Horrible Bosses (2011) Vietnamese Subtitles
Three friends conspire to murder their awful bosses when they realize they are standing in the way of their happiness.
Release: 07/08/2011
IMDB: 6.9
Time: 98 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 70.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Horrible.Bosses.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
- Create By
- NetWalk3r
- Comment
- Sync từ bản sub DVDRip của davidseanghia. Dịch bổ sung thêm ~ 150 câu cho khớp với bản Extended. PhuDeViet.org & HDVNBits.org
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Horrible.Bosses.2011.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK | 9 years ago | 1 | 70.5KB | Nguồn: phudeviet.org | |
| Vietnamese | Horrible.Bosses.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | 9 years ago | 1 | 70.5KB | Sync từ bản sub DVDRip của davidseanghia. Dịch bổ sung thêm ~ 150 câu cho khớp với bản Extended. PhuDeViet.org & HDVNBits.org | |
| Vietnamese | Horrible.Bosses.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 64.9KB | Dịch bởi [email protected] www.phudeviet.org |
Subtitle Preview
1
00:00:24,400 --> 00:00:29,400
Biên dịch: davidseanghia
Sync + Dịch bổ sung: NetWalk3r
2
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
PhuDeViet.org
3
00:00:33,575 --> 00:00:37,453
Tôi đi làm trước khi mặt trời mọc
và về nhà sau khi mặt trời lặn.
4
00:00:37,620 --> 00:00:41,999
Sáu tháng rồi tôi chỉ biết tự sướng
00:00:24,400 --> 00:00:29,400
Biên dịch: davidseanghia
Sync + Dịch bổ sung: NetWalk3r
2
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
PhuDeViet.org
3
00:00:33,575 --> 00:00:37,453
Tôi đi làm trước khi mặt trời mọc
và về nhà sau khi mặt trời lặn.
4
00:00:37,620 --> 00:00:41,999
Sáu tháng rồi tôi chỉ biết tự sướng
Loading...