Hard Target (1993) Vietnamese Subtitles
A woman hires a drifter as her guide through New Orleans in search of her father, who has gone missing. They discover a deadly game of cat and mouse behind his disappearance in the process.
Release: 08/20/1993
IMDB: 6.1
Time: 97 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 19.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Hard.Target.1993.720p.HDTV.AC3.x264-CHD-Vie
- Create By
- lenamtrung
- Comment
- Nguồn subscene; Sync lenamtrung
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Hard Target 1993 720p Blu-ray DTS x264-DON | 8 years ago | 1 | 22KB | Sync cho bản của DON | |
| Vietnamese |
Hard.Target.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb Hard Target 1993 720p BluRay DTS x264-DON Hard Target 1993 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDCLUB |
9 years ago | 1 | 19.9KB | Sub của specialwinter , thêm các bản khớp đã test kỹ. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1993/hard-target-1993 | |
| Vietnamese | Hard Target 1993 720p DTSx264-WiKi | 9 years ago | 1 | 19.9KB | Phu de minh resync va retranslate mot so doan tu subtitle cua knnam. | |
| Vietnamese | Hard.Target.1993.720p.HDTV.AC3.x264-CHD-Vie | 9 years ago | 1 | 19.5KB | Nguồn subscene; Sync lenamtrung | |
| Vietnamese | Hard Target 1993 m720p HDTV x264 AC3 SC4R | 9 years ago | 1 | 23.1KB | sync time lại từ sub của bạn knnam | |
| Vietnamese | Hard.Target.1993.x264.HDTVRip.720p | 9 years ago | 1 | 23.1KB | Sync cho bản HDTV 720p | |
| Vietnamese | Hard Target 1993 | 9 years ago | 1 | 23.2KB |
Subtitle Preview
1
00:00:54,190 --> 00:00:56,020
Làm ơn
2
00:02:55,380 --> 00:02:56,670
Nếu đến kịp bờ sông thì hắn sẽ thắng,
3
00:02:57,600 --> 00:02:59,500
Chúng ta không cho phép chuyện đó
sẽ xảy đến với ông Lopaki
4
00:04:34,480 --> 00:04:35,830
Làm một ngụm Brandy chứ ?
5
00:04:42,430 --> 00:04:42,770
00:00:54,190 --> 00:00:56,020
Làm ơn
2
00:02:55,380 --> 00:02:56,670
Nếu đến kịp bờ sông thì hắn sẽ thắng,
3
00:02:57,600 --> 00:02:59,500
Chúng ta không cho phép chuyện đó
sẽ xảy đến với ông Lopaki
4
00:04:34,480 --> 00:04:35,830
Làm một ngụm Brandy chứ ?
5
00:04:42,430 --> 00:04:42,770
Loading...