in decades.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 31.1KB
- Language
- Brazillian Portuguese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Ironweed(Nicholson,Streep).1987.720p.BluRay.x264-PSYCHD_PTBR
- Create By
- pedrofmm
- Comment
- Totalmente traduzida por mim, a partir da legenda em inglês.
List other Brazillian Portuguese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Ironweed(Nicholson,Streep).1987.720p.BluRay.x264-PSYCHD_PTBR | 9 years ago | 1 | 31.1KB | Totalmente traduzida por mim, a partir da legenda em inglês. |
Subtitle Preview
1
00:05:58,600 --> 00:06:02,000
Meu deus, est� t�o frio aqui.
2
00:06:02,300 --> 00:06:04,400
- Ol�, Francis.
- Ol�, Pee Wee.
3
00:06:04,700 --> 00:06:07,500
- Voc� voltou � cidade?
- Sim.
4
00:06:08,300 --> 00:06:10,700
Voc�s... viram a Helen por a�?
5
00:06:11,200 --> 00:06:14,000
N�o, j� faz dias que n�o a vejo.
6
00:06:15,500 --> 00:06:18,700
00:05:58,600 --> 00:06:02,000
Meu deus, est� t�o frio aqui.
2
00:06:02,300 --> 00:06:04,400
- Ol�, Francis.
- Ol�, Pee Wee.
3
00:06:04,700 --> 00:06:07,500
- Voc� voltou � cidade?
- Sim.
4
00:06:08,300 --> 00:06:10,700
Voc�s... viram a Helen por a�?
5
00:06:11,200 --> 00:06:14,000
N�o, j� faz dias que n�o a vejo.
6
00:06:15,500 --> 00:06:18,700
Loading...