Subtitles for Home Alone

An 8-year old troublemaker must protect his home from a pair of burglars when he is accidentally left home alone by his family during Christmas vacation.

Release: 11/16/1990

IMDB: 7.5

Genders: Comedy, Family

Countries: USA

Time: 103 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for Home Alone

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Albanian	Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264.www.Fakute.com	5 years ago	1	27.1KB	www.Fakute.com
	Albanian	Home Alone (1990)	9 years ago	1	28.7KB	Home Alone (1990) albanian subtitle by Merfan Krasniqi ...Prizren...
Loading...
	Arabic	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Home Alone 1990 OSN	4 years ago	1	30.9KB	𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞
	Arabic	Home.Alone.(1990).[2160p].[4K].[BluRay].[5.1].[YTS.MX]	4 years ago	1	35.6KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Arabic	Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.x264-3Li Home.Alone.1990.BluRay.1080p.DTS.x264-3Li Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.x264-SharePirate Home.Alone.1990.Bluray.720p-SharePirate Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS Home.Alone.1990.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	5 years ago	1	28KB	█►🌟 🔥▐ 𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 🔥▐ الترجمة العربية الأصلية ▐ 🔥🌟 ◄█
	Arabic	Home.Alone.1.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	5 years ago	1	623B	it's not mine Just sync and re-upload
	Arabic	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	8 years ago	1	24KB	TAGSS
	Arabic	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	8 years ago	1	22.1KB	الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
	Arabic	Home Alone (1990) 720p BrRip x264 - YIFY	8 years ago	1	23.1KB	الشكر للمترجم
	Arabic	Home.Alone.1990.1080p	9 years ago	1	23KB
	Arabic	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.anoXmous	9 years ago	1	23.2KB	الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.anoXmous أرجو التقييم
	Arabic	Home.Alone.1-1990[DvdRip]Dual.Audio[Engndi]	9 years ago	2	41.3KB	amrshawky تعديل وضبط ترجمة
	Arabic	Home Alone 1.DVDRip.mkv.YIFY	9 years ago	1	22.2KB	ضبط التوقيت فقط و الشكر للمترجمين
	Arabic	Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD	9 years ago	1	23.4KB
	Arabic	Home.Alone.1990[720p.AAC.x264]-AsCo	9 years ago	1	23.4KB	not mine
	Arabic	Home.Alone.BDRip.720p.XviD.AC3-FLAWL3SS	9 years ago	1	23.4KB	BLOODY HELL
	Arabic	Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.x264.aZA	9 years ago	1	23.4KB	BLOODY HELL
	Arabic	Home Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	23.4KB	BLOODY HELL
	Arabic	DVD Rip	9 years ago	1	26.3KB	تم تعديل ترجمة الفيلم بواسطة : عماد فيصل السليماني
	Arabic	Home Alone 1-4 [sypher102]	9 years ago	1	21.6KB	L O S T
	Arabic	Home Alone 1 [1990] DvDrip-Subzero	9 years ago	1	22KB
	Arabic	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK	9 years ago	1	22.2KB	التعديل الاحترافي
	Arabic	home.alone.1990.dvdrip.xvid-cultxvid	9 years ago	1	22.2KB	home.alone.1990.dvdrip.xvid-cultxvid
	Arabic	N/A	9 years ago	2	20KB
	Arabic	N/A	9 years ago	1	23.1KB
	Bengali	Home Alone (1990) BrRip 720p x264 Bengali	7 years ago	3	71.3KB	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS Home.Alone.1990.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY
	Big 5 code	Home.Alone.1.1990.720p.BluRay	7 years ago	1	26.2KB
	Danish	Home.Alone.(1990).[2160p].[4K].[BluRay].[5.1].[YTS.MX]	4 years ago	1	22.5KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Danish	Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE	9 years ago	1	22.8KB	Retail (m. Kursiv)Tak til StormShadow for txt.
	Danish	Home Alone.DVDRip.DivX	9 years ago	1	21.5KB	Ripped from original DVD
	Danish	Home Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	22.8KB	Retail (m. Kursiv)
	Danish	home alone	9 years ago	1	21.4KB	Home Alone (1990)
	Danish	home alone dansk 1	9 years ago	1	17.8KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	26KB
	English	Home.Alone.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DTS-Pahe.in	4 years ago	1	37.1KB	From Pahe's release.
	English	Home Alone (1990) [2160p HDR BluRay FGT]	4 years ago	1	33.2KB	01:42:50 - OCRed
	English	Home Alone (1990) [2160p HDR BluRay FGT]	4 years ago	1	37.6KB	01:42:50 - SDH - OCRed
	English	home.alone.1990.remastered.1080p.bluray.x264-amiable	5 years ago	1	0B	Further improve Z0N3T's upload. Fixed whatever Subtitle Workshop flagged red.
	English	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.x264-WaLMaRT	5 years ago	1	0B
	English	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE	7 years ago	1	28.4KB
	English	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE	9 years ago	1	28.5KB	SRT file - fixed OCR etc.
	English	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous	9 years ago	1	28.9KB
	English	Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.x264-3Li Home.Alone.1990.BluRay.1080p.DTS.x264-3Li Home.Alone.1990.BluRay.720p.DTS.x264-SharePirate Home Alone 1990 Bluray 720p-SharePirate	9 years ago	1	28.3KB	Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/home-alone-1990-bluray-720p/
	English	HomeAlone.brrip.720p.1990	9 years ago	1	31.1KB	just improved it
	English	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264-HD1080 Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-MgB Home.Alone.1990.720P.BRRIP.H264.AAC-MAJESTiC Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD Home.Alone.1990.BRRiP.x264.AC3-OFFLiNE Home.Alone.1990.720p.BDRiP.XViD.AC3-LEGi0N Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	36.7KB	COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
	English	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS Home.Alone.1990.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	31.1KB	Hi removed. Thanks to "L4-8424-3-512".
	English	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS Home.Alone.1990.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	35.5KB	HI. Thanks to "L4-8424-3-512".
	English	Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-MgB	9 years ago	1	28.2KB
	English	Home alone (1990)	9 years ago	1	36KB	I had improved some common subtitle, corrected some errors, and added lyrics.
	English	Home Alone [DVDRip][Eng][1990]	9 years ago	1	34.8KB
	English	Home Alone 1990 Retail	9 years ago	2	67.9KB	Retail subtitle ripped from blu ray using Sup Rip (som letters may be wrong)
	English	Home.Alone.1990.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	28.3KB	aligned. perfect.
	English	Home Alone [DVDRip][Eng][1990][BugzBunny]	9 years ago	1	34.8KB
	English	Home Alone [DVDRip][Eng][1990]	9 years ago	1	34.8KB
	English	Home.Alone.1990.NTSC.WS.dd5.1-7.77GB BitHQ en-ro	9 years ago	3	94KB
	English	Home.Alone.1990.NTSC.WS.dd5.1-7.77GB BitHQ en-ro	9 years ago	3	94KB
	English	Home Alone Movie Set DVDrip x264 MKV YIFY	9 years ago	4	114KB
	English	Home.Alone.1-1990[DvdRip]Dual.Audio[Eng-Hindi]	9 years ago	1	29KB
	English	Home Alone 1-4 [sypher102]	9 years ago	4	124.7KB
	English	HOME ALONE[DVDRIP][ENG]-KIDZCORNERJ.T.R	9 years ago	1	28.7KB	Enjoy the movie
	English	Home Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	28.4KB
	English	Home Alone 1[1990]DvDrip-Subzero	9 years ago	1	28KB
	English	Home Alone [DVDRip][Eng][1990]	9 years ago	1	22.5KB	corrected
	English	Home Alone 1 [1990][DVDRip][Eng][BugzBunny] [Converted by VeRdiKT]	9 years ago	1	29.4KB	Converted from sub to srt. Anyways, this wasnt there in SubScene so enjoy :)
	English	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK	9 years ago	1	28.2KB	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK
	English	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK	9 years ago	1	30.9KB	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK
	English	N/A	9 years ago	1	29KB
	Farsi/Persian	Home Alone Blu-Ray 720 (1990)	9 years ago	1	28.3KB	هماهنگ با نسخه بلوری ریپ 720
	Farsi/Persian	Home.Alone.1990.BluRay.720p	9 years ago	1	28.2KB	هماهنگ شده با نسخه 720
	Farsi/Persian	DVDrip.xvid	9 years ago	1	27KB	کاری از تیم ترجمه تک افلاین
	Finnish	Home.Alone.(1990).[2160p].[4K].[BluRay].[5.1].[YTS.MX]	4 years ago	1	25.3KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Finnish	Home Alone	7 years ago	1	21.3KB	Joulukalenterileffa 21.12. Ole hyvä. Hyvää Joulua tämän tekstin lataajille ja siten leffan katsojille! :)
	French	N/A	8 years ago	1	29.6KB
	French	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY	8 years ago	1	27.5KB
	French	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	8 years ago	1	29.9KB
	French	Home.Alone.23.976.fps.Fr	9 years ago	1	27.4KB	Rip Blu-ray zone B français
	German	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE	7 years ago	1	29KB	OCR only; requires spell check
	German	Kevin - Allein zu Haus	9 years ago	2	28.9KB	"German" AND "German forced in"
	Greek	Home Alone 1990 720p BluRay	9 years ago	1	25.5KB	PLEASE VOTE !!!
	Hebrew	Home.Alone.1990.iNTERNAL.DVDRip.XviD-XviK	9 years ago	1	24.5KB
	Hungarian	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous	9 years ago	1	25.4KB
	Icelandic	Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_íslenska	8 years ago	1	29KB
	Indonesian	Home.Alone.1990.720p.BluRay	4 years ago	1	30.8KB	Terjemahan Manual. Selain memperhatikan tata bahasa dan tenses (penanda waktu) serta mempertimbangkan konteks dan budaya, subtitle ini diterjemahkan semirip mungkin dengan penuturnya. Dilarang keras mengupload ulang atau resync
	Indonesian	Home.Alone.1990.720p.BluRay	5 years ago	1	30.8KB	Terjemahan Manual dengan memperhatikan tata bahasa dan tenses (penanda waktu) diterjemahkan semirip mungkin dengan penuturnya. Dilarang keras mengupload ulang atau resync
	Indonesian	Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.miniBRRip.850MB-PAHE.in	5 years ago	1	0B	Netflix Retail
	Indonesian	Home.Alone.1990.BluRay	6 years ago	1	27.9KB	Netflix Retail.
	Indonesian	Home.Alone.1990.REMASTERED.BluRay	7 years ago	2	53.6KB	Manual Translate. Mirip kaya dubbing Indonesia di tv swasta.
	Indonesian	DVD	9 years ago	1	26KB	Resync u/ DVDRip YIFY
	Indonesian	Home.Alone.Bluray.Indo	9 years ago	1	26.1KB	Manual Translate
	Indonesian	Home Alone 1990.ind	9 years ago	1	28.4KB
	Italian	Mamma ho perso laereo.ita	9 years ago	1	27.2KB
	Korean	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	5 years ago	1	28.2KB	나 홀로 집에
	Korean	Home.Alone.1990.iNT.DVDRip.XviD-RETRO	6 years ago	1	16.6KB
	Kurdish	Home.Alone.1990.1080p-720pKURDISH	6 years ago	1	32.6KB
	Kurdish	Home alone 1990	8 years ago	1	32.7KB	ژێرنووسی کوردی فیلمی بە تەنها لە ماڵ ١٩٩٠
	Malay	rizalmanjohar.blogspot.com	9 years ago	0	0B	selamat menonton
	Norwegian	Home.Alone.(1990).[2160p].[4K].[BluRay].[5.1].[YTS.MX]	4 years ago	1	22.5KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Norwegian	Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264-HD1080 Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-MgB Home.Alone.1990.720P.BRRIP.H264.AAC-MAJESTiC Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD Home.Alone.1990.BRRiP.x264.AC3-OFFLiNE Home.Alone.1990.720p.BDRiP.XViD.AC3-LEGi0N Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	8 years ago	1	22.2KB	Retail
	Norwegian	Home Alone 1990 1080p BluRay DTS x264-PANOS	9 years ago	1	22.2KB	Retail
	Norwegian	Home Alone	9 years ago	1	21.2KB
	Norwegian	Home Alone 1990 1080p RETAIL	9 years ago	2	53.5KB	Retail ripped from blu-ray using Sup Rip.Noen av bokstavene KAN være feil, men det meste skal være rett.
	Norwegian	Home Alone	9 years ago	1	22.2KB	synced with: Home Alone 1990 BRRip 720p H264-3Li
	Portuguese	Home.Alone.1990.MULTISUBS.iNT.PAL.DVDR-EXT	9 years ago	1	27.1KB	Home.Alone.1990.MULTISUBS.iNT.PAL.DVDR-EXT
	Romanian	Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-MgB	9 years ago	1	28.6KB
	Romanian	Home.Alone.1990.NTSC.WS.dd5.1-7.77GB BitHQ en-ro	9 years ago	3	0B
	Romanian	Home Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	6	154.3KB	english,romanian
	Spanish	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE	7 years ago	1	25.8KB	OCR only; requires spell check
	Spanish	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY Home.Alone.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	27.5KB	Sincro YIFI
	Swedish	Home.Alone.(1990).[2160p].[4K].[BluRay].[5.1].[YTS.MX]	4 years ago	1	22.6KB	Retail from webrip (enjoy and rate)
	Swedish	Home.Alone.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_svenska	8 years ago	1	22.3KB
	Swedish	Home.Alone.1990.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON	9 years ago	1	22.4KB	WWW.SWESUB.NU
	Thai	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264.YIFY	4 years ago	1	29.6KB	Unicode [UTF-8-SIG] txs subtitletools.com and tre2004
	Thai	Home Alone (1990) [720p] [YIFY] - OCR	7 years ago	1	26KB	runtime 01:42:54
	Turkish	Home.Alone.1990.1080p-720pKURDISHSUBTITLES	6 years ago	1	32.6KB
	Urdu	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	38.9KB
	Vietnamese	Home.Alone.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	5 years ago	1	34.8KB	[Netflix] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Dũng Nguyễn
	Vietnamese	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-	9 years ago	1	28.6KB	Sub chuẩn+ hiệu ứng màu chữ
	Vietnamese	Home.Alone.1990.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD	9 years ago	2	0B	Syn time, dich bo sung
	Vietnamese	Home Alone BRrip Xvid AC3	9 years ago	1	35.4KB
	Vietnamese	Home Alone 1990 DVDrip [700Mb]	9 years ago	1	27.2KB
	Vietnamese	Home.Alone.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Vietnamese	9 years ago	1	35.4KB
	Vietnamese	Home Alone [DVDRip][Eng][1990] sypher102	9 years ago	1	35.5KB	đổi tên cho phù hợp - dễ kiếm !!
	Vietnamese	Home Alone 1 [1990]	9 years ago	1	34.6KB	Home alone collection 1-4 (Swedish hardsub)
	Vietnamese	Home Alone.1990.720p.AAC.x264-AsCo	9 years ago	1	35.6KB
	Vietnamese	Home Alone 1990 720p HDTV DD5.1 MPEG2-CtrlHD NAM	9 years ago	1	39.7KB	Enjoy it!