|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Arabic
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi (2) |
9 years ago |
1 |
40.9KB |
تعددديل توقيت |
|
Arabic
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.BDRip.XviD-WiDE |
9 years ago |
2 |
43.2KB |
تعديل وتقسيم التوقيت لترجمة الدكتور علي طلال للنسخة المذكورة , مع بعض التعديلات البسيطة |
|
|
|
Arabic
|
Hemingway & Gellhorn (2012) BluRay |
9 years ago |
1 |
40.9KB |
ترجمة احترافية لسكربت الاصلي |
|
Arabic
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.HDRip.XviD-NoGRP |
9 years ago |
1 |
38.4KB |
ترجمة سماعية |
|
Brazillian Portuguese
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.HDTV.x264-KILLERS [PublicHD] |
9 years ago |
2 |
96.7KB |
|
|
Brazillian Portuguese
|
Hemingway.and.Gellhorn.720p-Killers |
9 years ago |
2 |
99.5KB |
Sync By Ivandro |
|
Danish
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.BDRip.XviD-WiDE-2CD |
9 years ago |
2 |
41.8KB |
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW |
|
Danish
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA |
9 years ago |
1 |
40.9KB |
Retail (u/ Kursiv). Rippet af: Team iDW. Tilpasset af: Fields. |
|
Danish
|
Passer til. Se comment |
9 years ago |
1 |
40.9KB |
Retail (u/ Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW |
|
English
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA
Hemingway.And.Gellhorn.2012.1080p.BluRay.x264-BRMP
Hemingway.And.Gellhorn.2012.BDRip.XviD-WiDE |
7 years ago |
1 |
47.5KB |
Retail, OCR'd from BluRay ('-IGUANA'). Removed HI, merged short lines and fixed short display times. |
|
English
|
Hemingway.And.Gellhorn.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hemingway.And.Gellhorn.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Hemingway.And.Gellhorn.2012.1080p.BluRay.x264-BRMP
Hemingway.and.Gellhorn.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
Hemingway.and.Gellhorn.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD |
7 years ago |
1 |
52KB |
HI-Removed | Fixed Common Errors! |
|
English
|
Hemingway.And.Gellhorn.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI
Hemingway.And.Gellhorn.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Hemingway.And.Gellhorn.2012.1080p.BluRay.x264-BRMP
Hemingway.and.Gellhorn.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
Hemingway.and.Gellhorn.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD |
7 years ago |
1 |
60.2KB |
SDH | Fixed Common Errors! |
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.HDRip.XviD-NoGRP |
9 years ago |
1 |
50.3KB |
Hemingway.and.Gellhorn.2012.HDRip.XviD-NoGRP fixed time. |
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi |
9 years ago |
1 |
51.4KB |
HI Removed, Fixed Many Errors. |
|
English
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.BDRip.XviD-WiDE |
9 years ago |
2 |
53.5KB |
|
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.MULTI.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTSMA.DTS-Ganesh |
9 years ago |
1 |
52.1KB |
Sync time |
|
English
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.HDTV.x264-KILLERS |
9 years ago |
1 |
0B |
Resynced Dorothea's subs. Thanks! |
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.Bluray.x264-VoXHD
Hemingway.and.Gellhorn.2012.1080p.Bluray.X264-BARC0DE |
9 years ago |
1 |
62.2KB |
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.Bluray.x264-VoXHD
Hemingway.and.Gellhorn.2012.1080p.Bluray.X264-BARC0DE |
9 years ago |
1 |
52.6KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.Bluray.x264-VoXHD
Hemingway.and.Gellhorn.2012.1080p.Bluray.X264-BARC0DE |
9 years ago |
2 |
87.7KB |
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
|
English
|
720p-1080p(All BluRays) |
9 years ago |
1 |
47.6KB |
Not so good , but it's enough . |
|
Farsi/Persian
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.720p.BluRay.X264-VoXHD |
9 years ago |
1 |
47.4KB |
من هماهنگ کردم
ترجمه از گروه ترجمه پرشین ترنس |
|
Farsi/Persian
|
All BluRays اولین زیرنویس فارسی |
9 years ago |
1 |
52KB |
اولین زیرنویس فیلم همینگوی و گلهورن
ترجمه شده توسط : هامون
گروه ترجمه(فیلم باران)پرشین ترنس |
|
Finnish
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA |
7 years ago |
1 |
49.7KB |
Retail. |
|
French
|
Hemingway.and.Gellhorn.2012.MULTI.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTSMA.DTS-Ganesh |
9 years ago |
1 |
51.4KB |
Rip Blu-ray zone B français |
|
Indonesian
|
Hemingway.and.Gellhorn.BluRip 720p |
9 years ago |
1 |
52.6KB |
|
|
Italian
|
DVDRip.XviD-AQOS / BRRip.XviD.AC3-playXD / BDRip.WiDE / 720p.BluRay.X264-VoXHD / 1080p.BluRay.x264.DTS.WiKi |
9 years ago |
1 |
54.7KB |
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi |
|
Norwegian
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA |
9 years ago |
1 |
34.3KB |
Retail u. kursiv. Beklager om vi er litt av og på, skal prøve å legge ut subs litt oftere. |
|
Swedish
|
Hemingway.And.Gellhorn.2012.720p.BluRay.x264-IGUANA |
7 years ago |
1 |
52.2KB |
Retail. |
|
Vietnamese
|
Hemingway and Gellhorn 2012 720p BluRay DTS x264-HDWinG |
9 years ago |
1 |
50.6KB |
Fix 1 số lỗi |
|
Vietnamese
|
Hemingway and Gellhorn 2012 720p BluRay DTS x264-HDWinG |
9 years ago |
1 |
50.6KB |
|
