Into the Woods (2011) Japanese Subtitles
Into the Woods is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by James Lapine. The musical intertwines the plots of several Brothers Grimm and Charles Perrault fairy tales,...
Release: 03/31/2011
IMDB: 7.6
Time: min
Updated: 10 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 10 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 41.5KB
- Language
- Japanese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Into.the.Woods.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
- Create By
- Uthan
- Comment
- 遅ればせながら上げます。いつものように訳とタイミング、字数に気をくばりました。よかったら使って下さい。
List other Japanese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment |
|---|
Subtitle Preview
1
00:00:43,360 --> 00:00:46,644
昔々 遥か遠い王国の─
2
00:00:46,645 --> 00:00:49,610
森の外れの小さな村で
3
00:00:52,450 --> 00:00:53,519
私の願いは
4
00:00:53,520 --> 00:00:55,220
この村には…
5
00:00:55,320 --> 00:00:56,940
何よりも
6
00:00:57,040 --> 00:00:58,780
若い乙女…
7
00:00:58,880 --> 00:01:02,641
楽しい暮らしを
宝石よりもね
8
00:01:03,320 --> 00:01:05,100
00:00:43,360 --> 00:00:46,644
昔々 遥か遠い王国の─
2
00:00:46,645 --> 00:00:49,610
森の外れの小さな村で
3
00:00:52,450 --> 00:00:53,519
私の願いは
4
00:00:53,520 --> 00:00:55,220
この村には…
5
00:00:55,320 --> 00:00:56,940
何よりも
6
00:00:57,040 --> 00:00:58,780
若い乙女…
7
00:00:58,880 --> 00:01:02,641
楽しい暮らしを
宝石よりもね
8
00:01:03,320 --> 00:01:05,100
Loading...