Subtitles for If I Stay

Life changes in an instant for young Mia Hall after a car accident puts her in a coma. During an out-of-body experience, she must decide whether to wake up and live a life far different than she had imagined. The choice is hers if she can go on.

Release: 08/22/2014

IMDB: 6.8

Genders: Drama, Romance, Music

Countries: USA

Time: 107 min

Updated: 7 years ago

List subtitles for If I Stay

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	N/A	7 years ago	1	38.2KB	If I Stay (2014)
	Arabic	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] IF.I.STAY.2014.1080P.BLURAY.X264-SPARKS	10 years ago	3	115.6KB	د.علي طلال & صبري مغل & د.أحمد نزار
Loading...
	Arabic	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080P.BLURAY.X264.YIFY If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS	10 years ago	2	77.2KB	Tony >> بنظامين التاغز وبدونه
	Arabic	IF.I.STAY.2014.1080P.BLURAY.X264-SPARKS IF.I.STAY.2014.1080P.BLURAY.X264.YIFY IF.I.STAY.2014.720P.BLURAY.X264.YIFY IF.I.STAY.2014.BLURAY.1080P.H264 IF I STAY (2014) BLURAY-1080P-5.1CH-X264-GANOOL	10 years ago	1	34.2KB	الترجمة الإحترافية تعمل على جميع نُسخ البلوري
	Arabic	If I Stay 2014 1080p BluRay x264-SPARKS If I Stay 2014 480p BRRip XviD AC3-HDx f I Stay 2014 720p BRRip x264 AC3-EVO IF i Stay (2014) BRRip x264 AAC-CPG If I Stay 2014 BDRip x264-SPARKS If.I.Stay.2014.All.BluRay	10 years ago	1	599B	الترجمة أصلية مسحوبة من قرص بلوراي IDX
	Brazillian Portuguese	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	35.9KB
	Chinese BG code	If.I.Stay.(2014).如果我留下.720p.BluRay.x264.YIFY.cht	10 years ago	1	180.9KB	chs,cht,eng
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS	10 years ago	1	27.5KB	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.5KB
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.5KB
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BRRip.x264.slo	10 years ago	1	36KB
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.5KB
	Croatian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.5KB
	Danish	If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS	10 years ago	1	34.9KB	fra www.nxgn.org retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS
	Danish	All BluRay	10 years ago	1	35KB	DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.
	Dutch	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	29.3KB
	English	If I Stay BLURAY 720P-1080P MOVIEFULL-HD.COM	10 years ago	1	39.5KB	Tested on MovieFull-HD.com ~ PertamaX ~
	English	if-i-stay.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.4KB
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	2	0B	YIFY/HI-Colored/Luis-Subs'
	English	IfIStay.brrip.720p.2014	10 years ago	1	39.6KB	just improved it to my liking
	English	If.I.Stay.EnSub.2014BD720p-SharePirate If I Stay 2014 BluRay 720p-SharePirate If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SharePirate If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	10 years ago	3	70.3KB	Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/if-i-stay-2014-bluray-720p/
	English	If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARK If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If I Stay 2014 1080p BrRip x264 YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If I Stay 2014 BRRip XviD AC3 SaM ETRG	10 years ago	1	47.4KB	If You Liked then Don't Forget To Rate This Subtitle.. :)
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.ALL.BluRay	10 years ago	1	40.2KB	FIX ALL ERRORS. for all bluray/brrip.Improved and corrected by - simonkhan. Thanx "Dorothea" for subtitle.
	English	If I Stay 2014 720p BluRay - 850MB - Zaeem	10 years ago	1	44.5KB	Perfect Sync :-)
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	44.5KB	Rate and Comment. Enjoy
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	39.5KB	HI removed.
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	43.5KB	SDH.
	English	If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] If.I.Stay.2014.BRRip.XviD.AC3-SaM[ETRG]	10 years ago	1	45.3KB
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]	10 years ago	1	44.5KB	SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]	10 years ago	1	40.7KB	HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG If.I.Stay.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG If.I.Stay.720p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.1080p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.BRRip.XviD.AC3-SANTi If.I.Stay.BluRay.720p.DTS.x264-CHD If.I.Stay.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD	10 years ago	1	40.1KB	Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG If.I.Stay.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG If.I.Stay.720p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.1080p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.BRRip.XviD.AC3-SANTi If.I.Stay.BluRay.720p.DTS.x264-CHD If.I.Stay.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD	10 years ago	1	45.2KB	COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG If.I.Stay.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG If.I.Stay.720p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.1080p.BluRay.x264-YIFY If.I.Stay.BRRip.XviD.AC3-SANTi If.I.Stay.BluRay.720p.DTS.x264-CHD If.I.Stay.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD	10 years ago	1	44.2KB	Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
	English	If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS	10 years ago	1	58.3KB	Subpack
	English	If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS	10 years ago	1	44.5KB
	English	If I Stay 2014 720p BluRay x264-SPARKS If I Stay 2014 1080p BluRay x264-SPARKS	10 years ago	1	55.3KB
	English	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS	10 years ago	1	44.5KB
	English	--->TRAILER<--- If.I.Stay.2014.Trailer.1	10 years ago	1	1.9KB	Shun Rizha \| http://www.youtube.com/watch?v=m9hZ40TJ0zs
	English	--->TRAILER<--- If.I.Stay.2014.Prologue.Trailer	10 years ago	1	1.1KB	Shun Rizha \| http://www.youtube.com/watch?v=qFO2aPa904A#t=77
	Farsi/Persian	If.I.Stay.2014.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] If I Stay 2014 BRRip XviD AC3 SaM ETRG If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARK	10 years ago	1	39.6KB	►► زیرنویس از بهرنگ رجبی، سپهر عدوانی و امیر طهماسبی ◄◄
	Farsi/Persian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]	10 years ago	1	38.6KB	9Movie.IN \| مترجم: عرفـان، شقایق، علی ال-پی
	Farsi/Persian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool	10 years ago	1	40.1KB	ایران فیلم ★ F3RIA
	Farsi/Persian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG]	10 years ago	1	42.1KB	FIREAMIN & Ho0oM \|\| Baranmovie.Tv \|\| facebook.com/Aminsub
	Farsi/Persian	--->TRAILER<--- If.I.Stay.2014.Prologue.Trailer	10 years ago	1	1.3KB	ایران فیلم \| امیرمحمد
	Finnish	All BluRay	10 years ago	1	29.5KB	DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.
	French	N/A	9 years ago	1	32.9KB
	French	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	32.8KB	RETAIL Z2 resync
	Hebrew	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	32.2KB
	Hebrew	If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS	10 years ago	1	32.1KB
	Indonesian	If I Stay (2014) miniBRRip 720p YIFY indo	10 years ago	1	43.1KB	selamat menikmati :)
	Indonesian	If.I.Stay.2014.Allbluray.Rip	10 years ago	1	39.4KB	TERJEMAHAN MANUAL. Ejaan sudah benar. Tolong DI RATE GOOD. Cocok unutk berdurasi 1 jam 46 menit 40 detik
	Indonesian	If.I.Stay.2014.All.BRRip	10 years ago	1	41.8KB	Visit us IDFL.me \| IDFLSubsCrew
	Indonesian	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS	10 years ago	1	36.7KB	please voted. thanks
	Indonesian	If I Stay Bluray	10 years ago	1	41.6KB	Recommended movie, my tears almost drop, so enjoy!
	Indonesian	--->TRAILER<--- If.I.Stay.2014.Prologue.Trailer	10 years ago	1	1.1KB	Shun Rizha \| http://www.youtube.com/watch?v=qFO2aPa904A#t=77
	Indonesian	--->TRAILER<--- If.I.Stay.2014.Trailer	10 years ago	1	1.9KB	Transcripted by er1ck9 \| http://www.youtube.com/watch?v=m9hZ40TJ0zs
	Korean	If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS	7 years ago	1	32.7KB	http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=809127 이프 아이 스테이 (If I Stay, 2014) sub2smi 2014.11.22 18:08 cliche http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=252029 hammers66 » Fri Nov 07, 2014 8:41 pm 2018-05-13 오후 1:44:51 1:46:40 543.48MB ed2k://\|file\|%EC%9D%B4%ED%94%84.%EC%95%84%EC%9D%B4.%EC%8A%A4%ED%85%8C%EC%9D%B4.If.I.Stay.2014.BDRip.x264-SPARKS.mkv\|569880643\|5E4D08373440BE3ED09C84FC6C2FC87A\|h=FG4BQGJFUHUJXSSYLWDR7NVJNWFBUNBO\|/
	Malay	N/A	8 years ago	1	45.1KB
	Malay	If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.ganool.com	10 years ago	1	40KB
	Malay	If.I.Stay.2014.720p.All.Bluray.x264.Malay	10 years ago	1	42.5KB	If.I.Stay.2014.720p.All.Bluray.
	Malay	If I Stay.2014.Bluray-Malay	10 years ago	1	23.7KB	Versi Bluray. Enjoy!
	Norwegian	All BluRay	10 years ago	1	27.7KB	DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.
	Slovenian	If.I.Stay.2014.720p.BRRip.x264.slo	10 years ago	1	36KB
	Spanish	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY	10 years ago	1	35.4KB	SubPack Español
	Spanish	If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264-Ganool If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG If.I.Stay.2014.BRRip.XViD-juggs[ETRG] If.I.Stay.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG If.I.Stay.BRRip.XviD.AC3-SANTi If I Stay 2014 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N If I Stay 2014 BRRip XviD AC3-EVO If I Stay 2014 720P BRRiP XVID AC3-MAJESTIC	10 years ago	2	36.6KB	Subpack Bluray + Forced Latin.
	Swedish	All BluRay	10 years ago	1	28.1KB	DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.
	Thai	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR	7 years ago	1	36.6KB	runtime 01:46:40
	Vietnamese	If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.CaveTeam If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.CaveTeam If.I.Stay.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.CaveTeam If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.CaveTeam If.I.Stay.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam If.I.Stay.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CaveTeam If.I.Stay.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.CaveTeam If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG.CaveTeam If.I.Stay.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.CaveTeam If.I.Stay.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.CaveTeam	10 years ago	4	182KB	Phụ đề dịch bởi ĐỘNG PHIM - fb.com/cavesubbingteam - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác. Enjoy! - Theo dõi các bộ phim khác tại facebook.com/cavesubbingteam. Rate sub nhé các bạn.